🛒 Запчасти и расходники для Tang EV — подбор, цены, наличие ›
Tang EV › BYD Tang EV — руководство пользователя (2022)

Безопасность

Введение в ремни безопасности

Исследования показали, что при экстренном торможении, резком повороте руля и дорожно-транспортных происшествиях правильное использование ремней безопасности может значительно снизить количество жертв среди пассажиров автомобиля. Пожалуйста, внимательно прочитайте следующее содержание и строго соблюдайте его.

Предупреждение

Всегда пристегивайтесь ремнями безопасности во время движения автомобиля.

Перед началом движения убедитесь, что все пассажиры в автомобиле правильно пристегнуты ремнями безопасности. В противном случае, в случае

экстренного торможения или дорожно-транспортного происшествия, находящиеся в автомобиле люди, скорее всего, получат серьезные травмы или даже будут опасны для жизни.

Ремни безопасности в автомобиле в основном рассчитаны в соответствии с размером тела взрослых и не подходят для детей. Пожалуйста, выберите подходящее устройство защиты детей в соответствии с возрастом и размером вашего ребенка (см.Классификация устройств защиты от детей).

Если ремень безопасности поврежден или неисправен, рекомендуется немедленно обратиться в авторизованный сервисный центр BYD для подтверждения и обработки. До этого, пожалуйста, не используйте соответствующее сиденье.

BYD Auto настоятельно рекомендует водителю и пассажирам автомобиля всегда пристегиваться ремнями безопасности. Невыполнение этого требования увеличивает вероятность травм или серьезных травм в случае аварии.

Ремни безопасности, установленные в автомобиле, предназначены для взрослых, и подходящие ремни безопасности следует выбирать в зависимости от ситуации.

Рекомендуется, чтобы дети сидели на заднем сиденье и всегда использовали ремень безопасности и подходящее детское удерживающее устройство. В случае экстренного торможения или столкновения незащищенные дети могут серьезно пострадать или даже столкнуться с угрозой для жизни. Точно так же не позволяйте детям сидеть у вас на коленях, чтобы дети не были должным образом защищены в случае внезапного торможения или столкновения.

Аварийная блокировка ремня безопасности (ЭЛР)Функция

Когда автомобиль совершает крутой поворот, экстренное торможение, столкновение или пассажир быстро наклоняется вперед, ремень безопасности автоматически блокируется, обеспечивая эффективное сдерживание и защиту пассажира.

Когда автомобиль движется плавно, ремень безопасности вытягивается и скатывается назад при медленном и равномерном движении пассажира, чтобы пассажир мог свободно двигаться.

Если ремень безопасности заблокирован из-за слишком быстрой перемотки, необходимо потянуть лямку, чтобы она в определенной степени провисла, и ее можно было восстановить, чтобы ремень безопасности можно было вытянуть плавно.

1-1 ремень безопасности

Функция ограничителя предварительного натяжения ремня безопасности*

Когда с автомобилем происходит серьезное лобовое столкновение и выполняется условие срабатывания преднатяжителя, преднатяжитель быстро втягивает часть ремней безопасности и блокирует их, чтобы усилить защиту пассажиров. Устройство ограничения силы ограничивает силу притяжения ремня безопасности к телу пассажира в определенном диапазоне, чтобы избежать травм пассажира из-за слишком большой силы притяжения.

использовать ремень безопасности

1.Установите сиденье в подходящее положение и отрегулируйте спинку под нужным углом. (видеть Электрическая регулировка переднего сиденья)

2.Отрегулируйте положение трехточечного ремня безопасности.

Сохраняйте правильную осанку, расправьте лямки ремня безопасности.

спереди, лямка ремня безопасности не должна быть под рукой Или через заднюю часть шеи.

Поясной ремень должен быть опущен как можно ниже.

Положение бедер, не прогибайтесь в талии.

3.Вставьте ригель в пряжку, пока не услышите «щелчок».

4.Отрегулируйте регулятор высоты ремня безопасности (передний ряд) так, чтобы правильно расположен для оптимального комфорта и Защитные эффекты.

① Нажмите кнопку разблокировки регулятора высоты ремня безопасности.

