Светоотражающий жилет находится в ящике для инструментов в багажнике. Если во время движения произошла внезапная неисправность и вам нужно срочно выйти из автомобиля для осмотра или для действий при аварии, сначала правильно наденьте светоотражающий жилет, а затем выходите для осмотра и устранения неисправности. Это обеспечит вашу безопасность. Если разряжена батарея смарт-ключа. Если индикатор электронного смарт-ключа не мигает и автомобиль не удаётся запустить функцией запуска, возможно, батарея разряжена. Рекомендуем как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD для замены батареи. В этом случае автомобиль можно запустить в режиме без питания ключа. Внимание. Не оставляйте ключ в местах с высокой температурой. Не бейте ключ твёрдыми предметами и не роняйте его. Магнитные поля от радиостанций, трансформаторных подстанций, радиопередатчиков аэропортов и т. п. могут создавать помехи смарт-ключу и нарушать работу функции запуска автомобиля бесключевым способом. Когда двери заперты и включена противоугонная функция, если вы не пользуетесь автомобилем, держите ключ вдали от него, чтобы автоматический поиск ключа-карты не расходовал заряд аккумулятора 12 В и батареи электронного ключа. 1. Откройте автомобиль механическим ключом.
2. Поднесите смарт-ключ к метке для запуска без питания на подлокотнике (центральной консоли). 3. Нажмите педаль тормоза и кнопку «Запуск/Остановка», чтобы запустить автомобиль в обычном порядке.
Система аварийного отключения При выполнении следующих условий система аварийного отключения активируется, и высоковольтная система отключится автоматически: после фронтального столкновения подушки безопасности не сработали. Столкновение сзади. Неисправность систем автомобиля. При описанных столкновениях и неисправностях систем автомобиля индикатор готовности к движению (индикатор «OK») погаснет. Активация системы аварийного отключения при перечисленных столкновениях позволяет максимально снизить риск травм или происшествий. После активации системы аварийного отключения автомобиль не сможет перейти в состояние готовности к движению. Рекомендуем обратиться в авторизованный сервисный центр BYD и вызвать помощь. Даже если выключатель питания переведён в состояние готовности к движению, система немедленно отключится. Как можно скорее обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD. Устройство отключения высокого напряжения. Сервисный выключатель низкого напряжения служит при эвакуации или ремонте автомобиля
для отключения высокого напряжения батареи. Он расположен в переднем багажнике, точное место показано на рисунке. Предупреждение. Даже после отключения высокого напряжения запрещается прикасаться к тяговой батарее и другим высоковольтным компонентам. Если необходимо выполнить работы с тяговой батареей или другими высоковольтными компонентами, обратитесь к специалистам авторизованного сервисного центра BYD. Если необходимо проверить или отремонтировать сервисный выключатель низкого напряжения, обязательно обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD.
Предупреждение (продолжение). Без крайней необходимости не отключайте сервисный выключатель низкого напряжения и не отсоединяйте провода: неправильные действия могут привести к тому, что автомобиль не запустится, или к другим серьёзным проблемам. Если автомобиль попал в столкновение. При столкновении: 1. Остановите автомобиль, отключите питание, включите аварийную сигнализацию, выведите пассажиров в безопасное место и выставьте за автомобилем знак аварийной остановки в соответствии с местными правилами. 2. Позвоните в службу экстренной помощи и обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD за помощью. При столкновении активируется система аварийного отключения, индикатор OK погаснет, и автомобиль не сможет перейти в состояние готовности к движению. В этом случае обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD. Если вы не можете оценить степень повреждений автомобиля после столкновения, не приближайтесь к нему и не прикасайтесь, чтобы избежать опасности поражения высоким напряжением. Если пассажиры заблокированы и для их спасения нужно резать кузов, обратитесь к профессиональным спасателям и режьте кузов только после отключения высоковольтной системы. Схему разрезов можно найти в карточке спасения, входящей в документы на автомобиль, либо получить в авторизованном сервисном центре BYD. Предупреждение. Никому не разрешается выполнять ремонтные работы, пока питание автомобиля не отключено полностью. Не разбирайте, не перемещайте и не изменяйте компоненты тяговой батареи и соединительные провода: разъёмы могут вызвать серьёзные ожоги или поражение электрическим током и привести к травмам и гибели людей. Оранжевые провода — это высоковольтная проводка. Пользователю запрещено самостоятельно ремонтировать высоковольтную систему автомобиля. При необходимости ремонта рекомендуем обращаться в авторизованный сервисный центр BYD. Если батарея протекает. Если после столкновения из батареи вытекает жидкость, в салоне чувствуется запах кислоты, снаружи заметно вытекание кислотной жидкости или из корпуса батареи идёт дым: 1. Переведите автомобиль в положение «OFF», выведите пассажиров и сразу позвоните в авторизованный сервисный центр BYD, чтобы вызвать помощь.
