Стандарт юго-восток обратная связь Среднее потребление электроэнергии за последние 50 км 288880км пробега
 |  | ||||||
| Указатель поворота | Небольшой световой индикатор | ||||||
 | Индикатор дальнего света |  | Индикатор задних противотуманных фар | ||||
| OK |  | Основная контрольная лампа круиз- контроля | |||||
| индикатор ОК | |||||||
 | Индикатор круиз-контроля |  | Индикатор ЕСО | ||||
 | |||||||
| Индикатор предупреждения системы | |||||||
| Индикатор разряда (если установлен) | |||||||
| смарт-ключа | |||||||
 | Индикатор неисправности АБС | Индикатор основной тревоги | |||||
 | |||||||
| Предупреждающий индикатор ESP OFF | Индикатор неисправности ESP | ||||||
 | Индикатор низкого напряжения батареи питания |  | Индикатор неисправности давления в шинах | ||||
 |  | ||||||
| Предупреждающий индикатор ограничения мощности привода | незастежка Ремень безопасности индикатор | ||||||
 | Индикатор неисправности SRS | Контрольная лампа неисправности системы рулевого управления | |||||
Индикатор предупреждения о неисправности Предупреждающий индикатор слишком высокой системы питания температуры охлаждающей жидкости двигателя
Индикатор предупреждения системы смарт-ключа ■ Нажмите кнопку «Старт/Стоп». Если в это время нет электронного смарт-ключа, загорится предупреждающий индикатор и будет удерживаться несколько секунд, прозвучит однократный звуковой сигнал, а на приборной панели отобразится сообщение «Ключ не обнаружен».
■ Если электронный смарт-ключ будет взят в автомобиль в течение нескольких секунд, когда горит предупредительный индикатор, то предупредительный индикатор погаснет, и автомобиль можно будет завести.
■ Если кнопка «Старт/Стоп» нажата электронным смарт-ключом, сигнализатор не загорится и автомобиль можно будет завести. ■ Если после нажатия кнопки «Старт/Стоп» мигает предупреждающий индикатор, это означает, что батарея ключа разряжена.
■ Когда источник питания находится в положении «ОК», загорается предупреждающий индикатор. Если антиблокировочная система тормозов работает нормально, индикатор загорится, а затем погаснет через несколько секунд. После этого, если система неисправна, индикатор снова будет гореть до устранения неисправности.
■ Когда индикатор предупреждения о неисправности ABS включен (индикатор предупреждения о неисправности стояночного тормоза выключен), антиблокировочная тормозная система не может работать, но тормозная система может работать нормально.
■ Когда включен индикатор неисправности ABS (индикатор неисправности стояночного тормоза выключен), колеса будут заблокированы при экстренном торможении или торможении на скользкой дороге, поскольку антиблокировочная система тормозов не работает.
■ В любом из следующих случаев это указывает на то, что компонент, контролируемый системой индикатора предупреждения, неисправен, рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD для проверки.
Кончик Если индикатор предупреждения о неисправности стояночного тормоза включен, а индикатор предупреждения о неисправности ABS все еще горит, рекомендуется припарковать автомобиль в безопасном месте и немедленно обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto.
■ ABS имеет функцию самопроверки. В случае какой-либо неисправности загорится индикатор антиблокировочной системы тормозов на приборной панели. Рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto для проверки.
■ Если индикатор ABS (антиблокировочная система тормозов) и индикатор тормозной системы горят одновременно, а стояночный тормоз полностью отпущен, это свидетельствует о неисправности системы распределения тормозных усилий передних и задних колес. Рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto для проверки.
■ Если педаль тормоза не работает нормально, как указано ниже, необходимо немедленно принять некоторые меры: педаль тормоза нажимается глубже, а тормозной путь увеличивается. Автомобиль следует перевести на низшую передачу, чтобы снизить скорость движения и безопасно припарковать его на обочине. Вождение очень опасно из-за большого расстояния парковки. Рекомендуется немедленно припарковать автомобиль и как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto для проверки.
■ Когда источник питания находится в положении «ОК», предупреждающий индикатор загорается и выключается через несколько секунд, что указывает на нормальную работу системы ESP. В случае системной неисправности предупредительный индикатор будет постоянно гореть до тех пор, пока системная неисправность не будет устранена.
■ Мигание индикатора неисправности ESP во время движения указывает на то, что система ESP работает нормально.
■ Когда индикатор неисправности ESP включен (сигнализатор неисправности ABS и индикатор неисправности стояночного тормоза выключены), система курсовой устойчивости ESP может быть неисправна, но антиблокировочная система тормозов и тормозная система будут по-прежнему работать нормально.
■ Когда включен индикатор неисправности ESP (индикатор неисправности ABS и индикатор неисправности стояночного тормоза выключены), из-за того, что система контроля устойчивости автомобиля не работает, автомобиль будет находиться в очень неустойчивом состоянии во время аварийных поворотов и аварийного предотвращения переднего препятствия.
■ В любом из следующих случаев это указывает на то, что компонент, контролируемый системой индикатора предупреждения, неисправен, рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD для проверки.
■ Когда источник питания находится в положении «ОК», загорается предупреждающий индикатор. Если система контроля давления в шинах работает нормально, сигнализатор погаснет через несколько секунд. После этого, если система неисправна, предупреждающий индикатор снова загорится.
■ Когда индикатор предупреждения о неисправности давления в шинах включен или мигает, на приборной панели отображается «Пожалуйста, проверьте систему контроля давления в шинах», а на интерфейсе отображения давления в шинах отображается значение «---», это указывает на то, что давление в шинах система неисправна.
■ Когда индикатор предупреждения о неисправности давления в шинах быстро мигает, а одно или несколько значений в интерфейсе отображения давления в шинах на приборной панели отображаются красным цветом, это указывает на то, что соответствующая шина находится в состоянии быстрой утечки.
■ Когда индикатор предупреждения о неисправности давления в шинах всегда включен, а одно или несколько значений на интерфейсе отображения давления в шинах на приборной панели желтые, это указывает на то, что соответствующая шина находится под низким напряжением. В любом из вышеперечисленных случаев рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto для проверки.
Индикатор непристегнутого ремня безопасности Индикатор используется для напоминания водителю и пассажирам о необходимости пристегнуть ремни безопасности. Когда питание находится в положении «ОК», если ремень безопасности не пристегнут, индикатор непристегнутого ремня безопасности будет гореть до тех пор, пока водитель и пассажиры не будут пристегнуты ремнями безопасности; в противном случае индикатор будет всегда включен.
■ Когда источник питания находится в положении «ОК», предупреждающий индикатор выключается через несколько секунд самопроверки, это указывает на то, что система подушек безопасности работает нормально. Система предупредительных индикаторов используется для контроля ЭБУ подушки безопасности, датчика столкновения, нагнетательного устройства, предупреждающих индикаторов, проводки и источника питания.
■ В любом из следующих случаев это указывает на то, что компонент, контролируемый системой индикатора предупреждения, неисправен, рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD для проверки.
EPS оснащен двигателем для уменьшения усилия, необходимого для поворота рулевого колеса.
Кончик При повороте руля будет посылаться звук работы мотора («Гудение»). Это не означает неисправность.
