Инструкции по зарядке Предупреждение о безопасности при зарядке █Зарядное оборудование представляет собой высоковольтное электрическое устройство.,Несовершеннолетним запрещается выполнять операции по зарядке или касаться и использовать заряд оборудование,Не позволяйте несовершеннолетним приближаться во время зарядки.
█Может повлиять на медицинские или имплантированные электронные устройства во время зарядки,Перед зарядкой проконсультируйтесь с производителем электронного устройства..
█Пожалуйста, выберите для зарядки относительно безопасную среду (например,,Источник огня,источник тепла и др.).
Вопрос При зарядке под дождем,Пожалуйста, обратите внимание на защиту зарядного устройства,избегать воды.
█Осмотр и работа оборудования перед зарядкой:
Вопрос Убедитесь, что источник питания,Зарядное устройство,зарядный порт,Нет износа кабеля на разъемах для зарядки и т. д.,конец Рот ржавый,Аномальные условия, такие как разрыв оболочки или посторонние предметы в порту.
Вопрос Когда металлические клеммы штепсельной вилки/розетки или зарядного пистолета/зарядного порта заржавели или подверглись коррозии, При повреждении или плохом соединении,не взимать плату.
Вопрос Когда вилка/розетка питания или зарядный кабель/порт для зарядки заметно загрязнены или намокли,Пожалуйста, используйте протереть сухой чистой тканью,Убедитесь, что соединение сухое,чистый.
█Используйте специальное зарядное оборудование для электромобилей, соответствующее соответствующим национальным стандартам.:
Вопрос Не модифицируйте зарядное устройство и соответствующие порты,разборка или ремонт,Избегайте сбоя зарядки барьер,вызвать пожар.
Вопрос Категорически запрещается использовать некачественные продукты.
█Не работайте мокрыми руками,В противном случае это может привести к поражению электрическим током,причинить телесные повреждения.
█при зарядке,Если в автомобиле или зарядном оборудовании обнаружены неисправности,Пожалуйста, прекратите зарядку немедленно,и рекомендую сравнить с Обратитесь в авторизованный сервисный центр YADI Automobile..
█при зарядке,Во избежание повреждения автомобиля,Следует соблюдать следующие меры предосторожности:
Вопрос Не трясите зарядный пистолет,Может повредить зарядный порт автомобиля.
Вопроскогда гроза,Не рекомендуется заряжать автомобиль,Удар молнии может привести к повреждению автомобиля.
█при зарядке,Пожалуйста, не открывайте передний люк для обслуживания.
█После зарядки,Не отключайте зарядное устройство мокрыми руками или стоя в воде.,В противном случае это может привести к поражению электрическим током, причинить телесные повреждения.
Вопросперед вождением,Убедитесь, что зарядное устройство отключено от зарядного порта..
Меры предосторожности при зарядке █когда комбинация приборовSOC Когда цвет полосы изменится на красный,Указывает на то, что батарея питания вот-вот разрядится, Пожалуйста, заряжайте вовремя,В противном случае это повлияет на срок службы аккумуляторной батареи..
█Бытовая портативная зарядка от сети переменного тока,Относится к использованию зарядного устройства переменного тока, установленного на транспортном средстве (называемого тремя Поверните на семь), чтобы зарядить.Рекомендуемое использование 220В 50Гц 10АВыделенная линия переменного тока и розетка для, Избегайте повреждения линии и срабатывания защиты из-за зарядки высокой мощности,Влияет на нормальное использование другого оборудования.
█Во избежание повреждения зарядного оборудования ( Меры предосторожности при зарядном оборудовании ):
Вопрос Не ударяйте зарядное устройство,Пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не упасть,Механические повреждения, такие как внешнее воздействие.
Вопрос Не размещайте зарядное устройство рядом с обогревателями или другими источниками тепла..
█Вставьте пистолет перед зарядкой:
Вопрос Убедитесь, что на зарядном пистолете и зарядном порту нет посторонних предметов.,А колпачок с защитой от касания клеммы зарядного пистолета не болтается и не деформируется.
форма.
Вопрос Держа зарядный пистолет,Совместите зарядный кабель с зарядным портом и вставьте его.,Убедитесь, что зарядный кабель вставлен на место.
█Зарядка завершена и пистолет вытащен:
Вопроссначала прекратите зарядку,И убедитесь, что порт зарядки разблокирован..
Вопрос Держа зарядный пистолет,и нажмите и удерживайте кнопку на зарядном пистолете,Вытащите зарядный пистолет.