Отрегулируйте передние ремни безопасности на подходящей высоте, Ослабьте регуляторы высоты передних ремней безопасности.

5.После регулировки сильно потяните за плечевой ремень безопасности, чтобы проверить, заблокирован ли регулятор высоты ремня безопасности.

Предупреждение

Плечевой ремень должен проходить по середине плеч. Ремень безопасности не должен касаться шеи и не должен легко соскальзывать с плеча. В противном случае ремень безопасности не будет выполнять свою надлежащую защитную функцию при экстренном торможении или аварии и даже может привести к серьезным травмам пассажиров.

Поясной ремень безопасности должен располагаться как можно ниже на бедрах, чтобы пассажир не получил травму из-за того, что ремень безопасности

стягивает живот в случае аварии.

Ремни безопасности должны плотно прилегать к телу для лучшей защиты.

6.Разблокируйте ремень безопасности.

Нажмите красную кнопку разблокировки на пряжке, засов Автоматическое выталкивание, ремень безопасности автоматически втягивается.

Если ремень безопасности автоматически не втягивается плавно, Его следует вытащить, чтобы проверить, не перекручен ли он.

Предупреждение

Ремень безопасности может использоваться только одним человеком одновременно Не используйте ремень безопасности совместно с двумя или более людьми, даже с детьми.

Избегайте слишком сильного наклона спинки сиденья. Ремень безопасности обеспечивает наилучшую защиту, когда спинка сиденья находится в

вертикальном положении.

предупреждение (продолжение)

Не зажимайте ремень безопасности, засов или пряжку дверью, иначе ремень безопасности может быть поврежден.

Регулярно проверяйте ремни безопасности. Проверьте на наличие аномалий, таких как порезы, износ и ослабление крепления. При обнаружении каких-либо

отклонений рекомендуется немедленно обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto для подтверждения и обработки.До этого, пожалуйста, не используйте соответствующие сиденья.

Не разбирайте, не разбирайте и не модифицируйте ремень безопасности без разрешения.

После аварии рекомендуется проверить ремни безопасности на авторизованной станции технического обслуживания BYD Automobile. Если преднатяжитель активирован, ремень безопасности необходимо заменить.

Каждый раз, когда необходимо заменить ремень безопасности, обязательно замените его утвержденным ремнем безопасности.

В случае серьезной аварии ремень безопасности следует заменить вместе с сиденьем в сборе, даже если нет явных повреждений, и полностью осмотреть систему подушек безопасности.

Беременные женщины также должны правильно пристегиваться ремнями безопасности, как и другие пассажиры, особенно обращая внимание на то, чтобы поясной ремень безопасности располагался как можно ниже на бедрах, чтобы избежать серьезных травм беременных женщин и плода, вызванных затягиванием ремня безопасности. живот в случае аварии.

Способ ношения заднего ремня безопасности такой же, как и переднего ряда.Чтобы гарантировать, что задний ремень безопасности может играть правильную защитную роль, при использовании заднего ремня безопасности убедитесь, что соответствующий язычок замка ремня безопасности вставляется в соответствующую пряжку ремня безопасности внутри, водитель обязан напомнить пассажиру о правильном пристегивании ремня безопасности.

Не вставляйте монеты, канцелярские скрепки или другие посторонние предметы в пряжку, так как они могут помешать правильному соединению ригеля и пряжки.

Функция напоминания о непристегнутом ремне безопасности

Если водитель или передний пассажир не пристегнет ремень безопасности после запуска автомобиля, то звуковая и световая сигнализация начнет работать до тех пор, пока водитель и передний пассажир не пристегнут ремень безопасности.

Главный индикатор не пристегнут ремнем безопасности Если ремень безопасности не пристегнут ни в каком положении, индикатор будет гореть и мигать в соответствии с логикой сигнализации. Индикация положения непристегнутого ремня безопасности Когда ремень безопасности не пристегнут, индикатор в соответствующем положении будет гореть и будет гореть, когда появится кузов автомобиля.