В следующих двух случаях сигнализатор системы рулевого управления не загорается, но ощущается тяжелое рулевое управление, что не является неисправностью:
■ При повороте рулевого колеса в течение длительного времени в режиме парковки Если рулевое колесо повернуто в течение длительного времени в режиме парковки, производительность EPS будет снижена, чтобы предотвратить тяжелую работу рулевого колеса из-за перегрева системы. В этом случае не поворачивайте руль часто, необходимо припарковать автомобиль и перевести источник питания в положение «ВЫКЛ», чтобы вернуться к нормальной работе в течение 10 минут.
■ Когда батарея разряжена Минимальное рабочее напряжение EPS составляет 9 В. Когда напряжение аккумуляторной батареи ниже 9 В, EPS не будет обеспечивать помощь при рулевом управлении. В этом случае необходимо проверить состояние батареи и при необходимости зарядить или заменить батарею.
Когда источник питания находится в положении «ОК», индикатор загорается в следующих случаях. ■ Когда уровень тормозной жидкости слишком низкий;
■ При включении стояночного тормоза;
■ Когда вакуумное давление неисправно;
■ Когда EBD (распределение тормозного усилия) неисправен;
■ Когда электронный стояночный тормоз (если установлен) неисправен;
■ Другие.......
Если во время работы мигает предупреждающий индикатор, это не указывает на неисправность.
Кончик ■ Не продолжайте движение, если уровень тормозной жидкости слишком низкий.
■ В любом из следующих случаев рекомендуется припарковать автомобиль в безопасном месте и обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto.
Предупреждающий индикатор системы зарядки ■ Индикатор используется для индикации неисправности системы зарядки во время процесса зарядки.
■ Индикатор используется для индикации неисправности системы разгрузки во время процесса разгрузки.
■ Индикатор используется для индикации рабочего состояния модуля постоянного тока и модуля батареи, когда операция зарядки или разрядки не выполняется.
■ Если индикатор загорается во время движения, возможно, неисправна система постоянного тока или аккумуляторная батарея. Рекомендуется выключить кондиционер, вентилятор, радио и т. д. и направить автомобиль непосредственно в ближайший авторизованный сервисный центр BYD для ремонта.
Индикатор предупреждения о перегреве аккумуляторной батареи ■ Если индикатор горит, это означает, что температура аккумуляторной батареи слишком высока и ее необходимо припарковать для охлаждения.
■ Батарея питания может перегреваться при следующих условиях эксплуатации, например:
Предупреждающий индикатор неисправности аккумуляторной батареи ■ Когда источник питания находится в положении «ОК», загорается предупреждающий индикатор. Если система питания от батарей работает нормально, индикатор погаснет через несколько секунд. Если система неисправна, индикатор снова загорится. Рекомендуется немедленно обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto для проверки. ■ В любом из следующих случаев это указывает на то, что компонент, контролируемый системой индикатора предупреждения, неисправен, рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD для проверки.
Индикатор предупреждения о неисправности системы питания ■ Если система питания неисправна, загорится предупреждающий индикатор.
■ В любом из следующих случаев это указывает на то, что компонент, контролируемый системой индикатора предупреждения, неисправен, рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD для проверки.
■ Если во время работы мигает предупреждающий индикатор, это не указывает на неисправность.
Предупреждающий индикатор слишком высокой температуры охлаждающей жидкости двигателя
■ Если эта контрольная лампа загорается, это указывает на слишком высокую температуру охлаждающей жидкости. Пожалуйста, немедленно припаркуйте автомобиль в безопасном месте, чтобы двигатель остыл. Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto.
Ключ, предназначенный для вашего автомобиля, можно использовать для отпирания/запирания дверей и запуска автомобиля. Ключи включают смарт-ключ и механический ключ (встроенный в смарт-ключ).
Электронный смарт-ключ — при нажатии микровыключателя передней левой двери (черная кнопка на внешней ручке) водителем, имеющим электронный смарт-ключ, все двери отпираются/ запираются; при нажатии микровыключателя задней двери (кнопка на правой облицовке заднего фонаря) задняя дверь открывается; отпирание/запирание двери, открытие задней двери или поиск автомобиля можно осуществлять дистанционно, нажав кнопку на дистанционном ключе.
■ Электронный смарт-ключ является электронным компонентом, и для предотвращения его повреждения необходимо соблюдать следующие инструкции:
■ Если электронный смарт-ключ не может использоваться для управления дверьми в пределах нормального расстояния, или индикатор на ключе не включается или работает нестабильно:
■ Если электронный смарт-ключ утерян, рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto, чтобы избежать кражи или несчастного случая.
■ Не изменять частоту передачи и увеличивать мощность передачи (включая добавление усилителя частоты передачи); не используйте внешнюю тестовую антенну или любую другую передающую тестовую антенну. ■ Не создавать вредных помех различным легальным службам радиосвязи при использовании смарт-ключа; если таковые имеются, должен немедленно прекратить его использование и принять меры по устранению помех перед его повторным использованием.
■ Микромощное радиоустройство должно использоваться вдали от помех от различных радиослужб или излучаемых помех от промышленных, научных и медицинских приложений.
■ Не используйте смарт-ключ вблизи самолетов и аэропортов.
■ Любой человек с имплантированным кардиостимулятором или кардиодефибриллятором должен находиться вдали от тестовых антенн интеллектуальной системы доступа и запуска, поскольку электромагнитная волна может повлиять на нормальное использование таких устройств. Любой пользователь с другими электронными медицинскими устройствами должен также проконсультироваться с производителем для получения информации об использовании под воздействием электромагнитных волн. Электромагнитная волна может иметь неизвестные последствия для использования таких медицинских устройств.
Механический ключ (в электронном интеллектуальном ключе) — его можно использовать для отпирания и запирания двери водителя. Когда он не используется, обязательно верните механический ключ и установите заднюю крышку электронного интеллектуального ключа или вставьте его в электронный интеллектуальный ключ.
Поместите палец в среднее отверстие.
Откройте заднюю крышку.
Извлеките механический ключ
Чтобы использовать механический ключ в электронном интеллектуальном ключе, как показано на рисунке справа, нажмите на маленькую заблокируйте электронный ключ и выньте механический ключ в направлении, указанном стрелкой.
■ Номер механического ключа должен быть указан на номерной табличке. Если ключ утерян или сохранен, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto, чтобы скопировать его с номером ключа.
Кончик Поместите номерной знак в безопасное место, например, в дорожную сумку; не ставьте его в машину.
Блокировка/разблокировка механическим ключом
Вставьте ключ в отверстие замка и поверните его.
■ Разблокировка: поверните ключ по часовой стрелке ■ в ключ Замок: Повернуть против часовой
Блокировка/разблокировка смарт-ключа ■ Беспроводной пульт дистанционного управления предназначен для отпирания или запирания всех дверей и выполнения дополнительных функций в радиусе около 20 м.
■ Когда водитель с зарегистрированным смарт-ключом входит в активную зону, при медленном и твердом нажатии кнопки «Открыть/Заблокировать» на ключе все двери будут заблокированы и разблокированы.
■ При нажатии кнопки «Блокировка»; все двери будут заперты одновременно. Когда все двери, передний люк и задняя дверь закрыты, наружные зеркала заднего вида складываются (если установлены), а сигнал поворота мигнет один раз.
■ Если какая-либо из дверей, передний люк или задняя дверь не закрыта, наружные зеркала заднего вида не будут складываться (если установлены), указатель поворота не будет мигать, а сигнализация прозвучит один раз.