Вопрос Не вытягивайте зарядный кабель силой, когда интерфейс зарядки заблокирован.,В противном случае это повредит интерфейс зарядки.
█ Возможен обмен под любую силовую передачу,зарядка постоянным током,для безопасности,перед зарядкой,Рекомендуется перезвонить на ВЫКЛЮЧЕННЫ Йблокировать.
█Меры предосторожности при зарядке:
Вопроспри зарядке,Кондиционер можно использовать в обычном режиме..Для обеспечения мощности зарядки,Не рекомендуется включать кондиционер.
Вопроспри зарядке,Рекомендуется парковать автомобиль в проветриваемом месте.,Персоналу рекомендуется не оставаться в автомобиле.
Вопроспри зарядке,Предполагаемое оставшееся время полной зарядки появится на комбинации приборов..разная температура,электричество, В случае зарядных устройств и т. д.,Может быть определенное отклонение в оставшемся времени полной зарядки,это нормально.
Вопросдо окончания зарядки,Это нормально, когда прибор отображает «расчет».
█Когда аккумуляторная батарея полностью заряжена,Система зарядки автоматически прекратит зарядку.
█Когда DC перестает заряжаться,Зарядная куча должна быть отключена в первую очередь,Затем отсоедините разъем для зарядки;домашний портативный Зарядка от сети переменного тока,Зарядный кабель со стороны автомобиля должен быть отключен в первую очередь.,Затем отсоедините вилку питания.
█После завершения зарядки и отключения зарядного кабеля,Пожалуйста, убедитесь, что защитная крышка порта зарядки и крышка порта зарядки закрыты.
государство,Поскольку вода или посторонние предметы могут попасть в порт зарядного порта,Влияет на обычное использование.
█перед запуском автомобиля,Убедитесь, что зарядное устройство отключено,Поскольку механизм блокировки зарядного устройства не полностью заблокирован,автомобиль может двигаться на передаче,Повреждение зарядного оборудования и транспортных средств.
█Если автомобиль длительное время не используется,Для продления срока службы аккумуляторной батареи,рекомендуется за3месяц заряжать один раз.
█Если крышка зарядного порта замерзла из-за погодных условий или по другим причинам,Для растапливания льда рекомендуется использовать горячую воду.,включить снова крышка порта зарядки,Не открывайте силой.
█Когда температура батареи слишком высокая или слишком низкая,Автомобиль не заряжается нормально.
Вопрос При зарядке при низкой температуре,Система контроля температуры улучшает способность батареи к зарядке при низкой температуре,Улучшить зарядку автомобиля может.
Вопрос При зарядке постоянным током при низкой температуре и состоянии высокой мощности,На основе низкотемпературных характеристик батареи,Зарядный ток маленький, Поэтому для увеличения скорости зарядки,Рекомендуется заряжать автомобиль при низком заряде аккумулятора при низких температурах..
Вопрос При низкотемпературной зарядке переменным током,Для увеличения зарядной емкости,Система контроля температуры начнет работать,Потребление тепловой энергии По сравнению с зарядкой постоянным током увеличится,Время одновременной зарядки увеличивается,Это нормальная производительность зарядки в условиях низкой температуры..
Вопросв условиях низкой температуры,Чтобы улучшить впечатления от автомобиля,Рекомендуется заряжать аккумулятор сразу после использования автомобиля.,это Когда температура батареи относительно высока,Может улучшить производительность зарядки.
Вопрос При зарядке при низкой температуре и включении кондиционера,Это повлияет на работу системы контроля температуры батареи.,также влияет на вашу любовь производительность зарядки автомобиля.
Вопрос Высокотемпературная зарядка постоянного тока высокой мощности,На работу системы контроля температуры аккумуляторной батареи может влиять кондиционер в салоне., Падение производительности зарядки,Увеличенное время зарядки.Для обеспечения эффективности зарядки,Во время зарядки рекомендуется держать кондиционер выключенным..
Вопрос Районы с более высокой температурой на юге,Пользователям рекомендуется заряжать в прохладном и проветриваемом месте..
█При зарядке включается обогрев или охлаждение,Есть некоторая задержка во времени зарядки,Мощность зарядки также будет немного Увеличивать,это нормально.
█во время зарядки,охлаждение батареи может сработать,компрессор,Такие компоненты, как вентиляторы, работают по запросу., В передней кабине будет некоторый шум,это нормально.
█во время зарядки,Когда батарея остывает или включается обогрев батареи,Измеритель показывает, что мощность зарядки может иметь провалы и кратковременные колебания,это нормально.