2. Если условия позволяют, наденьте защитную маску и кислотостойкие перчатки и отсоедините аккумулятор 12 В. 3. Если условия позволяют, можно самостоятельно выполнить простой осмотр: проверьте, нет ли трещин по краю поддона тяговой батареи и заметного вытекания жидкости. При небольшой утечке отведите автомобиль от источников огня, соберите вытекшую жидкость впитывающей подушкой, затем поместите её в герметичный контейнер или утилизируйте сжиганием. Перед работой наденьте коррозионно-стойкие перчатки. При большой утечке жидкость нужно собрать и утилизировать как опасное химическое вещество. Для нейтрализации токсичного газа — фтороводорода (HF) — можно добавить раствор глюконата кальция. Если жидкость случайно попала на кожу, немедленно промывайте большим количеством воды в течение 10–15 минут. При болевых ощущениях нанесите 2,5%-ную мазь с глюконатом кальция или сделайте ванночку с 2–2,5%-ным раствором глюконата кальция для обезболивания. Если улучшения нет или появились неприятные симптомы, немедленно обратитесь к врачу. Предупреждение. Не прикасайтесь к вытекшей жидкости, держитесь подальше от автомобиля или тяговой батареи, из которых произошла утечка. Вытекшую жидкость нельзя выбрасывать в воду, почву и другую окружающую среду. В системе автомобиля используется высокое напряжение постоянного тока. При запуске и при отключении питания в системе выделяется большое количество тепла, будьте осторожны с высоким напряжением и высокой температурой. Не разбирайте, не перемещайте и не изменяйте компоненты тяговой батареи и соединительные провода: разъёмы могут вызвать серьёзные ожоги или поражение электрическим током и привести к травмам и гибели людей. Оранжевые провода — это высоковольтная проводка. Пользователю запрещено самостоятельно ремонтировать высоковольтную систему автомобиля. При необходимости ремонта рекомендуем обращаться в авторизованный сервисный центр BYD. Для людей с медицинскими устройствами пульт-ключ электромобиля и высоковольтные компоненты автомобиля могут оказать влияние и причинить вред. Если автомобиль загорелся. При возгорании немедленно остановите автомобиль, отключите питание и уведите пассажиров от автомобиля. Если это безопасно для вас, действуйте по обстановке следующим образом: 1. В зависимости от ситуации вызовите спасателей и свяжитесь с авторизованным сервисным центром BYD. 2. Если пламя небольшое и разгорается медленно, потушите его порошковым огнетушителем. 3. Если пламя сильное и быстро распространяется, немедленно отойдите от автомобиля, встаньте с наветренной стороны и дождитесь профессиональных спасателей.
Внимание. Тушите огонь огнетушителем указанного типа: тушение небольшим количеством воды или огнетушителем неподходящего типа может привести к поражению электрическим током. Если по другим особым причинам возможен разлёт предметов (например, деталей отделки салона, стекла), отойдите от автомобиля и своевременно сообщите об этом в авторизованный сервисный центр BYD для выезда на место. Если вы случайно вдохнули густой дым, немедленно обратитесь к врачу. Если автомобиль требуется буксировать. Если автомобиль нужно буксировать, рекомендуем обратиться в авторизованный сервисный центр BYD или в профессиональную службу буксировки, либо к организации, услугами которой по помощи на дороге вы пользуетесь. Внимание. Не позволяйте другим автомобилям буксировать ваш автомобиль только на верёвке или цепи. Рекомендуемый способ транспортировки автомобиля: платформа (эвакуатор с плоской платформой)
Если автомобиль неисправен и нужна эвакуация, рекомендуем использовать платформу. При перевозке обязательно приподнимите автомобиль так, чтобы все четыре колеса были в воздухе: если на землю опираются только передние или только задние колёса, это может повредить некоторые высоковольтные компоненты. Внимание. При перевозке автомобиля на платформе надёжно закрепите его, чтобы он не откатился назад. Рекомендуется использовать специальные шинные ремни и натяжители и закреплять автомобиль прямым способом («в линию»). При креплении не пропускайте ремни, тросы и другие крепёжные элементы через колёса и не заводите их за днище, подвеску и другие детали кузова, чтобы не повредить автомобиль.
Внимание (продолжение). При транспортировке колёса перевозимого автомобиля должны быть зафиксированы от вращения, иначе автомобиль может быть повреждён. Буксирный крюк. Место буксирного крюка в передней части автомобиля показано на рисунке.
1. Нажмите на крышку буксирного крюка в месте, отмеченном треугольником, — крышка откроется; 2. Установите буксирный крюк в буксирное отверстие. Если автомобилю нужна помощь, обратитесь в профессиональную службу эвакуации или позвоните на горячую линию клиентской поддержки. Если в экстренной ситуации автомобиль нужно буксировать, соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы не повредить автомобиль и не причинить вред людям. Буксирующий автомобиль должен быть исправен, буксируемый автомобиль должен находиться в положении «N», скорость буксировки не должна превышать 5 км/ч; Буксировка рывками запрещена; В буксируемом автомобиле, кроме водителя, не должно быть людей; На буксирующем и буксируемом автомобилях должна быть включена аварийная сигнализация; Используйте только буксирный крюк из комплекта автомобиля, чтобы не повредить автомобиль; Расстояние между буксирующим и буксируемым автомобилями должно быть больше 4 м и меньше 10 м; Ширина и масса буксируемого автомобиля не должны превышать ширину и массу буксирующего; При буксировке убедитесь, что вокруг достаточно места и свободный проезд, а рядом с буксирным устройством нет людей; При вытаскивании автомобиля направление его движения должно совпадать с направлением усилия буксировки; тянуть сбоку или под прямым углом запрещено; Водитель буксируемого автомобиля должен находиться в салоне и управлять автомобилем, при этом рулевое управление и тормозная система должны быть исправны.