Разблокировать:
■ При нажатии кнопки «Разблокировать» все двери будут разблокированы одновременно, а указатель поворота мигнет дважды.
■ Если источник питания находится в положении «Пуск», двери не могут быть разблокированы/заперты с помощью кнопки «Открыть» или «Закрыть».
■ При отпирании всех дверей электронным смарт-ключом, даже если какая-либо дверь не открыта, внутреннее освещение может включиться (включится при переводе его переключателя в положение «Контроль двери»), а затем выключить через 16 с.
■ После отпирания всех дверей электронным смарт-ключом любая дверь должна быть открыта в течение 30 с. В противном случае все двери будут повторно заперты автоматически.
■ Предусмотрена функция защиты от защемления четырех дверей: при нажатии и удержании кнопки «Закрыть» или «Разблокировать» функция блокировки или разблокировки не будет повторяться; только отпустив и нажав кнопку «Lock» или «Unlock» еще раз, функция может быть повторена. Если нажать и удерживать кнопку «Блокировка», четыре дверных стекла поднимутся автоматически.
Если дважды нажать кнопку «Разблокировать заднюю дверь» на смарт-ключе, задняя дверь откроется, а сигнал поворота мигнет дважды.
Операция по поиску автомобиля ■ Когда автомобиль находится под защитой от кражи, при нажатии кнопки «Блокировка» прозвучит звуковой сигнал, а сигнал поворота мигнет 15 раз. Если вы не можете подтвердить положение своего автомобиля, с помощью этой функции можно найти конкретное положение вашего автомобиля.
■ Когда автомобиль находится в состоянии «Поиск», при повторном нажатии кнопки «Блокировка» снова будет введен следующий статус поиска.
Микропереключатель блокировки/разблокировки Блокировка операции ■ Когда дверь разблокирована, если водитель, имеющий действительный смарт-ключ, медленно и уверенно нажимает кнопку микровыключателя на внешней ручке двери.
Все двери будут заблокированы одновременно, наружные зеркала заднего
вида будут сложены (если установлены), а сигнал поворота мигнет один раз.
Разблокировать операцию ■ Когда дверь разблокирована, если водитель, имеющий действительный смарт-ключ, медленно и уверенно нажимает кнопку микровыключателя на внешней ручке двери. Все двери будут разблокированы, наружные зеркала заднего вида развернуты (если установлены), а указатель поворота мигнет дважды.
■ После использования функции разблокировки любая дверь может быть открыта в течение 30 секунд. В противном случае все двери будут повторно заперты автоматически.
Кончик Если электронный смарт-ключ находится слишком близко к внешней ручке двери или окну, функция доступа может не активироваться.
■ Водитель с действительным смарт-ключом должен медленно и уверенно нажать кнопку микровыключателя на задней двери, чтобы открыть заднюю дверь.
1. Снимите крышку доступа к крышке замка задней двери с ограждения задней двери.
2. Нажмите кнопку разблокировки, чтобы разблокировать заднюю дверь, как показано на рисунке.
Блокировка/разблокировка центрального дверного замка Разблокируйте и заприте все двери с помощью выключателя центрального замка.
См. «Переключатель передней левой двери в сборе» в этой главе.
■ Если центральный замок неисправен, заприте переднюю левую дверь механическим ключом, поверните кнопки аварийного запирания других дверей в положение блокировки с помощью ключа, а затем закройте двери; в это время все двери будут заперты и не могут быть открыты Замок дверными ручками.
■ Когда двери разблокированы, сначала откройте переднюю дверь с помощью
механического ключа и войдите в автомобиль, отоприте другие двери, нажав другие внутренние дверные кнопки, а затем потяните за наружные дверные ручки, чтобы открыть двери.
Водитель с электронным смарт-ключом может отпереть или заблокировать двери и завести автомобиль.
С его помощью можно открывать и запирать двери.
Стартовая функция Когда электронный смарт-ключ находится в автомобиле, его можно использовать для запуска и парковки Начинать автомобиля. Останавливаться автоматический
НА ВЫКЛЮЧЕННЫЙ ■ Если смарт-ключ не работает нормально, возможно, батарея смарт-ключа разрядилась, и ее следует заменить как можно скорее. ■ Автомобиль заводится многократно в течение короткого времени. Подождите 10 секунд, а затем запустите автомобиль, насколько это возможно.
■ Когда рулевое колесо заблокировано, нажмите кнопку «Старт/Стоп» и осторожно потрясите рулевое колесо.
Положение тестовой антенны Тестовая антенна, расположенная в автомобиле Тестовая антенна, расположенная снаружи автомобиля
Активная область Только когда зарегистрированный смарт-ключ находится в активной области, можно использовать функцию смартдоступа и функцию запуска одним ключом.
■ Войдите в зону активации функции – примерно в 1 м от микровыключателей наружной ручки передней двери. Если электронный смарт-ключ находится слишком близко к дверной ручке или окну, функция доступа может не активироваться.
Кончик Интеллектуальная система доступа и запуска может не работать нормально в следующих случаях:
Если интеллектуальная система доступа и запуска не работает нормально и не может быть размещена в автомобиле, дверь водителя можно отпереть и заблокировать с помощью механического ключа в электронном смарт-ключе.
■ Когда смарт-ключ от другого автомобиля находится рядом с смарт-ключом автомобиля, время отпирания двери может быть больше, чем обычно.
■ Подсветка рампы наружного зеркала заднего вида и задние внутренние фонари будут включаться/ выключаться автоматически в зависимости от наличия электронного ключа, условий разблокировки/ запирания двери, состояния открытия/закрытия двери и положения источника питания.
■ Если индикатор электронного смарт-ключа не мигает и автомобиль не заводится с помощью функции запуска, возможно, разрядился аккумулятор, и его следует заменить как можно скорее.
■ Когда автомобиль запускается, когда батарея электронного смарт-ключа разряжена, необходимо поместить смарт-ключ рядом с кнопкой запуска и нажать кнопку запуска.
Даже если машина не заведена, ключ можно связать с машиной. Поэтому не оставляйте ключ рядом с автомобилем (в радиусе 2 м). ■ Систему интеллектуального доступа и запуска можно повторно активировать одним из следующих способов:
■ Если на смарт-ключ будут попадать сильные электромагнитные волны в течение длительного времени, заряд батареи будет исчерпан. Электронный смарт-ключ должен находиться на расстоянии не менее 1 м от следующих устройств:
Блокировка от детей ■ Чтобы воспрепятствовать тому, чтобы ребенок, сидящий на заднем сиденье, случайно открыл заднюю дверь, автомобиль оборудован замком от детей, а левая и правая задняя двери оборудованы дверными защелками для блокировки от детей.
■ Когда защелка находится в положении «Закрыто», дверь в автомобиле не открывается. Дверь можно открыть наружной ручкой. Замок Разблокировать
Во время движения все пассажиры в автомобиле должны держать спинку сиденья поднятой вверх, спиной к спинке сиденья и должным образом пристегиваться ремнями безопасности.
Отрегулируйте сиденье водителя так, чтобы ножная педаль, рулевое колесо и контроллер приборной панели находились в пределах досягаемости водителя.
Кончик Сиденье водителя не может регулироваться в процессе вождения, чтобы предотвратить потерю контроля над автомобилем из-за его неуправляемого движения.