█До завершения зарядки,Для увеличения срока службы батареи,включит балансировку батареи,может быть зарядка Феномен временной задержки.
метод зарядки чисто электрический автомобиль,Приводится в действие электрической энергией, обеспечиваемой аккумуляторной батареей..Чтобы избежать потери заряда батареи и повлиять на работу автомобиля,Очень важно вовремя заряжать и оценивать потребляемую мощность перед поездкой..
Существует три способа зарядки автомобиля.:
1.Бытовая портативная зарядка от сети переменного тока 2.Зарядная свая Зарядка переменным током 3.Зарядная свая Зарядка постоянным током █Время, необходимое для полной зарядки силовой батареи,Из-за способа зарядки,оставшаяся батарея,Температура в реальном времени,использовать время,Изменения условий, таких как температура окружающей среды.
█Требования к зарядке соответствуютГБ/Т18487.1-2015.
режим зарядки 1.Плановая зарядка (временная зарядка автомобиля в соответствии с временем зарядки, установленным клиентом):Подробную информацию о процессе настройки плановой зарядки см. в электронной версии руководства пользователя для настройки функции плановой зарядки комбинированного счетчика..
2.Мгновенная зарядка (зарядка начинается после подключения зарядного интерфейса или во время работы)
Общая диагностика неисправности зарядки Решение неисправность возможная причина государство Батарея питания полностью заряжена Когда аккумуляторная батарея полностью заряжена,Зарядка прекратится автоматически.
Слишком высокая температура аккумуляторной батареи Держите автомобиль в помещении с правильной температурой,температура ожидания Подзарядка после обычного. или слишком низко не могу зарядить батарея переразрядилась Пожалуйста, замените батарею. Электричество,предмет связь Убедитесь, что индикатор питания зарядного устройства работает нормально.,или ничего Заканчивать, Отказ зарядного оборудования Он ненормально напомнил,В противном случае замените зарядное устройство для зарядки но не активирован или свяжитесь с поставщиком зарядного оборудования. Мобильная зарядка Убедитесь, что на комбинированном приборе отображается сообщение об отказе системы зарядки. язык,остановить зарядку,Рекомендуется обратиться в авторизованный дисплей неисправности автомобиля сервисный центр BYD Auto..
В течение определенного времени,Если энергосистема восстановлена, Отключение сети автоматически возобновит зарядку.
Зарядный кабель не подключен Убедитесь, что кабель зарядного устройства не имеет ложного соединения.. нетронутый Зарядка останавливается при нажатии переключателя зарядного устройства, Переключатель зарядного устройства зарядка был нажат Соединение для зарядки необходимо переподключить,начать зарядку. остановка пути Слишком высокая температура аккумуляторной батареи Комбинированный приборный дисплейэлектромобильограниченная функциональность, Обвинять или слишком низко Зарядка прекратится автоматически,Зарядите аккумулятор после того, как температура аккумулятора вернется к норме транспортное средство или зарядное оборудование Подтвердите, что оборудование или транспортное средство имеют сообщение о неисправности,предложить контакт авария Авторизованный сервисный центр BYD Auto.
нажмите клавишу,Микропереключатель Чтобы остановить зарядку,после разблокировки 30-е годы Нарисуй пистолет. или стеклоподъемник
метод зарядки █Проверьте перед зарядкой:
Вопрос Убедитесь, что зарядное устройство не треснуло,износ кабеля,Вилка заржавела или есть посторонние предметы и другие аномалии условие.
Вопрос Когда соединение зарядного устройства ослаблено,не взимать плату.
Вопрос Убедитесь, что в зарядном порту нет воды или посторонних предметов.,Металлические клеммы не ржавеют и не подвергаются коррозии.
█Если возникла описанная выше ситуация,Нет зарядки,Невыполнение этого требования может привести к короткому замыканию или поражению электрическим током.,причинить телесные пов Бытовая портативная зарядка от сети переменного тока
1.Описание устройства █Разъем для зарядки переменного тока поставляется вместе с автомобилем.
Зарядное устройство,Сравнение автомобилей с отечественными стандартами 220В 50Гц 10АПодключена однофазная двухполюсная заземленная розетка,зарядить автомобиль.
█Розетка питания должна быть выбрана в соответствии с национальным стандартом бытовая розетка,Избегайте мощной зарядки Причина повреждения линии и отключения защиты,Влияет на нормальное использование другого оборудования.
