Безопасность

1-1 Ремни безопасности

• безопасности, чтобы избежать травм или даже угрозы жизни в случае аварии.
• Рекомендуется усаживать детей на задние сиденья и всегда использовать ремни безопасности и соответствующие средства защиты детей. В случае экстренного торможения или столкновения незащищенный ребенок может получить серьезные травмы или даже погибнуть. Также не позволяйте детям сидеть у вас на коленях, чтобы они не были должным образом защищены в экстренного торможения или столкновения.

Функция аварийной блокировки ремней безопасности

• При резком повороте автомобиля, экстренном торможении, столкновении или резком наклоне пассажира вперед ремень безопасности автоматически заблокируется, чтобы обеспечить эффективную фиксацию и защиту пассажира.
• При плавном движении автомобиля ремень безопасности вытягивается и сматывается вместе с медленным, плавным движением пассажира, позволяя ему свободно двигаться.
• В случае блокировки, вызванной слишком быстрым сматыванием ремня, следует натянуть ленту так, чтобы в ней образовалась некоторая слабина, и восстановить ее, чтобы ремень можно было плавно вытянуть.

Функция ограничения усилия предварительного натяжения ремня безопасности*

Когда автомобиль попадает в серьезное лобовое столкновение и выполняются условия срабатывания устройства предварительного натяжения, устройство предварительного натяжения быстро втягивает часть ремня безопасности и фиксирует его для усиления защиты пассажира. Устройство ограничения усилия ограничивает силу воздействия ремня безопасности на тело пассажира в определенном диапазоне, чтобы избежать травм пассажира из-за слишком большого усилия.

Моторные ремни безопасности с предварительным натяжением*

Когда автомобиль включен и ремни безопасности пристегнуты, передние ремни безопасности с электроприводом предварительного натяжения могут автоматически втягиваться.

• Автоматическое восстановление ремней безопасности в опасных ситуациях, эффективно защищая водителя и пассажиров.
• Ремень безопасности автоматически возвращается в свободное состояние после устранения опасной ситуации. Предварительное натяжение ремня

отрегулировать, если он слишком туго натянут.

Высокоскоростная предварительная загрузка В различных опасных ситуациях, таких как экстренное торможение (например, при экстренном предотвращении, лобовом столкновении, столкновении сзади, боковом столкновении), двигатель активируется заранее для предварительного натяжения и повторного использования ленты ремня безопасности, чтобы свести к минимуму травмы пассажиров в случае столкновения.

• Когда система контроля за состоянием водителя почувствует, что он устал (например, закрыл глаза, зевнул или слишком долго ехал без остановки), водителю напомнят о необходимости обратить внимание на безопасность движения и как можно скорее сделать перерыв с помощью затягивания ремня безопасности или вибрации.

• Когда система автоматического экстренного торможения (AEB) определяет, что автомобиль должен активно задействовать тормоза, мотор предварительного натяжения восстанавливает полотно ремня безопасности с максимальной мощностью и активно натягивает его перед столкновением, чтобы смягчить травмы пассажиров в результате столкновения.

• Сохраняя правильное положение сидя, плавно вытяните тесьму ремня безопасности так, чтобы она пересекала грудь по диагонали от положения плеч; тесьма ремня безопасности не должна проходить под руками или через заднюю часть шеи.
• Держите поясничный ремень как можно ниже к бедрам, не застегивайте его в положении на талии.

3. Вставьте защелку в пряжку до щелчка, потяните защелку в

противоположном направлении, чтобы подтвердить успешную фиксацию. Следите за тем, чтобы ремень безопасности не перекручивался.

4. Установите регулятор высоты ремня безопасности (спереди) в правильное положение для оптимального комфорта и защиты.

② Удерживая регулятор высоты ремня безопасности, перемещайте его вверх и вниз, чтобы отрегулировать ремень безопасности переднего сиденья на нужную высоту, и отпустите регулятор высоты ремня безопасности переднего сиденья. 5. После регулировки убедитесь, что регулятор высоты ремня безопасности зафиксирован, сильно потянув за плечевой ремень.