■ Возьмитесь за середину регулировочной ручки и потяните ее вверх, затем сдвиньте сиденье вперед и назад в нужное положение, слегка надавив на него телом, и отпустите регулировочную рукоятку.
■ После того, как переднее и заднее положение сиденья отрегулировано, сдвиньте сиденье вперед и назад, чтобы убедиться, что защелка слышна и сиденье зафиксировано в нужном положении.
в высота Тянуть корректирование вверх Ручка механизма регулировки сиденья на
удобную высоту. (Примечание: Сиденье переднего пассажира не оборудовано механизмом регулировки высоты).
■ Потяните ручку механизма регулировки высоты вверх, чтобы поднять сиденье, и нажмите на нее, чтобы опустить сиденье.
Потяните ручку вверх, наклоните спинку сиденья вперед или назад, чтобы установить ее в желаемое положение, и отпустите ручку.
1. Снимите подголовник посередине заднего сиденья (если он установлен) и отрегулируйте подголовники сидений по обеим сторонам задних сидений в самое нижнее положение.
2. Потяните вверх запирающую лямку на подушке заднего правого сиденья и откиньте подушку сиденья вперед.
3. Потяните вверх лямку блокировки на спинке заднего сиденья и сложите спинку вперед. Таким же образом следует сложить левое/заднее правое сиденье. Сиденья должны быть восстановлены в обратном порядке.
| Кончик | |
| ● Перед складыванием спинки необходимо снять средний подголовник и откинуть подушку сиденья. ● Когда подушка сиденья восстановлена, сначала необходимо надавить на нее, чтобы убедиться, что подушка сиденья зафиксировалась на месте. ● Когда задние сиденья сложены и восстановлены, осторожно обращайтесь со спинкой и подушкой сиденья, чтобы не повредить ремни безопасности на задних сиденьях и спинках и не вызвать какую-либо неисправность. ● При восстановлении сидений необходимо поместить ремни безопасности с обеих сторон на спинку и вставить пряжки ремней безопасности в пазы на подушках сидений. | |
Поднимите подголовник Потяните подголовник вверх в соответствующее положение вдоль стержня подголовника и отпустите его, когда услышите звук замка.
Опустите подголовник Нажмите и удерживайте кнопку регулировки высоты подголовника, чтобы опустить подголовник в соответствующее положение, отпустите кнопку, немного потяните подголовник вверх и отпустите его, когда услышите звук блокировки.
Нажмите и удерживайте кнопку регулировки высоты подголовника, снимите подголовник и отпустите кнопку.
Установите подголовник Вставьте тягу подголовника во втулку, нажмите кнопку регулировки высоты подголовника, чтобы опустить подголовник в соответствующее положение, отпустите кнопку, немного потяните подголовник вверх и отпустите его после того, как услышите звук замка.
Кончик Подголовники используются для предотвращения травм шеи и головы водителя и пассажиров. Когда центр подголовника отрегулирован по положению Следить за тем, чтобы мягкая часть посередине подголовника находилась головы, он может обеспечить на одном уровне с верхним краем уха.
максимальную защиту. Для высокого пассажира положение подголовника следует отрегулировать как можно выше.
■ Чтобы отрегулировать угол поворота рулевого колеса, удерживайте рулевое колесо и выполните следующие операции:
Кончик Не регулируйте руль во время движения; в противном случае возможно неправильное управление автомобилем, что приведет к аварии.
Когда ручка освещения повернута в положение «○», все огни будут выключены.
Когда ручка управления освещением повернута в
положение «AUTO» (если установлено), фары ближнего света и ближний свет будут автоматически включаться/ выключаться в зависимости от интенсивности
освещения, определяемой датчиком интенсивности освещения.
| Кончик | |
| ● Датчик интенсивности освещения расположен в верхней части приборной панели; не накрывайте его и не брызгайте на него жидкостью. | |
Когда ручка освещения повернута в “ положение, небольшие огни (включая передние габаритные огни, задние габаритные огни, подсветку заднего номерного знака, подсветку приборов, малый световой индикатор и некоторые подсветку и т. д.) будут включены.
Когда ручка освещения повернута в « », включится ближний свет.
■ ” Когда ручка освещения находится в положении ", сдвиньте вперед (от рулевого колеса) рукоятку комбинированного переключателя освещения из исходного положения и отпустите. При этом рукоятка сама возвращается в исходное положение, включается дальний свет, а также включается контрольная лампа дальнего света на приборе.
■ С помощью рукоятки освещения «вперед/назад» можно выключить ближний свет или выйти из положения «ОК» и выключить дальний свет.
■ Когда рукоятка освещения на комбинированном переключателе отведена назад из исходного положения (ближе к рулевому колесу), включится свет обгона; когда он будет отпущен, ручка освещения на комбинированном переключателе автоматически вернется в исходное положение, и свет обгона будет выключен. Потяните назад (к рулевому колесу) и удерживайте ручку освещения. Лампа обгона продолжает гореть, если эту ручку потянуть назад и удерживать.
■ Когда ручка освещения находится в положении «○», также может быть включена лампа обгона. При отпускании или выходе из кнопки «ОК» лампа обгона выключается.
Сигнал поворота ■ Когда световая ручка на комбинированном переключателе нажата вверх, правый указатель поворота и указатель поворота на приборной панели будут мигать одновременно.
■ Когда световая ручка на комбинированном переключателе потянута вниз, левый указатель поворота и указатель поворота на приборной панели будут мигать одновременно.
Когда его толкают в крайнее верхнее или крайнее нижнее положение, лампа указателя поворота продолжает мигать, даже если ее отпустить. Лампа указателя поворота автоматически выключается после прохождения поворота.
Кончик Датчик интенсивности освещения расположен в верхней части приборной панели; не накрывайте его и не брызгайте на него жидкостью.
” Когда ручка освещения повернута в положение «», включатся малые фонари (включая передние габаритные огни, задние габаритные огни, подсветку заднего номерного знака, подсветку приборов, малый световой индикатор, некоторые подсветки и т. д.).
Когда ручка освещения повернута в « », включится ближний свет.
" позиция, С ручкой освещения в положении « сдвиньте вперед (от рулевого колеса) рукоятку комбинированного переключателя освещения из исходного положения и отпустите. При этом рукоятка сама возвращается в исходное положение, включается дальний свет, а также включается контрольная лампа дальнего света на приборе. С помощью рукоятки освещения «вперед/назад» можно выключить ближний свет или выйти из положения «ОК» и выключить дальний свет.
Когда световая ручка на комбинированный переключатель отведен назад от исходного положения (ближе к рулю), включится обгонная фара; когда он будет отпущен, ручка освещения на комбинированном переключателе автоматически вернется в исходное положение, и свет обгона будет выключен.
Когда ручка освещения находится в положении « », также может быть включена лампа обгона.
Задний противотуманный фонарь Задний противотуманный фонарь включается при повороте концевой ручки выключателя освещения в положение “ ” и ручка противотуманных фар поворачивается к " ». Выключение габаритного фонаря или задний противотуманный фонарь или выход из положения «ОК» может выключить задний противотуманный фонарь.
Сигнал поворота ■ Когда световая ручка на комбинированном переключателе нажата вверх, правый указатель поворота и указатель поворота на приборной панели будут мигать одновременно.