█Устройство состоит из штепсельной вилки, соответствующей национальным стандартам.,Зарядное устройство,Защитный кожух зарядного пистолета,зарядный кабель сочинение,называется от трех до семи.Подключите вилку питания к стандартной бытовой розетке.,Подключите зарядный кабель к зарядному порту автомобиля..
█Технические характеристики оборудования:220 В переменного тока, 50 Гц, 8 А █время зарядки:Пожалуйста, обратитесь к напоминанию о времени зарядки на комбинации приборов.
Полезный совет Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto или к местному электрику.,Выберите подходящий источник питания в соответствии с требованиями зарядного оборудования..
Инструкции по заземлению для зарядного оборудования:Устройство должно быть хорошо заземлено,Если зарядное устройство выходит из строя или повреждено,Заземляющий провод обеспечивает разрядку цепи с наименьшим сопротивлением, тем самым снижая риск поражения электрическим током..
Оборудование оснащено заземляющим проводом, который соединяет точку заземления оборудования с точкой заземления вилки источника питания.,Вилка питания должна быть совместима с правильно установленной и заземленной сетевой розеткой..
Уведомление при зарядке,Зарядный кабель нельзя убрать,Будет влиять на тепловыделение.
Пожалуйста, обратитесь к инструкции по зарядке для конкретных мер предосторожности при зарядке..
предупреждать Конкретные предупреждения о безопасности при зарядке см. в предупреждениях о безопасности при зарядке в инструкциях по зарядке..
Максимальная температура окружающей среды:50°С,Пожалуйста, храните продукт в прохладном сухом месте, когда он не используется..
при зарядке,Не кладите технику в багажник,Под передней частью автомобиля и рядом с шинами.
Избегайте попадания под транспортные средства во время использования,Уронили и растоптали.
без капли,Категорически запрещается напрямую тянуть за кабель для перемещения устройства.,Будьте осторожны при перемещении.
Категорически запрещается модифицировать зарядное оборудование и соответствующие порты.,разборка или ремонт.
Использование дополнительных проводов или переходников/преобразователей не рекомендуется..Если необходимо добавить передачу, Пожалуйста, выберите соответствующий диаметр провода (≥1,5плоский провод),И параметры адаптера/адаптера должны соответствовать требованиям.
Категорически запрещается размягчать кабель питания и носить кабель зарядного пистолета дома.,В случае треснувшей изоляции или любого другого повреждения,Используйте это зарядное устройство.
Зарядка оружия строго запрещена,Штепсельная вилка или удлинитель отключены,В случае появления трещин или повреждений на поверхности,использовать устройство.
2.Руководство по зарядке █Откройте крышку зарядного порта,Откройте крышку порта зарядки,Защитная крышка порта зарядки:
Вопрос Откройте крышку зарядного порта:разблокировка автомобиля,согласно с Опустите крышку зарядного порта, чтобы открыть крышку зарядного порта..
Вопрос Откройте защитную крышку зарядного порта.
█Подключите порт питания:
Вопрос Вставьте штепсельную вилку питания «три-семь» в бытовую разъем,От трех до семи индикаторов питания Горит (красный свет),Если автомобиль обнаруживает, что зарядное соединение завершено,затем зеленый свет остается включенным.
█Подключить автомобильный интерфейс:
Вопрос Подсоедините зарядный кабель «три к семи» к зарядному рот,и надежный замок.
горит индикатор подключения.От трех до семи пальцев для зарядки Индикатор будет мигать (зеленый свет).
█во время зарядки,Счетчик отображает соответствующие параметры зарядки,Одновременно отображать экран зарядки.
ВопросВ это время вы можете назначить встречу с зарядкой через инструмент,Для процесса настройки, пожалуйста, обратитесь к электронной версии комбинации руководства пользователя Настройка функции зарядки по назначению счетчика.
3.Руководство по остановке зарядки █окончание зарядки:
Вопрос Зарядка завершится автоматически, когда автомобиль будет полностью заряжен;
Вопрос Если вам нужно завершить зарядку заранее, сразу переходите к следующему шагу..
█Отсоедините зарядный порт:
Вопрос Если рабочий режим электрозамка отключен противоугонный, Затем непосредственно нажмите механическую кнопку зарядного пистолета., Вытащите зарядный пистолет.
Вопрос Если рабочий режим электрозамка должен включать защиту от кражи, Нужно нажать ключ, чтобы разблокировать кнопку или нажать на дверь Микропереключатель на ручке (ключ рядом Время ),Затем нажмите механическую кнопку зарядного пистолета.,Вытащите зарядный пистолет.