Предупреждение. Если автомобиль застрял или сел днищем, использовать буксирный крюк для его вытаскивания запрещено; рекомендуем обратиться в профессиональную службу эвакуации или позвонить на горячую линию клиентской поддержки. Если у буксируемого автомобиля вышло из строя рулевое управление или тормозная система, обратитесь в профессиональную службу эвакуации или позвоните на горячую линию клиентской поддержки; ни в коем случае не буксируйте такой автомобиль напрямую. Если шина пропускает воздух или давление в ней недостаточно. Медленно снизьте скорость, двигайтесь прямо и съезжайте с дороги в безопасное место вдали от оживлённого движения. остановите автомобиль на твёрдой ровной поверхности, избегайте остановки на разделительной полосе посреди скоростной автомагистрали. Убедитесь, что включено положение «P» и задействован электронный стояночный тормоз. Выключите питание автомобиля и включите аварийную сигнализацию. Все находящиеся в автомобиле должны выйти и отойти в безопасное место вдали от оживлённого движения. Чтобы автомобиль не откатился, подложите упоры под колесо, расположенное по диагонали от спущенной шины. Внимание. Не продолжайте движение на спущенной шине, даже на небольшое расстояние — это приведёт к необратимому повреждению шины. Инструменты из комплекта автомобиля. Инструменты хранятся в багажнике под крышкой напольной панели. В комплект инструментов входят:
① знак аварийной остановки ② светоотражающий жилет ③ воздушный насос* ④ буксирный крюк ⑤ крюк для снятия колпака колеса* (только для «плавающих» колпаков)
Внимание. Если в экстренной ситуации вам придётся самостоятельно ремонтировать автомобиль, необходимо знать, как пользоваться инструментами из комплекта и где они хранятся. После использования инструментов верните их на прежнее место, чтобы не потерять и не допустить несчастных случаев. Установка знака аварийной остановки. Предупреждение. При остановке на общей дороге для ремонта установите знак аварийной остановки в соответствии с местными правилами: красной стороной в сторону приближающихся сзади автомобилей, чтобы предупредить их и избежать опасности. После использования уберите знак аварийной остановки, чтобы воспользоваться им в следующий раз. Знак аварийной остановки предупреждает следующие сзади автомобили, чтобы они из-за слишком высокой скорости или несвоевременного торможения не столкнулись со стоящим или ремонтируемым впереди автомобилем, что опасно. Порядок использования знака аварийной остановки:
1. Достаньте знак аварийной остановки из упаковки. 2. Соберите знак аварийной остановки в замкнутый треугольник. 3. Раскройте опорную стойку знака аварийной остановки; рабочее положение показано на рисунке. Использование воздушного насоса. Достаньте насос из-под крышки в багажнике. Если давление в шинах слишком высокое или слишком низкое, его можно отрегулировать воздушным насосом. Подробно о пользовании насосом написано на наклейке на самом насосе. Если давление в шине слишком низкое, подкачайте её в такой последовательности:
Если насос нужно подключить к источнику питания, вставьте его вилку в розетку 12 В в салоне, запустите автомобиль и включите насос. Следите за давлением по манометру. Когда оно достигнет стандартного (см. наклейку внизу стойки B), выключите насос и отключите питание. Полезный совет. При подключении вилки питания к розетке 12 В в салоне убедитесь, что выключатель насоса находится в выключенном положении. Непрерывная работа насоса за один раз не должна превышать 10 минут. При использовании вилки питания не превышайте номинальное напряжение 12 В и номинальную мощность 180 Вт, указанные для резервного источника питания, иначе возникнет угроза безопасности. Если давление в шине слишком высокое, снизьте его так: нажмите кнопку сброса давления на насосе, чтобы спустить воздух из шины, и следите за давлением по манометру; когда оно снизится до стандартного, отпустите кнопку. После использования надёжно уберите насос. Предупреждение. Не эксплуатируйте шины со слишком высоким или слишком низким давлением, чтобы не стать причиной аварии. Не ездите на автомобиле при ненормальном давлении в шинах: из-за риска разрыва шины и ухудшения управляемости и торможения возможна авария. Внимание. Если давление в шине снова и снова падает, обратитесь для проверки в авторизованный сервисный центр BYD. Если во время движения возникла сильная вибрация, автомобиль ведёт себя неустойчиво или слышен шум, не продолжайте движение.