🛒 Запчасти и расходники для Song Ultra EV — подбор, цены, наличие ›
Song Ultra EV › BYD Song Ultra EV — руководство пользователя (перевод с китайского оригинала)

При неисправности

7-1 При неисправности

Светоотражающий жилет Светоотражающий жилет находится в ящике с инструментами. Если при движении возникла внезапная неисправность и вам нужно срочно выйти из автомобиля для осмотра или при дорожно-транспортном происшествии, своевременно и правильно наденьте светоотражающий жилет, прежде чем выходить для осмотра и устранения неисправности, чтобы обеспечить собственную безопасность. Если разряжена батарея смарт-ключа. Если индикатор электронного смарт-ключа не мигает и автомобиль не удаётся запустить функцией запуска, возможно, батарея разряжена. Рекомендуем как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD для замены батареи. В этом случае автомобиль можно запустить в режиме без питания ключа. Внимание. Не оставляйте ключ в местах с высокой температурой. Не бейте ключ твёрдыми предметами и не роняйте его. Держите ключ вдали от магнитных полей. Если после запирания дверей и перехода автомобиля в охранный режим вы не пользуетесь автомобилем, держите ключ вдали от него, чтобы функция автоматического поиска ключа не расходовала заряд аккумулятора 12 В автомобиля и батарейки электронного ключа. 1. Откройте автомобиль механическим ключом. 2. Положите смарт-ключ на метку

для обесточенного ключа на подлокотнике-консоли. 3. Нажмите педаль тормоза и кнопку «Пуск/Стоп», чтобы запустить автомобиль в обычном порядке.

Высоковольтные компоненты и действия при аварии. В системе автомобиля используется постоянный ток высокого напряжения более 300 В. Во время запуска автомобиля, после него и при отключении питания система выделяет большое количество тепла. Остерегайтесь высокого напряжения и высокой температуры. Не разбирайте, не перемещайте и не изменяйте компоненты высоковольтной батареи и соединительные провода: разъёмы могут стать причиной тяжёлых ожогов или поражения электрическим током, а также привести к травмам и гибели людей. Оранжевые провода — это высоковольтная проводка. Пользователю запрещено самостоятельно ремонтировать высоковольтную систему автомобиля. При необходимости ремонта рекомендуем обращаться в авторизованный сервисный центр BYD. Для людей с медицинскими устройствами пульт-ключ электромобиля и высоковольтные компоненты автомобиля могут оказать влияние и причинить вред. Устройство отключения высокого напряжения Устройство отключения высокого напряжения Сервисный выключатель низкого напряжения используется при спасательных работах или ремонте автомобиля

для отключения высокого напряжения батареи. Он расположен в переднем багажнике, точное место показано на рисунке. Без крайней необходимости не отключайте низковольтный сервисный выключатель и не отсоединяйте провода: неправильные действия могут привести к невозможности запуска автомобиля или другим серьёзным проблемам. Если необходимо проверить или отремонтировать сервисный выключатель низкого напряжения, обязательно обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD. Даже при отключённом высоком напряжении запрещено прикасаться к тяговой батарее и другим высоковольтным компонентам. Если необходимо выполнить работы с тяговой батареей или другими высоковольтными компонентами, обратитесь к специалистам авторизованного сервисного центра BYD.

Система аварийного отключения При выполнении следующих условий система аварийного отключения активируется, и высоковольтная система отключится автоматически: после фронтального столкновения подушки безопасности не сработали. При некоторых ударах сзади. При некоторых неисправностях систем автомобиля. При описанном столкновении и некоторых неисправностях систем автомобиля индикатор готовности к движению (индикатор «OK») погаснет. Активация системы аварийного отключения при перечисленных столкновениях позволяет максимально снизить риск травм или происшествий. После активации аварийного отключения системы автомобиль не сможет перейти в состояние готовности к движению; рекомендуем обратиться в авторизованный сервисный центр BYD. Даже если выключатель питания переключить в состояние готовности к движению, система сразу отключится. рекомендуется как можно скорее связаться с авторизованным сервисным центром BYD. Спасение при возгорании автомобиля Если автомобиль загорелся, действуйте с ним в соответствии с обстановкой следующим образом: 1. Переведите автомобиль в режим питания «OFF» и, если позволяют условия, отсоедините аккумулятор 12 В. 2. Найдите ближайший порошковый огнетушитель. 3. Если автомобиль горит, а огонь небольшой и распространяется медленно, потушите его порошковым огнетушителем и немедленно позвоните и вызовите помощь. 4. Если огонь сильный и быстро разрастается, немедленно отойдите от автомобиля и ожидайте помощи. Внимание При демонтаже автомобиля надевайте изолирующие перчатки; для тушения используйте огнетушитель указанного типа; тушение водой или неподходящим огнетушителем может привести к поражению электрическим током. Если по иным особым причинам возможен разлёт предметов (например, деталей салона, стекла), отойдите от автомобиля и вызовите на место специалистов авторизованного сервисного центра BYD.