Полезный совет разблокировка автомобиля,Нажмите кнопку разблокировки ключа (ВЫКЛЮЧЕННЫ Йзарядка) или нажмите микропереключатель на ручке двери (с ключом рядом).
Прежде чем вытащить зарядный кабель,Пожалуйста, используйте разблокировку автомобиля, чтобы разблокировать электрический замок зарядного порта., И в30-е годы Вытащите зарядную головку,В противном случае электрический замок зарядного порта снова будет заблокирован..
Режим работы электрозамка можно настроить через мультимедиа,Шаги настройки см. в разделе «Настройка режима работы мультимедийного электрического замка»..
Если зарядный пистолет не удается вытащить после операции разблокировки,Несколько попыток разблокировки,до сих пор не могу вытащить пистолет, Можно попробовать экстренную разблокировку,Пошаговые инструкции см. в разделе аварийная разблокировка зарядного порта в управлении электрическим замком зарядного порта..
при зарядке,Предполагаемое оставшееся время полной зарядки появится на комбинации приборов..разная температура,электричество, В случае зарядных устройств и т. д.,Может быть определенное отклонение в оставшемся времени полной зарядки,это нормально.
низкий заряд батареи,Невозможно использовать функцию запланированной зарядки.
Напоминания (продолжение)
Когда автомобиль оборудован модулем усилителя зарядки постоянного тока,Энергопотребление низковольтных зарядных свай платформы увеличится по сравнению с высоковольтными зарядными сваями платформы.,По сравнению с автомобилями без модуля бустера зарядки постоянного тока эффективность зарядки будет ниже.1%-2%.
█Отсоедините вилку питания.
█Закройте защитную крышку порта зарядки и крышку порта зарядки автомобиля..
█Положите от трех до семи в ящик для хранения багажа.
Зарядная свая однофазная зарядка переменным током (если установлена)
1.Описание устройства Однофазная зарядная коробка переменного тока █Зарядка автомобиля с помощью зарядного кейса,Для использования зарядного оборудования, пожалуйста, обратитесь к его руководству пользователя или следуйте его инструкциям.
пошаговая операция.
█Технические характеристики оборудования:220 В переменного тока, 50 Гц, 32 А
█Однофазная зарядная коробка переменного тока:Устройство заряжается от коробка,Состав зарядного пистолета и соединительного кабеля,выключатель, коробка инструкция.
Однофазная зарядная свая переменного тока █Используйте однофазные зарядные устройства переменного тока в общественных местах для зарядки транспортных средств..Некоторые зарядные сваи не оборудованы зарядными пушками., Необходимо подготовить разъем для зарядки переменного тока.
█Технические характеристики оборудования:220 В переменного тока, 50 Гц, 32 Аили же220 В переменного тока, 50 Гц, 16 А
█Блок подключения переменного тока (если установлен):Устройство Вилки питания, соответствующие требованиям национального стандарта, Зарядное устройство,Защитная крышка штепсельной вилки/зарядного пистолета и соединительный кабель,называется от семи до семи.Подключите вилку питания к розетке зарядного устройства.,Обвинять Пистолет подключен к зарядному порту автомобиля.
Полезный совет С семи до семи используется,Чтобы избежать обратного,Обратите внимание на идентификацию штепсельной вилки и зарядного пистолета..
Когда внешняя сеть отключается на короткое время, а затем снова включается,Зарядное оборудование BYD автоматически перезапустит зарядку,Нет необходимости повторно подключать зарядное устройство.
Устройство должно быть хорошо заземлено,Если зарядное устройство выходит из строя или повреждено,Заземляющий провод обеспечивает разрядку цепи с наименьшим сопротивлением, тем самым снижая риск поражения электрическим током..
Уведомление Перед зарядкой обратите внимание на парковочное положение автомобиля.,Убедитесь, что зарядный кабель не выпрямлен во время зарядки.
В случае не полностью заряженного,Нужно закончить зарядку раньше,Пожалуйста, завершите зарядку раньше в настройках зарядного устройства.,Старайтесь не выключать при нагрузке.
Пожалуйста, обратитесь к инструкции по зарядке для конкретных мер предосторожности при зарядке..
предупреждать Конкретные предупреждения о безопасности при зарядке см. в инструкциях по зарядке..
2.Руководство по зарядке Подключите автомобиль к зарядному устройству переменного тока через семь-семь,Или подключите транспортное средство к зарядному устройству/коробке переменного тока через зарядный кабель зарядного устройства/коробки переменного тока.,Реализовать зарядку переменным током.
