Технические данные и советы

Предисловие. Благодарим вас за выбор автомобиля BYD Han. Чтобы правильно эксплуатировать и обслуживать автомобиль BYD Han, внимательно прочитайте это руководство. Особое замечание: BYD Auto Industry Co., Ltd. рекомендует вам использовать оригинальные запасные части и правильно эксплуатировать, обслуживать и ремонтировать автомобиль в соответствии с требованиями руководства пользователя. Замена деталей и переделка автомобиля с использованием неоригинальных запасных частей ухудшит характеристики автомобиля в целом, особенно безопасность и долговечность; повреждения автомобиля и проблемы с его характеристиками, возникшие по этой причине, гарантией не покрываются, кроме того, переделка автомобиля может нарушить законы и нормативные акты государства и местные постановления. Благодарим вас за выбор автомобиля BYD Han; будем рады вашим замечаниям и предложениям. Чтобы мы могли лучше вас обслуживать, обязательно указывайте точные контактные данные; при их изменении своевременно обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD для обновления данных в системе. Также следите за соответствующими законами и нормативными актами страны и местными правилами и как можно скорее зарегистрируйте автомобиль, иначе возможна невозможность его регистрации. В тех местах руководства, где указаны пометки «Полезный совет», «Внимание» и «Предупреждение», необходимо тщательно следовать приведённым указаниям, чтобы избежать возможных травм или повреждений. Обозначения и порядок использования подсказок следующие: Полезный совет: то, что необходимо соблюдать для удобства обслуживания и т. п. Внимание Требования, которые необходимо соблюдать, чтобы не повредить автомобиль. Предупреждение

Правила, которые необходимо соблюдать для обеспечения личной безопасности.

Знак безопасности, показанный слева, означает «Так делать нельзя» или «Не допускайте,

чтобы это произошло». Это руководство предназначено для того, чтобы помочь вам правильно пользоваться изделием, и не является каким-либо описанием комплектации и версии программного обеспечения изделия. Сведения о комплектации и версии программного обеспечения изделия смотрите в соответствующем договоре (при наличии) или уточните у продавца, продавшего вам изделие. Пункты приёма тяговых батарей на переработку можно найти на официальном сайте BYD: https://www.byd.com/cn/socialresponsibility/batteryrecycle.html

Обзор автомобиля BYD Han. Автомобиль BYD Han оснащён новейшей гибридной системой DM (двухрежимной) компании BYD Auto Industry Co., Ltd. Двухрежимная система органично объединяет бензиновый двигатель и электромотор в одно целое и вместе с тяговой батареей формирует два режима привода, в которых мощность на автомобиль передают электромотор и двигатель. Тяговая батарея обеспечивает электроэнергией электромотор, приводящий автомобиль, а также может заряжать стартерный железный аккумулятор 12 В. В режиме чистой электротяги шум внутри и снаружи автомобиля минимален, что обеспечивает тишину при вождении и поездке, недостижимую для автомобилей с ДВС. Кроме того, при чисто электрической езде нет выхлопных газов, что по-настоящему делает поездки экологичными. Помимо этого, стоимость эксплуатации при чисто электрической езде значительно ниже, чем у автомобилей того же класса с ДВС. Благодаря двигателю 2.0TI почти во всех режимах двигатель работает в широкой экономичной зоне, что обеспечивает экономичность и динамику автомобиля в любых условиях. Кроме того, двигатель (ДВС) и электромотор работают независимо друг от друга. Пока исправен любой из источников энергии автомобиля, он по-прежнему может двигаться. В режиме «HEV» двигатель и электромотор приводят автомобиль совместно, и силовая установка развивает максимальную мощность.

Параметры автомобиля

Передний / задний свес (мм) 950/1090 Максимальный преодолеваемый подъём в HEV (%) 60 Максимальный преодолеваемый подъём в EV (%) 30 Число мест (чел.) 5 Максимальная конструктивная скорость (км/ч) 185

8-1 Технические данные

8-2 Информационные сообщения

Идентификация автомобиля Идентификационный номер автомобиля (VIN-код)

3 4 VIN-код наклеен на передней стороне корпуса коробки передач 5 VIN-код наклеен на внутренней панели капота VIN-код наклеен на нижней поперечине ветрового стекла VIN-код наклеен справа на крышке багажника

VIN-код наклеен на переднем усилителе бампера 1 2 3 4 5

VIN-код наклеен на внутренней металлической поверхности в левом нижнем углу левой передней двери 6 7 VIN-код наклеен на левом заднем пороге

VIN-код наклеен на левой задней колёсной арке 8 VIN-код выбит на поперечине под сиденьем переднего пассажира

Примечание: можно подключиться к автомобилю, выбрать модель и считать VIN в правом верхнем углу; подробнее — в руководстве по использованию VDS.

█ Наименование компании █ Марка

█ Страна-изготовитель █ Модель автомобиля █ Дата изготовления █ Число мест █ Тяговый электромотор █ Модель тягового электромотора, пиковая мощность █ Модель двигателя █ Номинальное напряжение системы тяговой батареи █ Максимальная полезная мощность двигателя █ Номинальная ёмкость системы тяговой батареи █ Идентификационный номер автомобиля █ Рабочий объём двигателя █ Максимальная разрешённая масса 1 2 Модели и номера двигателя и тягового электромотора. Модель и номер двигателя выбиты над впускным патрубком охлаждающей жидкости двигателя. Модель и номер заднего тягового электромотора выбиты на корпусе заднего тягового электромотора.

8 1 2

Предупреждающие таблички. Наклейка системы кондиционирования и вентилятора охлаждения 1 2 Наклейка с расположением батареи

Предупреждающие таблички боковых подушек безопасности наклеены внизу левой и правой стоек B.

Предупреждающая табличка подушки безопасности нанесена на правый солнцезащитный козырёк.

Наклейка с давлением в шинах наклеена под левой стойкой B.

Указатель типа топлива наклеен на внутренней стороне лючка топливного бака.

Предупреждающая наклейка о зарядке расположена на внутренней стороне крышки зарядного порта.

Радиопрозрачное окно. Радиопрозрачное окно расположено в верхней правой части ветрового стекла. Окно RFID (электронная идентификационная метка транспортного средства) 1

2 Окно ETC. Внимание. При наклеивании электронной метки не допускайте её наложения на рамку стекла или другие предметы.

TCS TPMS VIN