6. Расстегивание ремня безопасности Нажмите красную кнопку разблокировки на пряжке, защелка автоматически выдвинется, и ремень безопасности автоматически втянется. Если ремень безопасности не втягивается плавно и автоматически, вытяните его и проверьте, не перекрутился ли он. предупреждения

Каждый ремень безопасности предназначен только для одного человека. Не используйте один и тот же ремень безопасности одновременно для двух или более человек (включая детей). Не откидывайте спинку сиденья слишком далеко. Ремень безопасности обеспечивает наилучшую защиту при вертикальном положении спинки сиденья. Не допускайте, чтобы ремень безопасности, защелка или пряжка попали в дверь или заднюю спинку сиденья, это может привести к повреждению ремня безопасности. Регулярно осматривайте ремни безопасности. Проверяйте их на наличие порезов, износа, ослабления и других отклонений. Рекомендуется немедленно обратиться к официальному дилеру Denza для подтверждения и лечения любых обнаруженных отклонений, и до этого момента не использовать соответствующее сиденье. Никогда не снимайте, не разбирайте и не модифицируйте ремень безопасности без разрешения. После аварии рекомендуется проверить ремни безопасности у официального дилера Denza. Если функция предварительного натяжения, ремни безопасности необходимо заменить. Если необходимо заменить ремни безопасности, всегда используйте сертифицированные ремни безопасности. В случае серьезной аварии, даже при отсутствии видимых повреждений, необходимо заменить ремни безопасности вместе с сиденьем в сборе и тщательно проверить систему подушек безопасности. Беременным женщинам необходимо использовать ремни безопасности правильным образом, располагая поясную часть ремня безопасности как можно ниже по бедрам, чтобы избежать серьезных травм беременной женщины и плода в случае аварии, при которой ремень безопасности затягивается вокруг живота. Чтобы задние ремни безопасности обеспечивали надлежащую защиту, при их использовании убедитесь, что соответствующая защелка ремня безопасности вставлена в соответствующую пряжку ремня безопасности, а водитель обязан напоминать пассажирам о необходимости правильно пристегиваться ремнями безопасности. Не вставляйте в застежку монеты, скрепки или другие посторонние предметы, чтобы не нарушить правильное соединение защелки и застежки.

Функция напоминания о ремне безопасности

Если водитель или передний пассажир не пристегнут ремнем безопасности после запуска автомобиля, звуковая и визуальная сигнализация начнет работать до тех пор, пока водитель и передний пассажир не пристегнут ремнями безопасности.

• Главный индикатор непристегнутого ремня безопасности Этот индикатор загорается, когда ремень безопасности не пристегнут ни в одном из положений, и мигает в соответствии с логикой работы сигнализации.
• Индикатор положения непристегнутого ремня безопасности Если ремень безопасности не пристегнут, загорается контрольная лампа в соответствующем положении, которая постоянно горит при наличии автомобиля.
• Напоминание о непристегнутых ремнях безопасности передних пассажиров Когда силовая передача находится в положении "ON/OK", когда ремень безопасности водителя не пристегнут или на пассажирском сиденье находится пассажир и он не пристегнут ремнем безопасности, загорается основная контрольная лампа непристегнутого ремня безопасности и загорается индикатор на соответствующем дисплее, а когда автомобиль движется и ремень безопасности еще не пристегнут, одновременно загорается контрольная лампа непристегнутого ремня безопасности, сопровождаемая предупреждающим звуком, чтобы напомнить водителю и пассажиру. Индикатор непристегнутого ремня безопасности загорается и сопровождается предупреждающим звуком, чтобы напомнить об этом водителю и пассажирам.
• Если ремни безопасности водителя и переднего пассажира пристегнуты, гаснет основной индикатор непристегнутого ремня безопасности и гаснут все индикаторы на соответствующем позиционном дисплее.

1-2 подушки безопасности

• Система подушек безопасности контролируется электронным блоком управления и имеет функцию самодиагностики, которая сигнализирует о состоянии системы с помощью сигнальной лампы на комбинированном приборе.
• Когда электропитание всего автомобиля находится в режиме "ОК", предупреждающая лампа подушки безопасности будет гореть около 5 с, а затем погаснет, указывая на то, что система в норме.

① Подушки безопасности водителя и переднего пассажира ③, ④ Боковые подушки безопасности сидений ② Передние дистальные подушки безопасности ⑤ Боковые шторки безопасности

Подушки безопасности для водителя и переднего пассажира

Подушка безопасности водителя установлена в рулевом колесе, а подушки безопасности переднего пассажира - в приборной панели на сайте и обозначены надписью "AIRBAG". Электронный блок управления (ЭБУ) системы подушек безопасности определяет наличие подушек во время движения.

При умеренном или сильном фронтальном ударе подушка безопасности сработает, чтобы уменьшить тяжесть травм, когда сработает подушка безопасности. Процесс активации фронтальной подушки безопасности В случае фронтального столкновения средней или сильной тяжести датчики чувствуют, что автомобиль резко замедляется, и посылают сигнал блоку управления, чтобы немедленно надуть фронтальную подушку безопасности.