Напоминание о непристегнутом ремне безопасности переднего пассажира Силовой механизм находится в положении "OK"Когда ремень безопасности водителя не пристегнут или сиденье пассажира загружено пассажиром, не пристегнутым ремнем безопасности, горит главный индикатор непристегнутого ремня безопасности и отображается соответствующее положение

Индикатор на транспортном средстве горит, а ремень безопасности не пристегнут во время движения автомобиля.Когда горит индикатор не пристегнутого ремня безопасности, это будет сопровождаться предупреждающим звуком, чтобы напомнить водителю и пассажирам.

Когда ремни безопасности водителя и переднего пассажира пристегнуты, гаснет основной индикатор непристегнутого ремня безопасности, а также гаснут все индикаторы на соответствующем индикаторе положения.

Предупреждение

Если вышеуказанные функции ненормальны или недействительны, рекомендуется немедленно связаться с авторизованным сервисным центром BYD Auto и не использовать соответствующее сиденье, пока функции не вернутся в нормальное состояние.

Во время движения пассажиры должны сидеть на сиденьях и правильно пристегиваться ремнями безопасности. В противном случае при

экстренном торможении или столкновении пассажиры в автомобиле с большей вероятностью получат серьезные травмы или даже будут опасны для жизни.

1-2 Подушка безопасности

Введение подушки безопасности

воздушная подушка(СРС)Она является частью вспомогательной удерживающей системы и является дополнением к ремню безопасности и сиденью.При серьезном столкновении транспортного средства и достижении состояния срабатывания системы подушка безопасности будет развернута быстро, а голова и грудная клетка водитель и пассажиры будут защищены вместе с ремнем безопасности и т. д., чтобы обеспечить дополнительную защиту для снижения вероятности получения травмы или даже несчастного случая.

В соответствии с различными типами столкновений система подушек безопасности обычно делится на фронтальные подушки безопасности и боковые подушки безопасности. К передним подушкам безопасности относятся подушки безопасности водителя, подушки безопасности переднего пассажира, а к боковым подушкам безопасности относятся боковые подушки безопасности передних сидений и боковые шторки безопасности.

Система подушек безопасности не может заменить ремни безопасности, она является составной частью всей системы защиты пассивной безопасности автомобиля. Подушки безопасности работают только вместе с пристегнутыми ремнями безопасности, чтобы максимально защитить систему подушек безопасности.

Предупреждение

Пожалуйста, сохраняйте правильную осанку, чтобы система ремней безопасности и подушек безопасности могла играть максимальную защитную роль.

Не разбирайте и не устанавливайте компоненты подушки безопасности самостоятельно.

Использование чехлов для сидений, отличных от оригинальных чехлов нашей компании, может снизить эффективность подушки безопасности или привести к случайным травмам пассажиров. Никогда не размещайте какие-либо предметы между боковыми подушками безопасности и пассажирами.

Не прилагайте чрезмерных усилий к боковому сиденью боковой подушки безопасности.

После столкновения автомобиля, хотя модуль подушки безопасности не взорвался и предварительно натянутый ремень безопасности не заблокирован, для защиты пассажиров от опасности высокого напряжения компьютер подушки безопасности может быть зашифрован.Рекомендуется связаться с BYD Auto Обнаружение авторизованной сервисной станции.

сигнальная лампа подушки безопасности Система подушек безопасности контролируется электронным блоком управления и имеет функцию самодиагностики, показывающую состояние системы с помощью сигнальной лампы на комбинации приборов.

Электропитание автомобиля находится в состоянии "OK"Загорается сигнальная лампа подушки безопасности 5 сВлево и вправо, а затем выключается, указывая на то, что система в норме.

Если подушка безопасности отключена, сигнальная лампа будет гореть постоянно, но она больше не является защитной.

Предупреждение

Если сигнальная лампа подушки безопасности постоянно горит, это означает, что система неисправна.Рекомендуется как можно скорее проверить систему подушек безопасности на авторизованной станции обслуживания BYD, иначе это повлияет на систему подушек безопасности.

предупреждение (продолжение)

Если ваш автомобиль затоплен (например, мокрый ковер/автомобиль погружен в воду и т. д.) или автомобиль поврежден водой различной степени, не запускайте автомобиль, пока не отключите аккумулятор стартера, иначе подушка безопасности может сработать и привести к серьезным последствиям. травма Даже опасная для жизни.