■ Когда световая ручка на комбинированном переключателе потянута вниз, левый указатель поворота
и указатель поворота на приборной панели будут мигать одновременно. Когда его толкают в крайнее верхнее или крайнее нижнее положение, лампа указателя поворота продолжает мигать, даже если ее отпустить. Лампа указателя поворота автоматически выключается после прохождения поворота.
Функция автоматического отключения (весь автомобиль находится в неугонном состоянии)
■ Условия активации функции автоматического выключения: Когда переключатель фар находится в положении « » или « », а источник питания переключается из состояния «Вкл.» в состояние «Стоп», функция будет активирована.
■ После активации функции автоматического выключения, если две передние двери закрыты, через 11 секунд фары и фонари автоматически включатся с функцией автоматического выключения.
■ После активации функции автоматического выключения, если какая-либо из двух передних дверей открыта, через 10 минут фары и фонари автоматически выключаются с помощью функции автоматического выключения.
■ После автоматического выключения освещения при изменении состояния положения освещения освещение будет включено в соответствии с новым статусом; если в это время условия автоотключения все еще выполняются, функция автоотключения снова активируется.
■ После автоматического выключения освещения и открытия любой из двух передних дверей освещение включится автоматически.
■ В конце функции автоматического выключения: после включения питания функция автоматического выключения будет завершена, и можно будет нормально управлять ручкой освещения.
■ После выключения света с функцией автоматического выключения и входа в состояние защиты от кражи, если состояние защиты от кражи будет снято, освещение снова включится автоматически. Если две передние двери не открыты, освещение будет выключено с помощью функции автоматического выключения через 10 секунд. Если какая-либо из двух передних дверей открыта, освещение выключится с помощью функции автоматического выключения через 10 минут.
Функция «Следуй за мной домой» (если установлена)
■ Следуй за мной домой свет:
», « положение, т. ", или " С комбинированным переключателем освещения в положении “ выключатель питания в положении «ВЫКЛ», а функция «Следуй за мной домой» установлена в положение «ВКЛ», когда автомобиль запирается дистанционно или с помощью микропереключателя, соответствующая лампа будет гореть в течение периода времени (0–60 с, в зависимости от конкретной настройки). Заводская настройка по умолчанию — 10 с.
■ Свет вне дома: », « положение, т. ", или " С комбинированным переключателем освещения в положении “ автомобиль находится в заблокированном состоянии, а для функции «Следуй за мной домой» установлено значение «ВКЛ», когда автомобиль отпирается дистанционно или с помощью микропереключателя, соответствующая лампа будет гореть в течение определенного периода времени (0–60 с, в зависимости от конкретной настройки). Заводская настройка по умолчанию — 10 с.
Переключатель стеклоочистителя
Передние и задние стеклоочистители Рычаг управления используется для управления передними и задними стеклоочистителями и скрубберами. Передний стеклоочиститель управляется пятью передачами;
■ Чтобы очистить ветровое стекло, потяните назад (по направлению к рулевому колесу) ручку управления стеклоочистителем, чтобы скруббер разбрызгивал моющую жидкость, а стеклоочиститель при этом работал.
■ При отпускании рукоятки управления скруббер прекращает распыление омывающей жидкости, а стеклоочиститель продолжает протирать 2-3 цикла, а затем останавливается.
Стеклоочиститель и щетка заднего ветрового стекла (если установлены)
■ При повороте ручки переключателя в положение «ON» включается стеклоочиститель заднего стекла; при повороте ручки переключателя в положение «OFF» стеклоочиститель остановится.
■ Если ручка переключателя повернута в положение заднего стеклоочистителя « », задний стеклоочиститель и скруббер будут работать одновременно, а время работы зависит от времени удержания ручки переключателя в положении.
■ Поверните ручку переключателя вниз в положение запустить оба заднего стеклоочистителя. дворник заднего стекла и скруббер одновременно. После отпускания этот переключатель автоматически возвращается в исходное положение, и оба стеклоочистителя и щетки заднего стекла снова включаются. работающий останавливаться одновременно.
Кончик Регулярно проверяйте щетку стеклоочистителя и удаляйте грязь, прилипшую к щетке стеклоочистителя, чтобы предотвратить работу всухую.
■ Рычаг управления используется для управления стеклоочистителем и скруббером.
Рычаг управляется пятью передачами: ：Высокоскоростной режим ：Режим низкой скорости ：Прерывистый режим ：Режим остановки ：Беговой режим ■ Чтобы выбрать уровень, потяните вверх или нажмите на ручку управления.
■ Стеклоочиститель работает непрерывно на низкой и высокой скорости.
■ Чтобы включить стеклоочиститель в режиме однократной очистки « », нажмите рукоятку управления от « », чтобы стеклоочиститель работал на низкой скорости, пока рукоятка управления не будет отпущена.
■ ”,
В прерывистом режиме «поверните ручку прерывистого режима на переключателе стеклоочистителя, чтобы увеличить интервал очистки по сужению полосы индикатора осадков.
■ Чтобы очистить ветровое стекло, потяните назад (по направлению к рулевому колесу) ручку управления стеклоочистителем, чтобы скруббер разбрызгивал моющую жидкость, а стеклоочиститель при этом работал.
■ Когда рукоятка управления отпущена или время непрерывной работы превышает 10 с, скруббер прекращает распыление, а стеклоочиститель делает 1–2 цикла, а затем останавливается. После примерно 5-секундного интервала стеклоочиститель протирает еще раз, чтобы удалить оставшиеся капли воды с ветрового стекла.
Стеклоочиститель и щетка заднего ветрового стекла (если установлены)
■ Поверните концевую ручку переключателя стеклоочистителя в положение, чтобы включить стеклоочиститель заднего стекла. Поверните ручку в положение « » или откройте заднюю дверцу, чтобы остановить и стеклоочиститель, и щетку.
■ Поверните торцевую ручку переключателя стеклоочистителей в положение, чтобы включить оба стеклоочистителя и скруббер заднего стекла.
■ Поверните ручку переключателя в положение заднего стеклоочистителя и отпустите. После распыления омывающей жидкости стеклоочиститель делает 1-2 цикла, а затем останавливается. После примерно 5секундного интервала стеклоочиститель протирает еще раз, чтобы удалить оставшиеся капли воды с ветрового стекла.
Функция заднего стеклоочистителя и рычажного механизма задней двери (если установлена)
■ Когда выключатель питания автомобиля находится в положении «ОК», когда открыта задняя дверь, задний стеклоочиститель/щетка омывателя не работают. Во время работы заднего стеклоочистителя/скруббера, он перестает работать, если задняя дверь открыта, и возобновляет работу через 5 с после закрытия задней двери. Пока работает передний стеклоочиститель, задний стеклоочиститель будет работать автоматически, если включена передача R.
Кончик Не включайте скруббер непрерывно более 10 с и не включайте скруббер, когда бачок для моющей жидкости пуст, иначе это может привести к повреждению двигателя из-за перегрева.
Переключатель стеклоподъемников Когда источник питания находится в положении «ОК», работой дверного стекла можно управлять с
помощью переключателя управления боковым стеклом. Когда выключатель питания находится в положении «ВЫКЛ», стеклоподъемник не будет работать.
Переключатель стеклоподъемника водителя На переключателе управления стеклоподъемником водителя есть четыре кнопки, которые используются для управления стеклами четырех дверей по отдельности.