• В случае лобового столкновения ремни безопасности помогают зафиксировать нижнюю часть тела и туловище, а подушка безопасности действует как воздушная подушка, помогая стабилизировать и защитить голову и грудь.
• Если интенсивность удара не достигает порога срабатывания подушки безопасности, ремни безопасности выполняют основную защитную функцию, а подушки безопасности обеспечивают минимальную вторичную защиту.
• Фронтальные подушки безопасности сдуваются сразу после надувания и не мешают водителю видеть или маневрировать на рулевом колесе или других органах управления.
• Срабатывание подушек безопасности может происходить на высокой скорости за короткий промежуток времени, что обеспечивает дополнительную защиту водителя и пассажиров в случае аварии.
• При срабатывании подушки безопасности раздается громкий шум, который в целом безвреден (но не исключает возможности возникновения шума в ушах или временной глухоты, которая быстро восстанавливается).
• После столкновения может сработать подушка безопасности и появиться дым и пыль. Хотя эти дым и пыль нетоксичны, пассажиры с заболеваниями дыхательных путей могут испытывать временный дискомфорт, а при серьезном дискомфорте следует обратиться за медицинской помощью.

обозначены словом "AIRBAG". При умеренном или сильном боковом или фронтальном смещенном ударе во время движения

Дистальные передние подушки безопасности

дистальные боковые подушки безопасности раскрываются, помогая защитить голову и плечи основного водителя и переднего пассажира, чтобы уменьшения степени травматизма.

• Для оптимальной защиты от боковых подушек безопасности пассажиры должны быть пристегнуты ремнями безопасности и сидеть прямо, прижавшись к спинке сиденья.

Условия срабатывания подушки безопасности и меры предосторожности

Условия срабатывания подушки безопасности

• Условия срабатывания подушки безопасности следующие: при столкновении автомобиля определяющими факторами срабатывания подушки безопасности являются количество энергии в автомобиле во время столкновения, тип аварии, угол столкновения, препятствие и скорость автомобиля; в случае особого столкновения система подушек безопасности может сработать.
• Система подушек безопасности не работает в случае аварии и обычно не срабатывает при незначительном лобовом столкновении, боковом столкновении, столкновении сзади или переворачивании. В таких случаях водитель и пассажиры защищены обычным способом, правильно пристегиваясь ремнями безопасности.
• Решающий фактор для срабатывания системы подушек безопасности: общее интеллектуальное сравнение и оценка между кривой замедления, сгенерированной в момент столкновения и полученной электронным блоком управления (ЭБУ), и заданными значениями. Если сгенерированные в момент столкновения и измеренные сигналы, такие как кривая замедления автомобиля, ниже соответствующих заданных в ЭБУ значений, подушки безопасности не сработают, даже если автомобиль может быть сильно деформирован в результате аварии.
• ЭБУ системы подушек безопасности автомобиля Tengsten был настроен с полным учетом различных видов неправильного использования и дорожных условий, характерных для Китая. Однако, поскольку причины и модели аварий очень разнообразны, для вашей безопасности, пожалуйста, строго следуйте данному руководству пользователя и правильно используйте автомобиль, чтобы избежать неправильного использования, иначе невозможно гарантировать, что подушки безопасности достигнут желаемого эффекта.

Подушка безопасности для защиты при опрокидывании*

Если автомобиль попадает в аварию с боковым опрокидыванием и выполняются условия срабатывания функции системы защиты от опрокидывания, боковые подушки безопасности, шторки безопасности, передние дистальные боковые подушки* и преднатяжители ремней безопасности срабатывают для защиты пассажиров и уменьшения степени их травм.

Ситуации, в которых может сработать подушка безопасности

(iv) Автомобиль получает боковой удар от другого автомобиля.

	Ситуации, в которых подушка безопасности может не сработать
① Удар о бетонный столб, дерево или другой стройный предмет. ② Задняя часть автомобиля сталкивается с другим автомобилем при наезде сзади. (iii) Бурить под крупными грузовыми автомобилями, например, грузовиками. ④ Автомобиль перевернулся набок.

⑤ Не лобовой удар о стену или транспортное средство.

(vii) боковой удар в косом направлении.

(viii) Боковые удары по колонным объектам.