Подушки безопасности водителя и переднего пассажира

Если выбранный вами автомобиль оборудован подушками безопасности водителя и переднего пассажира, система подушек безопасности будетЭБУ При лобовом столкновении от умеренной до сильной подушка безопасности срабатывает, чтобы уменьшить степень травмы, когда выполняется условие срабатывания подушки безопасности.

Боковые подушки безопасности передних сидений

Если ваш автомобиль оснащен левым передним сиденьем

(Как показано на рисунке, подушка безопасности установлена на переднем сиденье.

На внешней стороне спинки оба места отмечены "ВОЗДУШНАЯ ПОДУШКА" шрифт).

Когда во время вождения происходит боковой удар от умеренного до сильного и достигается состояние срабатывания подушки безопасности, подушка безопасности срабатывает, чтобы помочь защитить грудь пассажира на стороне столкновения, чтобы уменьшить степень травмы..

В случае бокового удара, как правило, срабатывает только подушка безопасности на стороне удара.

Если столкновение произошло со стороны пассажира, подушка безопасности со стороны пассажира сработает, даже если на сиденье нет человека.

Для оптимальной защиты от боковых подушек безопасности пассажиры должны пристегнуть ремни безопасности и сидеть прямо, прислонившись к спинке сиденья.

На автомобилях с боковыми подушками безопасности

Не допускайте попадания воды на спинку сиденья. Если дождь или брызги воды попадут на спинку сиденья, это может помешать правильной работе системы боковых подушек безопасности.

Никогда не накрывайте и не заменяйте спинку сиденья самостоятельно. Неправильная замена спинок сидений или чехлов, которые могут помешать срабатыванию боковых подушек безопасности сидений при аварии.

боковая шторка безопасности

Если выбранный вами автомобиль оснащен левой и правой шторками безопасности (как показано на рисунке выше, подушка безопасности устанавливается в месте соединения боковой стенки кузова и крыши.Аохрана колонны,Б ограждения столбов иС Ограждения колонн помечены надписью «Воздушная завеса».ВОЗДУШНАЯ ПОДУШКА"шрифт). Когда во время движения происходит боковой удар средней или сильной степени тяжести и срабатывает боковая шторка безопасности, боковая шторка безопасности раскрывается, чтобы помочь защитить голову пассажира на стороне столкновения и уменьшить степень травмы.

В случае бокового удара, как правило, срабатывает только подушка безопасности на стороне удара.

Для оптимальной защиты от боковых шторок безопасности пассажиры должны пристегнуть ремни безопасности и сидеть прямо, прислонившись к спинке сиденья.

Условия срабатывания подушки безопасности и меры предосторожности

условия срабатывания подушки безопасности

Условия срабатывания подушки безопасности следующие: при столкновении автомобиля решающие факторы для срабатывания подушки безопасности связаны с энергией автомобиля, типом аварии, углом столкновения, препятствием и скоростью автомобиля; в случае особого столкновения может сработать система подушек безопасности.

Система подушек безопасности не срабатывает ни при каких авариях.В случае незначительного лобового столкновения, удара сзади или опрокидывания система подушек безопасности, как правило, не срабатывает. В этом случае пассажир защищен обычным способом, правильно пристегнутым ремнем безопасности.

Детерминант срабатывания системы подушек безопасности: Генерируется в случае столкновения и контролируется электронным блоком управления. (ЭБУ)Между полученной кривой замедления и заданным значением производится всестороннее интеллектуальное сравнение и оценка.ЭБУ Если соответствующее опорное значение задано заранее, подушка безопасности не сработает, даже если автомобиль сильно деформировался в результате аварии.

Автомобильная система подушек безопасности BYDЭБУ, Различные злоупотребления и дорожные условия, которые распространены в Китае, были полностью учтены в настройках. Тем не менее, из-за постоянно меняющихся причин и форм аварий, для вашей безопасности, пожалуйста, строго соблюдайте данное руководство пользователя, используйте автомобиль правильно и избегайте неправильного использования, в противном случае подушка безопасности не может гарантировать желаемый эффект.

Ситуации, в которых может сработать подушка безопасности

При движении по глубокой канавке передняя часть автомобиля ударяется о землю.

Наезд на кочки, бордюры и т.п. на обочине дороги.

Передняя часть автомобиля ударилась о землю при движении вниз по крутому склону.