■ На переключателе управления стеклоподъемниками есть 2 положения с функцией защиты от защемления. При нажатии переключателя управления стеклоподъемником в положение st и удержании его (или при прямом нажатии кнопки переключатель управления стеклоподъемниками и удерживайте его на автомобиле без функции защиты от защемления), стекло опустится; если ее отпустить, окно остановится; если поднять окно переключатель управления стеклоподъемником в положение st и удерживайте его (или, если непосредственно потянуть стеклоподъемник включите и удерживайте на автомобиле без функции защиты от защемления), стекло поднимется; если его отпустить, окно остановится.
Управление одной кнопкой (если установлено)
■ Если нажать кнопку переключателя стеклоподъемника в положение nd и отпустить ее, стекло выпадать автоматически; если потянуть кнопку переключателя управления стеклоподъемником в положение nd и отпустить ее, окно поднимется автоматически.
функция опускания в одно касание.
Функция защиты от защемления (если установлена)
Если человек или предмет зажаты во время работы дверного стекла, стекло автоматически остановится и опустится на определенное расстояние.
Кончик Не щипайте преднамеренно часть тела, чтобы проверить функцию защиты от защемления.
■ Нажмите кнопку блокировки окна. Загорается контрольная лампа, и водитель и передний пассажир могут поднимать и опускать стекло соответствующего окна, но задние пассажиры не могут управлять подъемом и опусканием стекла соответствующего окна. ■ Нажмите кнопку блокировки окна еще раз. Контрольная лампа гаснет, и все переключатели управления стеклоподъемниками снова работают.
Функция задержки (если установлена):
■ После выключения выключателя питания, если двери не открываются, ими можно управлять после 10-минутной задержки.
■ После выключения питания, если какая-либо передняя дверь открыта, оконные стекла не могут управляться с помощью функции управления четырьмя дверями.
Интеллектуальная функция управления окнами (если установлена)
■ Когда эта функция включена прибором или мультимедийной настройкой (см. работу с приборной панелью или мультимедийной настройкой): Если нажать и удерживать кнопку «Разблокировать» на пульте дистанционного управления, стекло автоматически опустится; если нажать и удерживать кнопку «Блокировка» на пульте дистанционного управления, стекло автоматически поднимется. Отпустите кнопку во время движения стекла, чтобы остановить движение.
■ Когда эта функция включена приборной или мультимедийной настройкой (см. работу с приборной панелью или мультимедийной настройкой): если водитель, имеющий смарт-ключ, нажимает и удерживает кнопку «Разблокировать» на микропереключателе передней двери, стекло автоматически опускается, если нажать и удерживая кнопку «Lock» на микропереключателе передней двери, стекло автоматически поднимется. Отпустите кнопку во время движения стекла, чтобы остановить движение.
Неисправность функции автоматического подъема окна и функции защиты от защемления (если установлена)
■ Если функция автоматического подъема или защиты от защемления окна не работает, восстановите эту функцию, выполнив следующую процедуру:
Кончик
■ При нажатии кнопки «Центральный замок» четыре дверных замка будут заперты одновременно, и загорится индикатор блокировки (красный).
■ При нажатии кнопки «Центральная разблокировка» четыре дверных замка будут разблокированы одновременно, а индикатор блокировки (красный) погаснет.
■ Когда скорость движения превышает 20 км/ч, все двери автоматически запираются. ■ После выключения питания все двери будут разблокированы автоматически.
■ В случае сильного столкновения все двери будут разблокированы автоматически. Отпираются ли все двери автоматически, зависит от конкретной силы столкновения и типа аварии.
Переключатель регулировки наружного зеркала заднего вида
Внешний вид переключатель регулировки ■ Если нажать переключатель регулировки левого наружного зеркала заднего вида с электроприводом, будет выбрано левое наружное зеркало заднего вида.
■ Если нажать переключатель регулировки правого наружного зеркала заднего вида с электроприводом, будет выбрано правое наружное зеркало заднего вида.
■ Объектив наружного зеркала заднего вида можно регулировать в четырех направлениях, а именно «вверх», «вниз», «влево» и «вправо», в соответствии с действиями переключателя вверх, вниз, влево и вправо.
Переключатель складывания наружных зеркал заднего вида с электроприводом (при наличии)
При нажатии кнопки складывания одновременно складываются левое и правое наружные зеркала заднего вида; при повторном нажатии кнопки складывания левое и правое наружные зеркала заднего вида вернутся в исходное положение перед операцией складывания.
Кончик Если зеркало заднего вида замерзло, не используйте контроллер и не очищайте поверхность зеркала заднего вида; лед на зеркальной поверхности следует удалить спреем против обледенения.
■ Когда источник питания находится в положении «ОК», стекло передней правой и задней двери можно контролировать с помощью переключателей управления стеклоподъемником передней правой и задней двери соответственно.
■ Нажмите выключатель аварийной сигнализации, чтобы синхронно замигали индикаторная лампа указателя поворота на приборной панели и выключатель аварийной сигнализации. Нажмите еще раз, чтобы остановить мигание.
избежать любого риска.
Группа переключателей регулировки освещения состоит из переключателя регулировки фар.
корректирование Налобный фонарь выключатель ■ Этот переключатель используется для регулировки вертикального угла освещения фары. Этот переключатель работает после включения ближнего света.
■ Высота освещения фары максимальна, когда переключатель регулировки фар находится в положении 0, и минимальна, когда переключатель регулировки фар находится в положении 5. В зависимости от потребности водителя установите переключатель в любое из положений 0–5, чтобы изменить высоту освещения фары.
Переключатель регулировки пробега ■ Нажимайте переключатель пробега несколько раз, чтобы переключать интерфейсы пробега на приборе. Нажмите и удерживайте эту кнопку, чтобы сбросить пробег I или II.
Кнопка экономичного режима Кнопка спортивного режима Кнопка снежного режима ■ Кнопка режима Эконом/Спорт/ Снег управляет переключением режимов автомобиля.
Режим
OK Левые переключатели
Кнопка набора номера/ответа (если установлена):
■ ” Когда система находится в любом интерфейсе, не связанном с Bluetooth, нажмите кнопку « на рулевом колесе, чтобы переключиться на основной интерфейс выбора телефона (если ни одно устройство Bluetooth не сопряжено) или основной интерфейс коммутируемого доступа (если устройство Bluetooth уже сопряжено).
■ ” на руле, чтобы ответить В случае входящего вызова нажмите кнопку «вызов.
■ После ввода телефонного номера в интерфейсе набора номера или выбора записи из последних вызовов или контактов или в интерфейсе быстрого набора нажмите кнопку « » на рулевом колесе, чтобы набрать номер.
■ Когда устройство Bluetooth уже сопряжено и в основном интерфейсе коммутируемого доступа не введен телефонный номер, нажмите кнопку « » на рулевом колесе, чтобы напрямую переключиться на интерфейс «Все вызовы» в интерфейсе «Последние вызовы», и нажмите кнопку « » на рулевом колесе. еще раз, чтобы автоматически набрать первую запись в интерфейсе «Все вызовы».
Кнопка завершения вызова (если установлено)
■ ” на рулевом колесе, чтобы завершить вызов. Во время телефонного разговора нажмите кнопку « ■ ” на рулевом колесе, чтобы В любом интерфейсе, связанном с Bluetooth, нажмите кнопку « выйти из интерфейса Bluetooth и вернуться к предыдущему интерфейсу без Bluetooth.