• эффективную защиту в случае срабатывания системы.
• Когда срабатывает система подушек безопасности, подушка реагирует на высокотемпературный газ, выходящий из вентиляционного отверстия подушки безопасности, следует избегать прикосновения к ее частям, пожалуйста, держите руку на рулевом колесе в правильном положении, иначе существует вероятность ожога при срабатывании подушки безопасности.
• Пристегивайте ремень безопасности и сидите в правильном положении во время движения автомобиля. Если вы не пристегнуты ремнем безопасности, наклоняетесь вперед или сидите в неправильном положении во время движения, срабатывание подушки безопасности может увеличить риск получения травм в случае аварии.
• Не приклеивайте, не покрывайте и не украшайте иным образом поверхности крышки обшивки рулевого колеса и крышки подушки безопасности водителя, поверхности справа от приборной панели, где расположена подушка безопасности, и рядом с ней, поверхности верхних защит стоек A, B и C, а также поверхности сбоку от сиденья, где расположена подушка безопасности, и рядом с ней. Чистка допускается только сухой или слегка увлажненной тканью и без сильных ударов.
• Запрещается сажать несовершеннолетних на переднее сиденье без защиты или на руках у взрослых. Если в случае аварии сработает подушка безопасности, это может привести к серьезным травмам или даже угрозе жизни.
• Боковые подушки безопасности и боковые подушки-шторки раскрываются настолько быстро и с такой силой, что никому не разрешается прислоняться к двери во время движения автомобиля с этими подушками безопасности. Невыполнение этого требования может привести к серьезным травмам или даже к травмам, угрожающим жизни.
• Не размещайте другие аксессуары или предметы в зоне срабатывания боковых подушек безопасности, такие как ветровое стекло, стекла боковых дверей, щиты стоек A, обшивка головы, щиты стоек B, щиты стоек C и дополнительные ручки, поскольку они могут быть отброшены под действием силы боковой подушки безопасности при ее срабатывании или могут привести к неправильному срабатыванию боковой подушки безопасности, что может привести к серьезным травмам или даже угрожать вашей жизни.
• При передаче автомобиля передайте новому владельцу всю сопроводительную информацию, чтобы он знал о состоянии подушек безопасности.
• Не изменяйте и не заменяйте сиденье или отделку сиденья с боковыми подушками безопасности; такие изменения могут помешать правильному срабатыванию боковых подушек безопасности, вывести систему из строя или привести к неожиданному срабатыванию боковых подушек безопасности, что может привести к серьезным травмам или даже к травмам, угрожающим жизни.
• Не разбирайте и не ремонтируйте щиты A-стоек, обшивку, щиты B-стоек и щиты C-стоек, в которых установлены боковые подушки безопасности. Такие изменения могут привести к сбою в работе системы или неожиданному раскрытию шторки, что может стать причиной серьезных травм или даже травм, угрожающих жизни.

• Сработала одна из подушек безопасности.
• Предупреждающая лампа подушки безопасности на комбинированном приборе горит ненормально.
• Передняя часть автомобиля (заштрихованная часть

• рисунка) была вовлечена в столкновение, но подушки безопасности не сработали.
• На крышке подушки безопасности имеются царапины,

• трещины или другие повреждения.
• Дверная часть автомобиля (заштрихованная часть на рисунке) пострадала в результате аварии, которая не позволила сработать подушкам безопасности.
• Царапины, трещины или другие подобные повреждения на обшивке (накладке) A-стойки, рейлингов крыши и C-стойки, на которой расположена подушка безопасности.
• Подушки безопасности необходимо снимать, разбирать, устанавливать и ремонтировать.

1-3 Устройства для защиты

детей

Классификация устройств для защиты детей

• В зависимости от возраста и роста ребенка выберите соответствующий комплект детских удерживающих устройств. Если ребенок слишком велик для использования детских удерживающих устройств, усадите его на заднее сиденье и пристегните ремнем безопасности.
• Если детское удерживающее устройство не используется, правильно пристегните его к сиденью и не оставляйте его валяться на пассажирском сиденье или в багажнике.

• тела к дверям, сиденьям, передним или задним стойкам или балкам крыши (зона срабатывания боковых подушек безопасности), даже если ребенок находится в детском защитном устройстве. В противном случае боковые подушки безопасности шторки сработают в Мощный удар может нанести детям серьезные травмы или даже опасные для жизни повреждения.
• Для правильной установки детского удерживающего устройства следуйте инструкциям по монтажу, предоставленным производителем детского удерживающего устройства. Несоблюдение этого требования может привести к серьезным травмам или даже травмам, угрожающим жизни ребенка, в случае аварийной остановки или несчастного случая.
• Не позволяйте детям стоять или стоять на коленях на сиденье во время движения автомобиля, так как в случае экстренного торможения или столкновения они могут получить серьезные телесные повреждения или даже травмы, угрожающие жизни.
• Компания TEMPUS настоятельно рекомендует использовать средства защиты детей. Исследования показали, что установка защиты для детей на задних сиденьях безопаснее, чем на передних.

Установка устройств для защиты детей

Следуйте инструкциям по установке, предоставленным производителем детского удерживающего устройства. Надежно закрепите детское удерживающее устройство на заднем сиденье. Сиденья второго и третьего ряда в этом автомобиле оснащены разъемом ISOFIX, подходящим для установки детского кресла, поэтому при установке детского удерживающего устройства закрепите верхний ремень.