Метод мгновенной зарядки:
█Откройте крышку зарядного порта,Откройте крышку порта зарядки, Защитная крышка порта зарядки:
Заблокируйте крышку зарядного порта,Откройте крышку порта зарядки, Защитная крышка порта зарядки.
█Подключите порт питания:
Вопрос При использовании однофазного зарядного устройства переменного тока для зарядки автомобиля,то этот шаг не требуется.
Вопрос Если вы используете зарядную сетку переменного тока, а зарядная свая оснащена зарядным пистолетом,то этот шаг не требуется.
Вопрос Если вы используете однофазную зарядную сваю переменного тока, а зарядная свая не оснащена зарядным пистолетом,Вам нужно использовать от семи до семи,Делать При использовании вилка питания должна быть подключена к розетке на зарядном блоке..
█Подключить автомобильный интерфейс:
Вопрос Подключите зарядный кабель зарядного устройства к зарядному порту автомобиля.,и надежный замок.
█настройки зарядки:
Вопрос Для однофазных зарядных коробок переменного тока или зарядных стоек переменного тока без возможности установки в общественных местах,пропускаемый этот шаг.
Вопрос Зарядная станция/коробка переменного тока с возможностью настройки для общественных мест,Необходимо провести картой или отсканировать QR-код и т. д.
действовать,Конкретные операции см. в руководстве по эксплуатации зарядной стойки/коробки..
█Загорается индикатор зарядного соединения комбинированного прибора.
█во время зарядки,Комбинация приборов отображает соответствующие параметры зарядки,Одновременно отображать экран зарядки.
ВопросВ это время вы можете назначить встречу с зарядкой через инструмент,Для получения подробной информации о процессе настройки см.
можно установить.
3.Руководство по остановке зарядки █окончание зарядки:
Вопрос Зарядное устройство настроено на преждевременное прекращение зарядки или автомобиль автоматически прекращает зарядку, когда аккумулятор полностью заряжен.
█Отсоедините зарядный порт:
Вопрос Обратитесь к домашней портативной зарядке переменного тока, чтобы отключить зарядный порт..
█Отсоедините вилку питания:
Вопрос Если вы используете от семи до семи,Рекомендуется сначала вытащить зарядный кабель,Вытащите вилку из розетки.
Вопрос При использовании однофазного зарядного устройства переменного тока для зарядки автомобиля,то этот шаг не требуется.
Вопрос Если вы используете зарядную сетку переменного тока, а зарядная свая оснащена зарядным пистолетом,то этот шаг не требуется.
█Закройте защитную крышку порта зарядки переменного тока и крышку порта зарядки автомобиля (см. Домашняя портативная зарядка от сети переменного тока)..
█Организация зарядного оборудования,и поставить правильно.
Вопрос При использовании зарядной стойки/коробки переменного тока,Поместите зарядный кабель в указанное место в зарядной куче/коробке..
Вопрос Если вы используете от семи до семи,прибраться,и поставить правильно.
предупреждать С семи до семи запрещает падение,Категорически запрещается напрямую тянуть за кабель для перемещения устройства.,Будьте осторожны при перемещении, Храните устройство в прохладном месте после использования.
Зарядная свая Зарядка постоянным током 1.Описание устройства █Используйте зарядные устройства постоянного тока в общественных местах для зарядки транспортных средств.,Зарядные сваи обычно устанавливаются в специальных зарядных стоять.
█Технические характеристики оборудования:Пожалуйста, ознакомьтесь с соответствующими инструкциями зарядной кучи.
█время зарядки:Пожалуйста, обратитесь к напоминанию о времени зарядки на комбинации приборов.
. 2.Руководство по зарядке Подключите автомобиль к зарядному устройству постоянного тока через зарядный кабель зарядного устройства постоянного тока.,Реализовать зарядку постоянным током.
Метод мгновенной зарядки:
█Разблокировать автомобиль,Откройте крышку порта зарядки,Обвинять Крышка для защиты рта:
Заблокируйте крышку зарядного порта,Откройте крышку порта зарядки, Защитная крышка порта зарядки.
█Подключить автомобильный интерфейс:
Вопрос Подключите зарядный кабель зарядного устройства к зарядному порту автомобиля.,и надежный замок.
█Действуйте в соответствии с шагами инструкции зарядного оборудования.,начать зарядку.
█Загорается индикатор зарядного соединения комбинированного прибора.
█во время зарядки,Комбинация приборов отображает соответствующие параметры зарядки,Одновременно отображать экран зарядки.
3.Руководство по остановке зарядки █окончание зарядки:
Вопрос Зарядка стопки завершается раньше или зарядка завершена.Зарядка стопки автоматически прекращает зарядку.