■ Используйте кнопки громкости «+» и «-» на рулевом колесе, чтобы отрегулировать громкость сигнала входящего вызова и телефонного звонка.
Вверх "∧” ■ В интерфейсе Контакты, Последние вызовы или Быстрый набор нажмите кнопку «∧/∨”кнопки на руле для переключения записей звонков по очереди. (Последовательность переключения быстрого набора: 1-6-12-18-1.) (Зарезервированные записи быстрого набора)
Голосовая кнопка (если установлены):
■ Нажмите переключатель распознавания голоса, чтобы переключить экран мультимедийного дисплея на интерфейс распознавания голоса и реализовать интеллектуальную голосовую функцию. Нажмите еще раз, чтобы повторно ввести голосовую команду.
Громкость «+» кнопка ■ Регулировка громкости
Вверх "∧” ■ В режиме радио Нажмите и удерживайте: автоматический поиск предыдущей станции с сильным сигналом (уменьшите частоту)
■ В режиме музыкального приложения USB/SD/Bluetooth/стороннего музыкального приложения: воспроизведите предыдущую музыку (музыкальный номер -1).
■ Запись вызова Bluetooth, интерфейс телефонной книги. Нажмите: выберите предыдущий элемент.
■ В режиме радио:
■ В режиме музыкального приложения USB/SD/Bluetooth/стороннего музыкального приложения: воспроизведите следующую музыку (музыкальный номер -1).
■ Запись вызова Bluetooth, интерфейс телефонной книги. Нажмите: выберите предыдущий элемент.
Нажмите кнопку режима: Режим ■ Последовательно выберите режим из Радио → Музыка → Видео → AUX → Bluetooth. загрузить устройство и войти в Если звук выключен, нажмите кнопку Режим режим воспроизведения памяти перед последним выключением, и нажмите и удерживайте кнопку, чтобы выключить звук.
Правые переключатели
OK ■ В интерфейсе меню нажмите кнопку, чтобы выбрать соответствующий пункт подменю в меню; ■ Под интерфейсом информации о вождении нажмите и удерживайте кнопку, чтобы очистить часть информации о вождении;
■ Под интерфейсом информации о вождении нажмите кнопку, чтобы переключиться на интерфейс советов по безопасному вождению или интерфейс меню;
■ Под интерфейсом информации о неисправности/подсказке нажмите кнопку, чтобы переключиться на интерфейс отображения информации о вождении.
Вверх ■ Нажмите кнопку «Вверх»:
■ Нажмите кнопку вниз:
/Верно кнопка Левый ■ В режиме меню прибора: для переключения влево меню уровня 1 и его подменю.
кнопку, чтобы переключить влево настройки часов и минут.
■ В режиме меню прибора нажмите кнопку «Возврат», чтобы вернуться в меню верхнего уровня или (если интерфейс верхнего уровня недоступен) выйдите из меню.
■ В интерфейсе вызовов Bluetooth нажмите, чтобы завершить вызов.
Кнопка «Настроить» (если установлено)
■ Если кнопка «Настроить» не определена, нажмите или нажмите и удерживайте, чтобы войти в интерфейс настройки. Функции настройки включают в себя «Сделать снимок с помощью дорожного регистратора данных», «Повернуть дисплей центрального управления» и «Заблокировать видео в дорожном регистраторе данных».
■ Если кнопка «Настроить» уже определена с определенной функцией, нажмите, чтобы активировать эту функцию, и нажмите и удерживайте, чтобы войти в интерфейс настройки. Он также может повторно настроить или отменить текущую настройку.
Кнопка панорамного просмотра (если установлено)
■ Мультимедийная система переходит в режим панорамного обзора для отображения интерфейса панорамный вид + вид спереди.
Кнопка вида спереди справа (если установлено)
■ Мультимедийная система переходит в режим панорамного обзора. При включении задней передачи интерфейс правого переднего вида и интерфейс камеры заднего вида переключаются друг с другом.
Режим Резюме Набор
Правые переключатели Ручка переключателя Мультимедиа ■ Поверните переключатель ручки вверх: Увеличивайте громкость на одну скорость, пока не будет достигнута максимальная громкость (12 скоростей за один оборот).
■ Поверните переключатель вниз: Уменьшите громкость на одну скорость, пока не будет достигнута минимальная громкость (12 скоростей за один оборот).
■ Нажмите вниз ручку переключателя: Mute. Инструменты ■ Поверните вверх ручку переключателя:
■ Поверните вниз ручку переключателя:
■ Нажмите вниз переключатель ручки:
Левая/правая кнопка Мультимедиа ■ В режиме радио:
: Автоматический поиск следующего сильного сигнала Нажмите и удерживайте станцию (увеличьте частоту)
■ В режиме музыкального приложения USB/SD/Bluetooth/стороннего музыкального приложения:
Кнопка набора номера/ответа (если установлена):
В режиме функции Bluetooth: ■ ” Когда система находится в любом интерфейсе, не связанном с Bluetooth, нажмите кнопку « кнопку на рулевом колесе, чтобы переключиться на основной интерфейс выбора телефона (если ни одно Bluetoothустройство не сопряжено) или основной интерфейс коммутируемого доступа (если Bluetooth-устройство уже сопряжено).
■ ” на руле, чтобы ответить В случае входящего вызова нажмите кнопку «вызов.
■ После ввода телефонного номера в интерфейсе набора номера или выбора записи из последних вызовов или контактов или в интерфейсе быстрого набора нажмите кнопку « кнопка включения руль, чтобы набрать номер. ■ Когда устройство Bluetooth уже сопряжено и в основном интерфейсе коммутируемого доступа не введен номер телефона, нажмите кнопку « » на рулевом колесе, чтобы напрямую переключиться перейдите к интерфейсу «Все вызовы» в интерфейсе «Последние вызовы» и снова нажмите кнопку « » на рулевом колесе, чтобы автоматически набрать первую запись в интерфейсе «Все вызовы».
Распознавание голоса (если установлено)
■ Нажмите переключатель распознавания голоса, чтобы переключить экран мультимедийного дисплея на интерфейс распознавания голоса и реализовать интеллектуальную голосовую функцию. Нажмите еще раз, чтобы повторно ввести голосовую команду.
Кнопка возврата ■ В режиме без меню нажмите кнопку «Возврат», чтобы открыть меню прибора.
■ В режиме меню прибора нажмите кнопку «Возврат», чтобы вернуться в меню верхнего уровня или (если интерфейс верхнего уровня недоступен) выйдите из меню.
■ В интерфейсе вызовов Bluetooth нажмите, чтобы завершить вызов.
Левые переключатели Кнопка отмены (если установлена)
■ Деактивируйте статус круиз-контроля. Система переходит из активированного состояния в состояние готовности.
Кнопки переключения круиз-контроля (если установлены)
■ Включите или выключите систему круиз-контроля.
Кнопка +/- (если есть)
■ Двигайте вверх рукояткой. Нажмите, чтобы увеличить скорость круиз-контроля на 2 км/ч, и нажмите и удерживайте, чтобы увеличить скорость непрерывно.
■ Опустите ручку. Нажмите, чтобы уменьшить скорость круиз-контроля на 2 км/ч, и нажмите и удерживайте, чтобы уменьшить скорость непрерывно.
Набор Кнопка установки (если установлена)
■ Установите текущую скорость автомобиля в качестве целевой скорости круиз-контроля.