• На сиденье центрального ряда предусмотрена специальная крепежная планка. (Наклейки с указанием мест крепления прикреплены к сиденью)

Подсказка
Крепежная планка устанавливается в зазор между подушкой и спинкой сиденья.
Под сиденьями центрального ряда предусмотрены удерживающие планки.

• На задних сиденьях предусмотрены специальные монтажные планки. (Наклейки с указанием мест крепления прикреплены к сиденью)

детей

• Спинки задних сидений снабжены фиксирующими планками.

Установка детских сидений Сиденья среднего ряда

заднее сиденье за тем, чтобы верхний стяжной ремень был надежно закреплен.

Положение установки центрального сиденья

① Верхний натяжной ремень ② Фиксированный стержень Положение крепления заднего сиденья

① Верхний натяжной ремень ② Фиксированный стержень

Примечание

• При установке детского кресла на втором ряду сидений обязательно следуйте этим инструкциям.
• Если на сиденьях второго ряда установлена защита от детей, сиденья второго ряда можно отрегулировать назад, чтобы дети не соприкасались с передними сиденьями, а передние сиденья и угол наклона спинок передних сидений можно отрегулировать вперед для увеличения пространства.
• Подголовник можно отрегулировать или даже снять, чтобы спинка сиденья надежно поддерживала детское удерживающее устройство, подробные инструкции по установке см. в инструкции, прилагаемой к детскому удерживающему устройству.
• При установке детского кресла на третьем ряду сидений обязательно следуйте этим инструкциям.
• Чтобы облегчить установку детского кресла на трех рядах сидений, сиденья второго ряда можно отрегулировать вперед и внутрь автомобиля, а угол наклона спинок сидений второго ряда можно отрегулировать так, чтобы обеспечить достаточное пространство для установки детского кресла.
• Если на трех рядах сидений установлена защита от детей, второй ряд сидений можно отрегулировать вперед, чтобы дети не соприкасались с передними сиденьями, а угол наклона спинок второго ряда сидений можно отрегулировать для увеличения пространства.
• Подголовник можно отрегулировать или даже снять, чтобы спинка сиденья надежно поддерживала детское удерживающее устройство Подробные инструкции по установке см. в инструкции, прилагаемой к детскому удерживающему устройству.

детей

Детские удерживающие системы (детские удерживающие устройства), обращенные назад, не должны использоваться на сиденьях, защищенных фронтальными подушками безопасности (в активированном состоянии), так как в случае аварии удар от резкого раскрытия подушек безопасности переднего пассажира может привести к серьезным травмам или даже угрожать жизни ребенка. предупреждения

Нажмите и потяните детское кресло в разные стороны, чтобы убедиться, что оно надежно установлено. При использовании нижнего крепления убедитесь, что вокруг крепления нет посторонних предметов и что ремень безопасности не зацепился за детское кресло; убедитесь, что устройство защиты ребенка надежно закреплено, иначе аварийная остановка или несчастный случай могут привести к серьезным травмам или даже травмам, угрожающим жизни ребенка. Не устанавливайте детское кресло на переднем сиденье. Не позволяйте детям играть с ремнем безопасности, так как это может привести к серьезным травмам или даже к травмам, угрожающим жизни ребенка. Крепежные планки детского удерживающего устройства воспринимают только нагрузку, которую оказывает правильно установленное детское удерживающее устройство. Ни в коем случае не используйте их в качестве ремней безопасности для взрослых, ремней безопасности или для крепления других предметов или оборудования к автомобилю.

Информация о пригодности детских удерживающих систем для различных положений при езде

Примечание: Буквы, введенные в таблицу, имеют следующие значения: U = относится к детским удерживающим системам общей категории, сертифицированным данной группой качества. UF = Для детских удерживающих систем универсальной категории, обращенных вперед, сертифицированных для данной группы качества X = Детские удерживающие системы, для которых данное положение сиденья не относится к данной группе качества Информация о пригодности различных положений системы крепления детских сидений (ISOFIX) для детских удерживающих систем ISOFIX