█Отсоедините зарядный порт:
Вопрос Нажмите кнопку механической блокировки на зарядном кабеле постоянного тока.,Вытащите зарядный пистолет.
█Зарядка постоянного тока зарядной сваи завершена.,Организация зарядного оборудования,и поставить правильно,Вставьте зарядный кабель в зарядное устройство Указанное место сваи.
█Закройте защитную крышку порта зарядки постоянного тока и крышку порта зарядки автомобиля..
Уведомление После зарядки,Если зарядный пистолет не может быть вытащен,Пожалуйста, своевременно свяжитесь с персоналом службы поддержки клиентов..
Пожалуйста, обратитесь к инструкции по зарядке для конкретных мер предосторожности при зарядке..
предупреждать Конкретные предупреждения о безопасности при зарядке см. в инструкциях по зарядке..
Функция электрического замка зарядного порта Во избежание кражи зарядного пистолета,Зарядный порт имеет функцию защиты от кражи во время процесса зарядки и разрядки автомобиля.,Эта функция отключена по умолчанию,Если вам нужно установить эту функцию, вы можете выполнить следующие шаги::
█Войдите в интерфейс настроек через «новую энергию» - «зарядный порт, электрический замок, противоугонный» на мультимедийном сенсорном экране., Выберите «Включить» или «Отключить».
Полезный совет В режиме «Включено» или «Отключено»,Зарядный пистолет будет заблокирован во время процесса зарядки, на данный момент, Зарядное ружье будет заблокировано,Пользователи могут разблокировать следующими способами:
Нажмите кнопку разблокировки смарт-ключа, чтобы разблокировать (ВЫКЛЮЧЕННЫ Йпри зарядке).
Нажмите микропереключатель рядом с наружной ручкой двери водителя, чтобы отпереть (с ключом рядом).
Нажмите переключатель стеклоподъемника под окном двери водителя или пассажира, чтобы отпереть.
полностью заряжен,Электрозамки автоматически отключаются в «деактивированном» режиме.,В режиме «Включено» электрозамок необходимо разблокировать вручную, как описано выше..
Уведомление После разблокировки зарядного пистолета,30-е годы Может нарисовать пистолет внутри,30-е годы Задний электрический замок снова закроется.
Аварийная разблокировка зарядного порта Когда электрический замок выходит из строя,Когда автомобиль не может быть отключен от сети,Аварийная разблокировка может быть открыта с помощью вытяжного шнура, Попробуйте отключить автомобиль.
Порт зарядки переменного тока:
открыть багажник,На правом козырьке есть черный Пряжка,Потяните пряжку, чтобы разблокировать.
предупреждать Грибовидная головка аварийной разблокировки может использоваться только в экстренных ситуациях..
Грибовидная головка аварийного расцепления туго затянута, когда она застегнута на боковом ограждении.,Нужно выковыривать ключом или другой тонкой металлической деталью;В противном случае это может привести к некоторому повреждению ногтя при ковырянии ногтем..
При использовании аварийной молнии,Направление троса должно быть максимально перпендикулярно боковому ограждению.,После открытия крышки зарядного порта вам необходимо снова вставить аварийную молнию.,Во избежание застревания молнии и блокировки крышки порта зарядки, которая не возвращается и не влияет на закрытие крышки порта зарядки..
При использовании аварийной молнии на крышке зарядного порта,Не тяните слишком сильно.нормальная тяга,Когда после вытягивания возникает большое сопротивление вытягиванию,Описание было полностью разблокировано на месте,В этот момент крышка зарядного порта должна быть открыта..
Настройка режима отображения пройденного расстояния (если установлено)
Для того, чтобы предоставить клиентам лучший опыт вождения,Этот автомобиль имеет функцию «настройка режима непрерывного отображения пробега»., Функция по умолчанию работает в стандартном режиме,Если вы хотите включить динамический режим,Может работать следующим образом:
█Вход в "режим отображения дальности плавания" через "новая энергия" - "энергопотребление" на сенсорном экране мультимедиа Выберите «Динамический».
Вопросстандартный режим:Отображение пробега на основе всесторонних результатов испытаний рабочего состояния.
Вопросдинамический режим:Отображение пробега на основе доступного заряда батареи и текущего среднего энергопотребления.
Полезный совет Запас хода, отображаемый для каждой полной зарядки, будет рассчитываться на основе потребления энергии при предыдущем вождении..