В борт автомобиля врезался другой автомобиль.

Условия, при которых подушка безопасности может не сработать

Удар по бетонному столбу, дереву или другому тонкому предмету

выше.

Забирайтесь под большие грузовики, такие как грузовики.

Автомобиль был сбит другим транспортным средством сзади.

Транспортное средство покатилось набок.

Столкновение со стеной или транспортным средством не в лоб.

Когда деталь за пределами салона подвергается боковому удару.

Боковой удар был нанесен наискось.

Боковой удар о столбчатый объект.

Предупреждение

Подушка безопасности разработана и адаптирована для конкретной модели автомобиля, и любые изменения в подвеске, размере шин, бампере, шасси и оригинальном оборудовании отрицательно скажутся на системе подушек безопасности. Любая часть системы подушек безопасности не может быть перенаправлена на другие модели, иначе это может привести к отказу системы подушек безопасности и травмам. Для водителя грудь и руль сохранены как минимум 25смрасстоянии, чтобы обеспечить наиболее эффективную защиту водителя при срабатывании системы.

Во время движения автомобиля пристегивайте ремень безопасности и сохраняйте правильную осанку. Если вы не

пристегнуты ремнем безопасности, наклоняетесь вперед или сидите неправильно во время вождения, срабатывание подушки безопасности увеличивает риск получения травм в случае аварии.

На поверхности облицовки рулевого колеса, месте расположения подушки безопасности с правой стороны приборной панели и окружающих поверхностях,А, Б,СНе наклеивайте, не закрывайте и не украшайте поверхность защитной пластины на стойке, а также положение боковой подушки безопасности сиденья и окружающую поверхность. Чистить разрешается только сухой или слегка влажной тканью, сильно не бить.

Несовершеннолетним запрещается сидеть на переднем сиденье без защиты или на руках у взрослого. Если подушка безопасности сработает в случае аварии, это может привести к серьезным травмам или даже к угрозе жизни.

Любые аксессуары, такие как держатели для телефонов, кружки, пепельницы и т. д., не должны устанавливаться на декоративной крышке подушки безопасности или в зоне ее действия. В противном случае срабатывание подушки безопасности увеличивает риск получения травм в случае аварии.

Боковые подушки безопасности и шторки безопасности срабатывают очень быстро и оказывают сильное воздействие, поэтому автомобили, оснащенные этой подушкой безопасности, не позволяют никому прислоняться к двери во время движения. В противном случае возможны серьезные травмы или даже угроза жизни.

Не размещайте в зоне действия боковых шторок безопасности, таких как лобовое стекло, стекло боковой двери,АОграждения колонн, потолки,Бохрана колонны,СПоместите другие украшения или предметы на защиту стойки и вспомогательную ручку, при срабатывании боковых шторок безопасности украшения или предметы будут повреждены силой боковых шторок безопасности.

предупреждение (продолжение)

Выбросьте его, иначе боковая шторка безопасности не сработает нормально, что приведет к серьезной травме или даже к угрозе жизни.

При передаче автомобиля просим передать новому владельцу все сопроводительные документы.

Не модифицируйте и не заменяйте сиденье или обшивку сиденья боковыми подушками безопасности, поскольку эти модификации препятствуют нормальному срабатыванию боковых подушек безопасности, выводят из строя систему или вызывают неожиданное срабатывание боковых подушек безопасности, что может привести к серьезным травмам или даже к угрозе жизни.

Не разбирайте и не ремонтируйте автомобили с боковыми шторками безопасности.АОграждения колонн, потолки,Бохрана колонны, С Охранник колонны. Эти модификации могут привести к отказу системы или неожиданному срабатыванию воздушных завес, что может привести к серьезным травмам или даже смерти.

Запрещается каким-либо образом изменять все компоненты системы подушек безопасности, включая соответствующие этикетки. Любую операцию с подушкой безопасности рекомендуется выполнять на авторизованной станции технического обслуживания BYD Auto.

Подушки безопасности обеспечивают только разовую защиту от несчастных случаев. Если подушка безопасности сработала или повреждена, систему необходимо заменить.

При утилизации автомобиля или отдельных компонентов системы подушек безопасности соблюдайте соответствующие правила техники безопасности и процедуры утилизации.