ПРИМЕЧАНИЕ 1: Для детских удерживающих систем, не маркированных в соответствии с категориями размеров ISO/XX (от A до G), для соответствующей массовой группы изготовитель транспортного средства должен указать рекомендуемую для конкретного транспортного средства детскую удерживающую систему ISOFIX для каждого положения сидения. Примечание 2: Введенные в таблицу буквы означают: IUF=Универсальные детские удерживающие системы ISOFIX, обращенные вперед, сертифицированные для данной группы качества X=Положение ISOFIX не применяется к детским удерживающим системам ISOFIX в данной группе качества и/или данной размерной категории IL = относится к детским удерживающим системам ISOFIX специального класса, указанным в списке. Эти удерживающие системы могут относиться к категории специальных транспортных средств, ограниченной или полууниверсальной категории. Рекомендации Тенгиса В группе I при использовании детского кресла Globetrotter Talent PLUS, номер изделия C05310 (Talent PLUS), для детей весом до 18 кг (возраст до 3 лет), детское кресло должно располагаться лицом против хода движения, а в детском кресле, расположенном лицом назад, должны использоваться самые вертикальные из расположенных под углом упоров.

• В группах II и III используется детское кресло Britax Cadet i-SIZE, модель изделия: Cadet i-SIZE. РАЗМЕР.
• Автомобили могут быть интеллектуально подключены к детскому креслу Baby First JOY Spirit Joy Pro, модель продукта: R155A, определяющий наличие системы ISOFIX, может управляться следующим образом:

1. Загрузка и установка приложения В BYD App Market найдите "детские кресла", загрузите и установите его.

2. Добавить устройство После активации детского кресла и Bluetooth в автомобиле пользователь может добавить кресло, нажав кнопку "Добавить устройство".

3. Предупреждение о ISOFIX Загорается значок ISOFIX in place;

• Значок ISOFIX not in place мигает красным, отображается голосовое предупреждение "Ваше детское сиденье установлено неправильно", а на приборной панели постоянно отображается красный значок нарушения установки до восстановления нормального соединения.

4. Системные настройки Функцию предупреждения ISOFIX можно включить/выключить, нажав на значок системных настроек в правом верхнем углу интерфейса.

Когда логотип отображается в правом верхнем углу рамки, это означает, что блокировка прошла успешно, и приложение "Детское кресло" будет заблокировано в фоновом режиме и не будет удаляться одним нажатием.

1-5 Противоугонные системы

противоугонная система

ввести в эксплуатацию противоугонное устройство 1. Отключите автомобиль от передачи "OFF".

2. Все пассажиры сошли на берег.

3. Все двери блокируются, а иммобилайзер автоматически включается примерно через 8 с. Триггерная сигнализация При активации противоугонной системы в любом из следующих случаев включается сигнализация и мигают сигнальные огни поворотов:

• Без использования функции интеллектуального ключа любая дверь, задняя дверь или передний люк отпираются.
• Откройте двери с помощью механического ключа. Разблокировка противоугонного устройства Сигнал тревоги можно остановить следующими способами:
• Разблокируйте двери или заднюю дверь с помощью действующего смарт-ключа/мобильного приложения.
• Носите с собой действующий смарт-ключ, чтобы разблокировать двери с помощью микровыключателя.
• Дистанционное открытие задней двери с помощью действующего смарт-ключа/мобильного приложения.
• Разблокируйте двери с помощью действующего ключа NFC мобильного телефона.
• Дистанционный запуск автомобиля с помощью действующего смарт-ключа.
• Нажмите кнопку "Старт/Стоп" в автомобиле с помощью действующего смарт-ключа.
• Включите кондиционер с помощью действующего приложения для мобильного телефона.

1-6 Режим часового

Режим дозора

Режим Sentinel - это дополнительная функция мониторинга безопасности парковки, предоставляемая компанией Denza владельцам автомобилей. При работе режима Sentinel Mode, когда автомобиль чувствует приближение человека или объекта в определенном диапазоне от кузова автомобиля, столкновение, удар или вибрацию, камера автомобиля записывает видео, которое можно просмотреть и удалить локально на мобильном телефоне пользователя. Пользователи, которые уже скачали и открыли приложение Tengis Auto App, могут также дистанционно активировать режим Sentinel Mode на своем мобильном телефоне и получать соответствующие уведомления. вступительные требования Для включения режима Sentinel Mode требуется одновременное выполнение как минимум следующих условий:

• Автомобиль находится в состоянии отключенной блокировки;
• Обнаружена действительная карта памяти, и на ней достаточно свободного места;
• Мощность автомобиля не меньше минимальной сохраняемой мощности (конкретная минимальная сохраняемая мощность задается в разделе "Режим охраны→Настройки→Сохраняемая мощность");
• При первой активации режима охраны вы можете установить время активации режима охраны через "Режим охраны→Настройки→Период включения".

Примечание

Если любое из вышеперечисленных условий не соблюдено, режим Sentinel Mode не будет работать должным образом.