Резюме Кнопка возобновления (если есть)
■ Активируйте систему круиз-контроля и вызовите предыдущие параметры настройки системы.
Кнопка вида спереди справа (если установлено)
■ Мультимедийная система переходит в режим панорамного обзора. При включении задней передачи интерфейс правого переднего вида и интерфейс камеры заднего вида переключаются друг с другом.
Кнопка панорамного просмотра (если установлено)
■ Мультимедийная система переходит в режим панорамного обзора для отображения интерфейса панорамный вид + вид спереди.
Кнопка «Настроить» (если установлено)
■ Если кнопка «Настроить» не определена, нажмите или нажмите и удерживайте, чтобы войти в интерфейс настройки. Функции настройки включают в себя «Сделать снимок с помощью дорожного регистратора данных», «Повернуть дисплей центрального управления» и «Заблокировать видео в дорожном регистраторе данных».
■ Если кнопка «Настроить» уже определена с определенной функцией, нажмите, чтобы активировать эту функцию, и нажмите и удерживайте, чтобы войти в интерфейс настройки. Он также может повторно настроить или отменить текущую настройку.
Когда люк работает, источник питания должен находиться в положении «ОК» или диапазон времени задержки отключения питания должен быть в положении «ВЫКЛ».
■ Если нажать кнопку открывания люка и удерживая его, люк будет открываться вручную; если кнопку отпустить на полпути, люк остановится в текущем положении ■ Если нажать кнопку открывания люка и выпустил его немедленно люк откроется автоматически, если нажать
в кнопку или кнопка на полпути люк остановится в текущем положении.
Закройте солнцезащитный козырек
■ и держа его, зонтик будет Если нажать кнопку закрытия солнцезащитной шторки закрывается вручную; если отпустить кнопку на полпути, солнцезащитная шторка остановится в текущем положении.
■ и Если солнцезащитная шторка была инициализирована, при нажатии кнопки закрытия солнцезащитной шторки и ее немедленном отпускании солнцезащитная шторка закроется автоматически; при нажатии кнопки или кнопки на полпути солнцезащитный козырек остановится в текущем положении.
Функция открывания солнцезащитного козырька Когда люк открыт, солнцезащитная шторка открывается вместе с люком.
Функция защиты от защемления Если во время закрывания люка или солнцезащитной шторки человек или предмет будет защемлен, люк или солнцезащитная шторка автоматически откроются на определенное расстояние.
Если при открытии или закрытии люка защемить руку или голову пассажира, это может привести к очень серьезным травмам.
Если во время вождения какая-либо часть головы, руки или тела высовывается из люка, это может привести к серьезной травме или даже смерти.
Если люк открывается при температуре окружающей среды ниже 0℃или когда он покрыт льдом или снегом, это может привести к повреждению люка или двигателя.
Метод инициализации
■ Если функция автоматического открывания люка или солнцезащитного козырька не работает, попробуйте выполнить инициализацию, выполнив следующую процедуру:
Инициализация люка: нажмите и удерживайте кнопку выключения люка, чтобы полностью закрыть люк, и удерживайте ее в течение 400 мс.
Инициализация солнцезащитной шторки: нажмите кнопку закрытия солнцезащитной шторки и удерживайте ее, чтобы привести солнцезащитную шторку в полностью закрытое положение и удерживайте эту операцию в течение 400 мс.
Переключатель B-вызова/Электронного вызова (если установлен)
Электронный звонок Электронный вызов означает экстренную помощь. В случае серьезного удара или аварийной ситуации с автомобилем пользователь может нажать эту кнопку, чтобы позвонить в колл-центр с наивысшим приоритетом, а сотрудник службы поддержки тем временем получит важные данные клиента и автомобиля и поможет водителю избежать аварии. Опасность. При необходимости на место немедленно выезжает машина скорой помощи, чтобы защитить пользователя.
■
Когда пользователь нажимает кнопку электронного вызова в течение <2 секунд, на экране мультимедийного дисплея появляется диалоговое окно с текстом «Пожалуйста, нажмите и удерживайте SOS, чтобы вызвать службу экстренной помощи».
■ Когда пользователь нажимает кнопку электронного вызова в течение ≥2 с, мультимедийная система напрямую вызывает аварийно-спасательный центр. Чтобы завершить вызов, нажмите кнопку «Завершить вызов». на экране мультимедийного дисплея.
Кончик Чтобы гарантировать безопасность пользователя, как только пользователь нажимает кнопку электронного вызова в течение > 2 с, даже если пользователь завершает вызов, специалист аварийно-спасательного центра BYD позвонит пользователю.
В случае серьезной аварии система автомобиля автоматически вызовет аварийно-спасательный центр. Чтобы предотвратить возникновение какой-либо чрезвычайной ситуации, автоматический набор номера для электронного вызова отвечает по умолчанию.
B-вызов ■ B-вызов означает спасение на дороге. Если ваш автомобиль неисправен, нажмите эту кнопку, чтобы отправить сигнал «спасение на дороге» в Интеллектуальный сервисный центр BYD и получить ряд помощи, включая спасение на дороге, предоставление информации и гуманистическую помощь с помощью Интеллектуального сервисного центра BYD..
■ Когда пользователь нажимает кнопку B-вызова в течение <2 с, появляется диалоговое окно с текстом «Пожалуйста, позвонить в интеллектуальную службу BYD» появится в мультимедийном нажмите и удерживайте». экран монитора. Чтобы использовать эту функцию, пользователь должен нажать и удерживать эту кнопку более 2 секунд.
■ Когда пользователь нажимает и удерживает кнопку B-вызова в течение ≥2 с, мультимедийная система напрямую звонит в интеллектуальный сервисный центр, чтобы гарантировать пользователю поездку. Чтобы завершить вызов, нажмите кнопку на экране мультимедийного дисплея. Завершить вызов Выключатель внутреннего освещения Передний внутренний фонарь (если установлен)
В любом положении питания нажмите на лицевую маску соответствующей внутренней лампы или лампы для чтения, чтобы включить лампу, и нажмите еще раз, чтобы выключить.
Камера (если установлена)
Камера под внутренней лампой используется для вызова APP на PAD.
Левый переключатель внутреннего освещения Правый переключатель внутреннего освещения ■ При нажатии переключателя управления левым/ правым внутренним освещением включается левое/правое внутреннее освещение; при повторном нажатии переключателя управления левым/правым внутренним освещением левое/ правое внутреннее освещение выключается.
Выключатель заднего внутреннего освещения (если установлен)
ВКЛ: включить ВЫКЛ.: выключить
■ Когда он находится в среднем положении (ДВЕРЬ), задний фонарь для чтения включается при открытии двери и выключается после закрытия двери.
Кончик Переключатель «DOOR» встроен в мультимедийную систему. При включенном переключателе «DOOR» лампа для чтения автомобиля включается с низкой интенсивностью при открытии любой двери. Когда выключатель питания автомобиля находится в положении OFF, лампа для чтения выключается в 15 с после закрытия всех дверей Когда выключатель питания автомобиля находится в положении «ОК», лампа для чтения выключается через 2 с после закрытия всех дверей.
Когда переключатель «ДВЕРЬ» включен и любая дверь открыта, прикосновение к соответствующей лампе для чтения может переключаться только между низкой интенсивностью и высокой интенсивностью.
Боковой внутренний свет (если установлен)