Система подушек безопасности обладает мощными возможностями защиты от помех и беспокойства по отношению к электромагнитному полю вокруг нее.

Но во избежание несчастных случаев, пожалуйста, не используйте автомобиль в электромагнитной среде за пределами национального разрешения.

Система подушек безопасности этого автомобиля полностью учитывает различные неправильные действия и дорожные условия, которые распространены в Китае, но во избежание несчастных случаев, пожалуйста, не допускайте столкновения днища автомобиля или резкого вождения в плохих дорожных условиях.

Система подушек безопасности этого автомобиля была полностью проверена, и система жгутов проводов оригинального автомобиля полностью соответствует системе подушек безопасности. Любые модификации или изменения жгута проводов автомобиля могут привести к ложному срабатыванию подушки безопасности в нормальных условиях или к тому, что она не сработает при достижении условия столкновения.

При возникновении следующих ситуаций рекомендуется немедленно обратиться в авторизованный сервисный центр BYD.

Подушка безопасности сработала.

Ненормально загорается сигнальная лампа подушки безопасности на комбинации приборов.

Поэтому недостаточно вызвать срабатывание подушки безопасности.

Крышка подушки безопасности поцарапана, треснула или иным образом Это сломано.

Подушка безопасности должна быть разобрана, разобрана, установлена, ремонт.

Боковые подушки безопасности и боковые шторки безопасности Расширенный.

Дверная часть автомобиля (заштрихованная часть на рисунке) В случае аварии недостаточно обеспечить безопасность Подушка безопасности раскрывается.

Поверхности сидений с боковыми подушками безопасности (рис. Покажите заштрихованную часть) поцарапан и треснул или другие подобные повреждения.

со шторкой безопасности Астойки, рейлинги иСДекоративная (вкладыш) часть колонки (показана заштрихованная область) поцарапана, треснула или иным образом повреждена.

Классификация устройств защиты от детей

В зависимости от возраста и размера ребенка выберите подходящее устройство защиты от детей. Если ваш ребенок слишком велик, чтобы использовать детское удерживающее устройство, сядьте на заднее сиденье и пристегните ремень безопасности.

Если устройство защиты детей не используется, пожалуйста, правильно закрепите устройство защиты детей на сиденье и никогда не размещайте устройство на пассажирском сиденье или в багажном отделении по своему усмотрению.

Предупреждение

Дети должны быть пристегнуты ремнями безопасности или детскими удерживающими устройствами в соответствии с их возрастом и размером, чтобы эффективно защитить детей в случае аварии или экстренной остановки. Держание ребенка на руках не заменяет роль детского удерживающего устройства. В случае аварии дети могут удариться о лобовое стекло или оказаться зажатыми между вами и салоном автомобиля.

Автомобили с боковыми шторками безопасности: не позволяйте ребенку класть голову или какую-либо часть тела

на двери, сиденья, передние и задние стойки или боковые поручни крыши, даже если он является частью сработавшей подушки безопасности). В противном случае, когда боковая подушка безопасности надувается, ее мощный удар может привести к серьезным травмам или даже опасным для жизни детей.

Следуйте инструкциям по установке, предоставленным производителем детского удерживающего устройства, чтобы правильно установить детское удерживающее устройство. В противном случае дети могут быть серьезно травмированы или даже опасны для жизни в случае экстренной остановки или аварии.

Не позволяйте детям стоять в автомобиле или становиться на колени на сиденье во время движения автомобиля, иначе они могут получить серьезные телесные повреждения или даже угрожать жизни в случае экстренного торможения или столкновения.

BYD Auto настоятельно рекомендует использовать устройства защиты от детей. Исследования показали, что установка детских удерживающих устройств на среднем и заднем сиденьях безопаснее, чем установка их на передних сиденьях.

Установить детские удерживающие устройства

Следуйте инструкциям по установке, предоставленным производителем детского удерживающего устройства. Надежно закрепите детские удерживающие устройства на задних сиденьях. Сиденья второго и третьего ряда этого автомобиля оснащены подходящим детским креслом. ИЗОФИКС разъемы, верхняя лямка должна быть закреплена при установке детского удерживающего устройства.