Использование Откроется центральный экран:

• Перейдите на главную страницу приложения и установите автоматическое включение при запирании автомобиля;
• Выберите, чтобы включить режим Sentinel Mode, когда под замком зажигания появляется электрическое всплывающее окно.
• Дистанционное включение для мобильных телефонов:
• Дистанционное включение режима Sentinel через приложение "Тенгиз Авто". На странице автомобиля нажмите на иконку "Режим часового", чтобы войти в интерфейс режима часового, и вы можете выбрать включение режима часового. Описание видео В список видеозаписей режима Sentinel Mode включены видеозаписи событий с низким и высоким риском:
• Видео с низким уровнем риска: видео, относящееся к событиям с низким уровнем риска, записанное с передней, задней, левой и правой точек обзора, когда автомобильная камера обнаруживает человека или объект, приближающийся на определенное расстояние от автомобиля.
• Видео высокого риска: Видео, относящееся к событиям высокого риска, записанное с передней, задней, левой и правой точек обзора, когда автомобиль обнаруживает аномальные вибрации, такие как столкновения, удары и шлепки по кузову. элемент настройки Резервная мощность: Вы можете установить резервную мощность в соответствии с потребностями автомобиля, когда мощность будет израсходована до этой установленной мощности, режим часового автоматически прекратит работу.
• Откройте цикл:
• ВСЕГДА ВКЛЮЧЕН: Режим "Страж" будет автоматически включаться каждый раз, когда двигатель выключен и автомобиль заперт;
• SINGLE ON: Режим охраны включается только в этот момент, когда двигатель выключен и автомобиль заперт.
• Восстановить значения по умолчанию: восстановление заводских значений функции "Режим дозора".

Примечание

При активации режима Sentinel Mode панорамная камера будет вызываться для обнаружения окружающей среды вокруг автомобиля, а видеоданные о рискованном событии будут сохранены только на карте памяти в автомобиле, поэтому убедитесь, что видеоданные хранятся в безопасном месте. Чтобы обеспечить наилучшую съемку в режиме Sentinel, зеркало заднего вида автомобиля будет развернуто, пожалуйста, обратите внимание на расстояние между двумя сторонами автомобиля, чтобы не повредить зеркало заднего вида.

1-7 Система регистрации данных о

событиях в автомобиле

Автомобильная система регистрации данных о событиях

• Этот автомобиль оснащен автомобильной системой регистрации данных о событиях (EDR), которая в основном используется для записи данных, относящихся к системам автомобиля в случае аварии или аналогичного столкновения, например, срабатывания подушки безопасности или наезда автомобиля на препятствие на дороге.
• Этот автомобиль записывает данные в соответствии с элементами данных уровня A+B, требуемыми правилами GB 397322020 "Автомобильная система регистрации данных о событиях"; записываемые данные включают: скорость автомобиля, состояние тормозов, состояние педали акселератора и состояние ремня безопасности водителя. Значения элементов данных, регистрируемых EDR, см. в соответствующих пояснениях в GB 39732-2020 "Система регистрации данных автомобильных событий".
• Данные, хранящиеся в EDR, делятся на данные о заблокированных событиях и данные о незаблокированных событиях.
• Данные о заблокированных событиях не могут быть перезаписаны данными о последующих событиях. Для незаблокированных данных о событиях, когда место в хранилище заполнено, текущие данные о событиях перезаписывают предыдущие незаблокированные данные о событиях, причем механизм перезаписи хранилища работает в хронологическом порядке.
• Считывать данные EDR могут только лица и организации, уполномоченные на считывание данных, с помощью специального оборудования, подключенного к автомобилю или непосредственно к контроллеру EDR. Чтобы получить устройство для считывания EDR у производителя автомобиля, обратитесь к официальному дилеру Denza.
• Denza не будет раскрывать данные EDR третьим лицам, за исключением следующих случаев:
• Получите отдельное согласие от владельца (или арендатора транспортного средства);
• Раскрытие информации на основании закона: обязательное раскрытие информации в соответствии с законом, судебным процессом, судебным разбирательством или государственным органом.
• Denza Motors может использовать полученные данные EDR для улучшения характеристик продукта и исследований в области разработки продукта. Исследования Denza на основе этих данных будут проводиться в анонимной форме, т. е. таким образом, чтобы не идентифицировать конкретного владельца или арендатора транспортного средства, и их невозможно было восстановить.

1-8 Личная информация и защита конфиденциальности

Защита личной информации и конфиденциальность

• Мы уважаем и заботимся о защите частной жизни, понимаем важность личной информации, внедряем концепцию защиты частной жизни в процесс разработки продукта и делаем все возможное, чтобы принять соответствующие технические меры для защиты вашей личной информации.
• Мы предоставляем подробную политику конфиденциальности через наше мобильное приложение и автомобильную систему, доступ к которым можно получить по следующему пути:
• Denza App: Настройки → Центр конфиденциальности;
• Автомобильная система: Настройки → DiLink → Система → Политика конфиденциальности.