Действия при столкновении автомобиля После столкновения действуйте с автомобилем следующим образом: 1. Переведите автомобиль в режим питания «OFF» и, если позволяют условия, отсоедините аккумулятор 12 В. 2. Рекомендуем немедленно позвонить в службу поддержки авторизованного сервисного центра BYD и вызвать помощь. 3. Если условия позволяют, можно самостоятельно выполнить простой осмотр: проверьте, нет ли трещин по краю поддона тяговой батареи и заметного вытекания жидкости. При случайном контакте жидкости, вытекшей из батареи, с телом немедленно промывайте это место большим количеством воды в течение 10–15 мин; при ощущении боли можно нанести 2,5% мазь глюконата кальция или сделать примочку 2–2,5% раствором глюконата кальция для снятия боли. Если улучшения нет или появились неприятные симптомы, немедленно обратитесь к врачу. Предупреждение. Не прикасайтесь к вытекшей жидкости, держитесь подальше от автомобиля или тяговой батареи, из которых произошла утечка. Вытекшую жидкость нельзя выбрасывать в воду, почву и другую окружающую среду. В системе автомобиля используется высокое напряжение постоянного тока. Во время запуска автомобиля, после него и при отключении питания система выделяет большое количество тепла. Остерегайтесь высокого напряжения и высокой температуры. Не разбирайте, не перемещайте и не изменяйте компоненты высоковольтной батареи и соединительные провода: разъёмы могут стать причиной тяжёлых ожогов или поражения электрическим током, а также привести к травмам и гибели людей. Оранжевые провода — это высоковольтная проводка. Пользователю запрещено самостоятельно ремонтировать высоковольтную систему автомобиля. При необходимости ремонта рекомендуем обращаться в авторизованный сервисный центр BYD. Для людей с медицинскими устройствами пульт-ключ электромобиля и высоковольтные компоненты автомобиля могут оказать влияние и причинить вред. Если автомобиль требуется буксировать. Если автомобиль нужно буксировать, рекомендуем обратиться в авторизованный сервисный центр BYD или в профессиональную службу буксировки, либо к организации, услугами которой по помощи на дороге вы пользуетесь. Предупреждение Не позволяйте буксировать ваш автомобиль другим транспортным средством только на верёвке или цепи. Распространённые способы буксировки автомобиля:

Платформенный эвакуатор Если автомобиль неисправен и его нужно буксировать, лучший способ — платформенный эвакуатор. Потому что приземление автомобиля только на одно переднее или одно заднее колесо может повредить компоненты высокого напряжения. Буксирный крюк. Место установки буксирного крюка показано на рисунке.

1. Подденьте шлицевой отвёрткой. 2. Установите буксирный крюк в буксирное отверстие. Полезный совет. Транспортировка автомобиля с помощью буксирного крюка не рекомендуется; лучше обратиться в профессиональную службу буксировки или в организацию, оказывающую услуги дорожной помощи, членом которой вы являетесь. Можно использовать только буксирный крюк из комплекта автомобиля, иначе автомобиль будет повреждён. Не буксируйте автомобиль сзади, если все четыре колеса стоят на земле, иначе вы повредите свой автомобиль. Если шина спущена нужно плавно снижать скорость, сохраняя прямолинейное движение. Съедьте с дороги в безопасное место вдали от оживлённого движения. Не останавливайтесь на разделительной полосе скоростной дороги. Остановите автомобиль на твёрдой ровной поверхности. Переведите рычаг переключения передач в положение «P». Выключите питание автомобиля и включите аварийную сигнализацию. Все находящиеся в автомобиле должны выйти и отойти в безопасное место вдали от оживлённого движения. Чтобы автомобиль не откатился, подложите упоры под колесо, расположенное по диагонали от спущенной шины.

Внимание. Не продолжайте движение на спущенной шине, даже на небольшое расстояние — это приведёт к необратимому повреждению шины. Инструменты из комплекта автомобиля. Инструменты хранятся в ящике под полом багажника (под крышкой)

(под полом). ① знак аварийной остановки ② светоотражающий жилет ③ съёмник гаек колёс ④ буксирная проушина ⑤ сумка для хранения инструментов В аварийной ситуации, если вам нужно самостоятельно ремонтировать автомобиль, необходимо знать, как пользоваться инструментами из комплекта и где они хранятся. Установка знака аварийной остановки Полезный совет При остановке на дороге общего пользования для ремонта автомобиля обязательно поставьте знак аварийной остановки красной стороной в сторону движения транспорта сзади, на расстоянии 100–200 м позади неисправного автомобиля в вашей полосе, чтобы предупредить едущих сзади и избежать опасности. После окончания ремонта уберите знак аварийной остановки для следующего использования. Знак аварийной остановки предупреждает следующие сзади автомобили, чтобы они из-за слишком высокой скорости или несвоевременного торможения не столкнулись со стоящим или ремонтируемым впереди автомобилем, что опасно.

Порядок использования знака аварийной остановки:

1. Достаньте знак аварийной остановки из упаковки. 2. Соберите знак в замкнутый треугольник. 3. Раскройте опорную стойку знака; рабочее положение показано на рисунке.