1-3 детское удерживающее устройство

использоватьИЗОФИКС Стальные анкеры для крепления детских удерживающих устройств

детское кресло 1.Проверьте положение специального анкерного стержня на внешнем сиденье центрального ряда, этикетка с указанием места крепления прикреплена к сиденью, и установите детское удерживающее устройство на сиденье.

Семиместная версия* Установите детское удерживающее устройство на сиденье.

Шестиместная версия* Установите детское удерживающее устройство на сиденье.

Полезный совет

Фиксирующий стержень устанавливается в зазор между подушкой сиденья и спинкой сиденья.

2.Поднимите подголовник, проденьте верхний ремень и зацепите его через стержень подголовника вокруг задней части спинки,

закрепите крюк на анкерной опоре и закрепите верхний ремень, убедившись, что верхний ремень застегнут.

Сиденье среднего ряда (семиместная версия)*установочное положение: ① Верхний шнурок ② Крюк ③ Фиксированная анкерная опора

Сиденье среднего ряда (шестиместная версия)*установочное положение: ① Верхний шнурок ② Крюк ③ Фиксированная анкерная опора

Положение установки заднего сиденья: ① Верхний шнурок ② Крюк ③ Фиксированная анкерная опора 3.Переустановите подголовник.

Если сиденье водителя мешает правильной установке детского удерживающего устройства, установите детское удерживающее устройство на правое центральное сиденье.

Семиместная версия*

Шестиместная версия*

не защищены фронтальными подушками безопасности (активированы в положении "спинкой вперед") на сиденье удерживающая система (детское удерживающее устройство), иначе При аварии подушка безопасности переднего пассажира Открывающийся удар может привести к серьезным травмам детей.

Травма даже опасна для жизни.

Предупреждение

Толкайте и тяните детское кресло в разные стороны, чтобы убедиться, что оно надежно установлено.

При использовании нижнего анкерного устройства убедитесь, что вокруг анкерного устройства нет посторонних предметов и что ремень безопасности не

защемлен за детским сиденьем, убедитесь, что устройство защиты детей надежно закреплено, иначе ребенок может серьезно пострадать. травмированных или даже подвергающихся опасности в случае аварийной остановки или несчастного случая жизни.

Не устанавливайте детское кресло на переднее сиденье.

Информация о пригодности детских удерживающих систем для различных мест для сидения

группа качестваПоложение сидя (или другое положение)
передний пассажирсредний ряд задний левыйсредний ряд справа сзадитретий ряд сзади слеватретий ряд сзади справа
0Группа (меньше, чем 10 кг)Икстытытыты
Икстытыты
Группа I (9~18 кг)ИксУ/УФУ/УФУ/УФУ/УФ
ИксУФУФУФ
Группа III (22~36 кг)ИксУФУФУФУФ

Примечание: значения букв, заполненных в таблице:

У=Применимо к детским удерживающим системам общей категории, сертифицированным этой группой качества УФ=Применяется к обращенным вперед универсальным детским удерживающим системам категории, сертифицированным этой массовой группой.

Х=Данная посадка не подходит для детских удерживающих систем данной группы масс.

разныеИЗОФИК Спара позицийИЗОФИКС Информация о пригодности детских удерживающих систем

группа качестваразмерфиксированный модульПоложение сидя (или другое положение)
передний пассажирсредний ряд задний левыйсредний ряд справа сзадитретий ряд слева Заднийтретий ряд справа Задний
носить ребенка кроватьфИСО/L1ИксИксИксИксИкс
гISO/L2ИксИксИксИкс
0Группа (меньше, чем 10 кг)Э.ИСО/R1ИксИксИксИксИкс
Э.ИСО/R1ИксИксИксИкс
Д.ИСО/R2ИксИксИксИксИкс
СИСО/R3ИксИксИксИкс
Группа I (9~18 кг)Д.ИСО/R2ИксИксИксИксИкс
СИСО/R3ИксИксИксИкс
БISO/F2ИксИУФИУФИУФИУФ
Б1ИСО/F2XИксИУФИУФИУФ
АISO/F3ИксИУФИУФИУФИУФ

