Добро пожаловать в легковые автомобили BYD. Чтобы помочь вам правильно использовать и обслуживать свой автомобиль, внимательно прочитайте это руководство.
Особое примечание: BYD Auto Industry Co., Ltd. рекомендует выбирать оригинальные запасные части и правильно использовать, обслуживать и ремонтировать автомобиль в соответствии с требованиями настоящего руководства. Использование неоригинальных запасных частей для замены или модификации транспортного средства повлияет на работу всего транспортного средства, особенно на безопасность и долговечность. Повреждения транспортного средства и связанные с этим проблемы с производительностью не покрываются гарантией. Может нарушать национальные законы и нормативные акты и постановления местных органов власти.
Благодарим вас за выбор легковых автомобилей BYD и приветствуем ваши ценные комментарии и предложения. Чтобы обеспечить лучший сервис для вас, пожалуйста, обязательно предоставьте точную контактную информацию. Если есть какие-либо изменения, пожалуйста, свяжитесь с авторизованным сервисным центром BYD для обновления системы. В то же время, пожалуйста, обратите внимание на соответствующие национальные законы, правила и местные правила Зарегистрируйте транспортное средство как можно скорее, в противном случае может возникнуть риск того, что его не смогут зарегистрировать.
В этом руководстве, где отмечены советы «Теплые советы», «Осторожно» и «Предупреждение», вы должны соблюдать осторожность, чтобы избежать травм или повреждений в соответствии с содержанием советов. Представление и использование типов подсказок следующие:
Пункты, которые необходимо соблюдать для простоты обслуживания и т. д.
Пункты, которые необходимо соблюдать, чтобы избежать повреждения автомобиля.
Вопросы, которые необходимо соблюдать для защиты личной безопасности.
Знак безопасности, показанный слева, означает «не делайте этого» или «не допустите, чтобы это произошло».
Цель этого руководства — помочь вам правильно использовать продукт, и оно не представляет собой какое-либо описание конфигурации и версии программного обеспечения этого продукта. Конфигурацию продукта и версию программного обеспечения можно найти в соответствующем договоре (если таковой имеется) с этим продуктом или у продавца, который продал вам продукт.
По вопросам о пунктах утилизации аккумуляторов обращайтесь на официальный сайт BYD Auto:
https://www.byd.com/cn/SocialResponsibility/BatteryRecycle.html Для получения подробных инструкций по продукту отсканируйте следующий QR-код апплета:
Запрещается воспроизводить или копировать данное руководство частично или полностью без письменного разрешения BYD Auto Industry Co., Ltd.
Репродукция должна быть исследована
| Название модели продукта | БИД7004Б электромобиль | БИД7004Б EV1 | БИД7004БЭВ 2 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Габаритные размеры (мм) | длина × ширина × высота | 4070*1770*1570 4125*1770*1570 | 4125*1770*1570 4150*1770*1570 | ||
| колесная база (мм) | передний задний | 1530 | |||
| Колесная база (мм) | 2700 | ||||
| Массовые параметры (кг) | снаряженная масса | 1285 | 1405 | 1450 | |
| Нагрузка оси | передний мост | 743 | 793 | 829 | |
| задний мост | 542 | 612 | 621 | ||
| Максимально допустимая общая масса | 1660 | 1780 | 1825 | ||
| Нагрузка оси | передний мост | 847 | 895 | 1043 | |
| задний мост | 813 | 885 | 782 | ||
| шина | Спецификация | 195/60R16 | 205/50R17 | ||
| Давление в шинах(кПа) | 250 | ||||
| Угол въезда/съезда(° ) | 17/25 | 17/23 | 17/21 | ||
| Передний свес/задний свес (мм) | 665/705 | 695/730 | 710/740 | ||
| Максимальный уклон (%) | 30 | ||||
| количество жильцов | 5 | ||||
| Максимальная расчетная скорость (км/ч) | 150 | 160 | |||
| Требования к балансировке колес (г) | ≦ 10 | ||||
| Свободный ход педали тормоза (мм) | 1-5 | ||||
| пара трения тормозная (мм) | Толщина материала передних колодок: 2,5~8; толщина материала задних колодок: 2~6,5; передний тормозной диск: 23~25; задний тормозной диск: 7~9 | ||||