• совместно с третьими лицами или отдельно предоставленные третьими лицами, поэтому перед использованием конкретных функций Автомобильных продуктов обязательно прочитайте и полностью изучите пользовательские соглашения, политику конфиденциальности или другие пояснения, относящиеся к конкретным функциям.
• В целом мы собираем и обрабатываем вашу личную информацию следующими способами. Пожалуйста, ознакомьтесь с пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности или другими инструкциями к приложению для мобильного телефона, автомобильной системе или конкретным функциям автомобиля. Как мы собираем личную информацию Сбор данных осуществляется как активно, так и в фоновом режиме. Мы обрабатываем информацию только после получения явного разрешения и согласия через Политику конфиденциальности приложений и Политику конфиденциальности автомобилей. Перед сбором конфиденциальной личной информации мы также получим согласие пользователя в индивидуальном порядке через явное всплывающее окно. Если цель обработки личной информации, метод обработки или тип обрабатываемой личной информации изменится, мы снова получим согласие пользователя. Физические лица также могут отозвать свое согласие с помощью удобного способа отзыва. Количество, тип и частота собираемой нами информации сведены к минимуму.

Примечание

При утилизации или передаче автомобиля рекомендуется восстановить заводские настройки для защиты конфиденциальности. Как мы используем личную информацию

конфиденциальности

• Мы будем использовать личную информацию только в целях, описанных в Политике конфиденциальности, или в иных случаях, предусмотренных законом или нормативными актами, или в соответствии с информацией, предоставленной регулирующим органам. Если мы используем личную информацию для, отличных от указанных в Политике конфиденциальности, или если мы используем информацию, собранную для определенной цели, для другой цели, мы предварительно запросим ваше согласие. Как мы делимся, передаем и раскрываем личную информацию Обмен: Мы не будем передавать вашу личную информацию никаким компаниям, организациям и частным лицам, кроме как с явного согласия или в соответствии с требованиями закона или постановления, и мы будем требовать от компаний, организаций и частных лиц, с которыми мы передаем личную информацию, обрабатывать ее в соответствии с нашими инструкциями, нашей политикой конфиденциальности и любыми другими соответствующими мерами по обеспечению конфиденциальности и безопасности.
• Передача: Мы не будем передавать вашу личную информацию каким-либо компаниям, организациям или частным лицам, кроме как в ответ на прямой запрос о передаче обработчику личной информации, указанному вами, или в связи со слиянием, приобретением, банкротством или ликвидацией. В случае передачи личной информации мы сообщим вам имя получателя, контактные данные, цель обработки, способ обработки и тип личной информации, потребуем от компании или организации, получающей вашу личную информацию, продолжать соблюдать соответствующую политику конфиденциальности и, при необходимости, потребуем от этой компании или организации повторно запросить ваше авторизованное согласие.
• Раскрытие информации: Мы раскрываем личную информацию только с вашего личного согласия или в случае, если к этому вынуждает закон, судебный процесс, судебное разбирательство или государственные органы. Как мы храним личную информацию Мы будем хранить личную информацию только в течение кратчайшего периода времени, необходимого для предоставления вам наших продуктов и/или услуг или в соответствии с требованиями закона или нормативных актов. В зависимости от продуктов/услуг, которыми вы пользуетесь, продолжительность хранения вашей личной информации может меняться.
• Ваша личная информация будет храниться на облачных серверах, расположенных на территории материкового Китая, и не будет передаваться за пределы Китая без вашего личного согласия. Как мы обрабатываем личные данные несовершеннолетних Мы всегда очень серьезно относились и относимся к защите личной информации несовершеннолетних. Наши продукты и/или услуги предназначены только для взрослых, и несовершеннолетние пользователи не могут создавать свои собственные учетные записи без согласия родителей или других законных опекунов. В случае если мы собираем личную информацию несовершеннолетних в возрасте до четырнадцати лет с согласия их законного опекуна, мы будем использовать эти данные только в том случае, если это разрешено законом, с явного согласия законного опекуна или если это необходимо для защиты законных интересов несовершеннолетних в возрасте до четырнадцати лет.
• Если у вас возникли вопросы по данному разделу или связанной с ним политике конфиденциальности, инструкциям и напоминаниям, или вы хотите воспользоваться своими правами как субъекта вашей личной информации, вы можете сделать это, позвонив по официальному номеру службы поддержки клиентов Tengis. Свяжитесь с нами, и мы ответим или разберемся с вами как можно скорее.