Запись 1: Чтобы не нажиматьИСО/ХХ Обозначение размерной категории (А~Г)Применимая группа качества для детской удерживающей системы, изготовитель транспортного средства должен указать рекомендованную для каждого транспортного средства группу посадочных мест.ИЗОФИК Ссистема безопасности для детей Запись 2: Значения букв, заполненных в таблице:

IUF=Применимо к переднему общему классу для аккредитации этой массовой группы.ИЗОФИК Ссистема безопасности для детей Х=ИЗОФИКС Позиция недоступна для этой весовой группы и/или этого размерного класса.ИЗОФИК Ссистема безопасности для детей

Противоугонная система

Если автомобиль находится в противоугонном состоянии, любая дверь заблокирована Открыть, система подаст звуковой сигнал и переключится на Свет мигает, чтобы предотвратить кражу автомобиля.

Противоугонная система настройки 1.Автомобиль выключен до "ВЫКЛЮЧЕННЫЙ"блокировать.

2.Все пассажиры выходят.

3.Все двери заперты. Когда все двери заперты, противоугонный индикатор остается включенным.10 сСистема внутренней безопасности будет установлена автоматически. Когда система запрограммирована, индикатор защиты от кражи начнет мигать.

4.Убедившись, что индикатор начинает мигать, вы можете покинуть автомобиль. Поскольку отпирание дверей изнутри автомобиля активирует систему, никто не должен оставаться в автомобиле, пока система запрограммирована.

вызвать тревогу Система подаст сигнал тревоги, когда:

Любая дверь, задняя дверь или капот отпираются без использования функции входа с помощью смарт-ключа. обезоружить кражу Тревога будет остановлена:

Используйте действительный смарт-ключ/мобильный телефонприложение Отоприте двери или заднюю дверь.

Имейте при себе действующий смарт-ключ и используйте микропереключатель, чтобы отпереть дверь.

Используйте действительный смарт-ключ/мобильный телефонприложение Дистанционное управление для открытия задней двери. эффективное использованиеNFC (карта или мобильный телефон) ключ, чтобы отпереть дверь. Запустите автомобиль дистанционно с помощью действительного смарт-ключа.

Нажмите кнопку «Старт/Стоп» в автомобиле с действующим смарт-ключом. Используйте действующий телефонприложение Включите кондиционер.

1-4 Противоугонная система

Предупреждение

Не модифицируйте и не дополняйте противоугонную систему, такие модификации могут привести к неисправности системы.

Противоугонный свет

10 с.

Система регистрации данных автомобильных происшествий

Этот автомобиль оснащен системой регистрации данных о событиях в автомобиле (ЭДР), который используется для записи ключевых данных о работе транспортного средства на трех этапах транспортного средства до столкновения, во время столкновения и после столкновения.Подробные данные следующие:

имя данныхзначение данныхИспользование данных
портретдельта-VИзменения продольной скорости автомобиля. портрет дельта-VВсего толькодельта-Vвертикальная составляющая.Анализировать, когда события столкновения происходят рядом друг с другом Изменение скорости в прямом направлении автомобиля в точке количественный.
МЭ Дзаписано Икс Максимальное значение кумулятивного изменения скорости автомобиля в осевом направлении. Данные должны с «максимальным зарегистрированным продольнымдельта-V Время» используется в комбинации.
Достигнут максимальный записанный портрет дельта-Vвремявдоль Икснаправление оси,МЭД Зарегистрированное кумулятивное изменение скорости с момента отсчета времени до момента появления является наиболее Время, необходимое для больших значений. Эти данные должны соответствовать «Максимальное зафиксированное продольноедельта-В"комбинировать использовать.Анализировать движение автомобиля вперед во время столкновений Величина изменения направления скорости автомобиля достигает максимального значения использовать время.
Используется для определения того, нажал ли водитель на тормоз педаль.
скорость автомобиляСкорость кромки колеса или полученная другими способами скорость автомобиля.Анализ поведения автомобиля в момент столкновения скорость движения.
Идентификационный код транспортного средства, указанный производителем транспортного средства Нет(VIN ).

Примечание: еслиМЭД Продольное ускорение записывается, но продольное ускорение не записываетсядельта-V, максимальная запись продольная дельта-V, чтобы достичь максимумадельта-Vвремя.