| Название модели продукта | БИД7004Б электромобиль | БИД7004Б EV1 | БИД7004БЭВ 2 | |
|---|---|---|---|---|
| рулевое колесо должность параметр ( все Качество резервной копии мера) | Развал передних колес | - 0,283°±0,75° | ||
| Общее переднее схождение (мм) | 1,3±1,82 | |||
| Наклон шкворня | 12°±0,75° | |||
| Угол кастера шкворня | 2,6°±0,75° | |||
| Развал заднего колеса | - 1,38°±0,5° | |||
| Общее схождение задних колес (мм) | 1,1±3 | |||
| Тяговая батарея | тип | литий-железо-фосфат | ||
| Номинальная ёмкость (А·ч) | 100 | 135 | 135 | |
| Модель приводного двигателя | TZ180XSF | TZ200XSW | ||
| Номинальная мощность/скорость/крутящий момент приводного двигателя (кВт/об/мин/Н·м) | 35/4775/70 | 65/4433/140 | ||
| Пиковая мощность/скорость/крутящий момент приводного двигателя (кВт/об/мин/Н·м) | 70/15000/180 | 130/16000/290 | ||
| Потребляемая мощность на 100 км в рабочих условиях (кВт.ч/ 100 км) форма привода | 10.3 полный привод | 11 | 11.3 | |
Примечание. Фактическое энергопотребление зависит от состояния автомобиля, дорожных условий, манеры вождения и других факторов.
① Наклейте его на корпус коробки передач. ② Наклеить верхнюю накладку нижней балки лобового стекла VIN кодовый слот ③ Наклейте его на поверхность листового металла в левом нижнем углу левой передней двери. ④ Наклейте его на среднюю поверхность листового металла над багажным стеклом. ⑤ Наклейте его на поверхность листового металла пакета левого заднего колеса. ⑥ Наклейте его на поверхность листового металла внутренней панели порога левой задней двери. ⑦ Наклейте его на внутреннюю поверхность листового металла переднего люка. ⑧ Наклейте его на верхнюю кромку листового металла балки переднего бампера.
VIN Код выгравирован на балке под пассажирским сиденьем.
Примечание: можно подключить к автомобилю с помощью VDS, выберите модель и прочтите ее в правом верхнем углу VIN, пожалуйста, обратитесь к VDS руководство пользователя.
вставить справа Б На плоскости листового металла под колонной, в том числе Содержит следующую информацию: название компании, бренд, производитель Страна, модель автомобиля, количество пассажиров, год выпуска месяц, модель приводного двигателя, пиковая мощность приводного двигателя скорость, номинальное напряжение аккумуляторной системы, силовая батарея Большая допустимая общая масса.
① Модель и номер приводного двигателя выгравированы на приводе.
непосредственно под корпусом двигателя.
① Система кондиционирования воздуха, этикетка вентилятора охлаждения
② Наклейка с расположением батареи
Ниже стопорного кольца.
выше.
Ярлык давления в шинах прикреплен слева Б Под стопорным кольцом стойки квадратный.
Наклейка для извлечения зарядного пистолета наклеена на внутреннюю поверхность крышки порта зарядки переменного тока.
Логотип энергопотребления находится справа на лобовом стекле.
Окно радиопрозрачной зоны расположено в верхней правой части лобового стекла.
Место расположения.
Не перекрывайте стеклянную рамку или другие предметы при наклеивании электронного логотипа.
| ABS | антиблокировочная система | AVH | Автоматическое удержание автомобиля |
|---|---|---|---|
| AVAS Система звукового оповещения на низкой скорости | |||
| CDP | Система контроля замедления | ECO | Экономичный режим |
| Электронная система рулевого управления с усилителем ЭПБ прибыль на акцию Электронная парковка | |||
| ECU | электронный блок управления | HBA | Гидравлическая система помощи при торможении |
| ESP Электронная система стабилизации HDC Система крутого спуска | |||
| HHC | Система помощи при старте в гору | ISOFIX Система крепления детского кресла | Фиксированное детское кресло система |
| МИН. минимум МАКСИМУМ максимальное значение | |||
| SPORT | Спортивный режим | SOC | уровень заряда батареи |
| СРС ТКС Система контроля тяги воздушная подушка | |||
| TCU | блок управления трансмиссией | TPMS | Система контроля давления в шинах |
| USB Универсальная последовательная шина VDC Система управления динамикой автомобиля | |||
| СВВП | машина для гребли разгрузки | VIN | идентификационный код автомобиля |