В зависимости от выключателя кондиционера или отопителя,Переключение режимов движения (СПОР ТсЭКО)Выключатели с другими аксессуарами,Дальность вождения увеличится или уменьшится.
Умная функция зарядки █Этот автомобиль имеет функцию умной зарядки,При длительной стоянке,Нет необходимости отсоединять минус аккумулятора.
█Когда батарея разряжена,Аккумулятор можно заряжать от аккумуляторной батареи.
Полезный совет Автомобиль находится в процессе парковки в течение длительного времени,Умная зарядка может быть активирована,Это нормально, что вентилятор переднего отсека может запуститься.,Не вина автомобиля.
Сила интеллектуальной зарядки исходит от аккумуляторной батареи питания.,Транспортные средства, использующие умную зарядку, сделают SOCуменьшать, это нормально,Не вина автомобиля.
Разгрузочное устройство (если установлено)
Это транспортное средство имеет функцию внешнего сброса транспортного средства (при установке),Разгрузка вне транспортного средства - это разгрузка транспортного средства в нагрузку (СВВП).
Полезный совет Разгрузить автомобиль как можно дальшеSOC Используйте эту функцию, когда.
Когда весь автомобиль используется для внешнего сброса,Ограничьте эту функцию, когда аккумулятор автомобиля разряжен.
"ВЫКЛЮЧЕННЫЙ"долгосрочная связьСВВП При подключении устройства без вывода,Повышенное статическое энергопотребление автомобиля, Пользователям рекомендуется отключать разрядный пистолет/зарядное устройство, когда устройство не используется..
Уведомление Меры предосторожности при использовании выпускного соединительного устройства см.3Примечания к зарядному оборудованию.
Пожалуйста, подтвердите уровень заряда аккумулятора автомобиля перед разрядкой,Расчетное оставшееся расстояние вождения.
СВВП Перед выпиской,Убедитесь, что нагрузка отключена.
предупреждать Категорически запрещается прикасаться к разгрузочному патрубку при разрядке.,Металлическая клемма разрядного гнезда в автомобиле или зарядный порт транспортного средства. во время разряда,ненормальная ситуация,например, запах,дым,Пожалуйста, прекратите использовать его немедленно.
Предупреждение о безопасности при разрядке совпадает с предупреждением о безопасности при зарядке (см. инструкции по зарядке)..
Пожалуйста, храните продукт в прохладном сухом месте, когда он не используется..
При разрядке,Не кладите технику в багажник,Под передней частью автомобиля и рядом с шинами. Избегайте попадания под транспортные средства во время использования,Уронили и растоптали.
без капли,Категорически запрещается напрямую тянуть за кабель для перемещения устройства.,Будьте осторожны при перемещении.
Категорически запрещается, когда штекерный кабель становится мягким, а кабель разгрузочного пистолета изношен.,В случае треснувшей изоляции или любого другого повреждения,Используйте это зарядное устройство.
Разрядные пистолеты строго запрещены,Удлинитель отключен,В случае появления трещин или повреждений на поверхности, использовать устройство.
ВТ Ол Способ выгрузки вне автомобиля
1.Описание устройства:
█Разгрузочное соединение транспортное средство-нагрузка (СВВП):
Устройство состоит из нагнетательного пистолета,Разъем,кабель и Состав защитного кожуха пистолета-распылителя.
█Технические характеристики оборудования:рейтинг 220В 50Гц 16А Выброс вне автомобиля пройденСВВ Преализация соединения
Разгрузка вне автомобиля,Максимальная мощность разряда 3,3 кВт.
2.Руководство по выгрузке █Перед выпиской,Силовой механизм находится в положении "ВЫКЛЮЧЕННЫЙ"блокировать.
█Разблокируйте переключатель крышки зарядного порта,Откройте крышку порта зарядки,Защитная крышка порта зарядки.
Вопрос См. Разблокировка крышки зарядного порта для домашней портативной зарядки от сети переменного тока.,Откройте крышку порта зарядки,защита порта зарядки крышка.
█Проверяйте перед разгрузкой:
Вопрос Убедитесь, что общая мощность разряженного транспортного средства не менее 15%.
ВопросубедитьсяСВВП Устройство соединения без разрыва оболочки,износ кабеля,Вилка заржавела или в ней есть посторонние предметы и т. д.
ненормальная ситуация.
Вопрос Убедитесь, что внутри зарядного порта нет воды или посторонних предметов.,Металлические клеммы не ржавеют и не подвергаются коррозии повреждение или влияние.
Вопрос Если возникла описанная выше ситуация,Нет зарядки,Невыполнение этого требования может привести к короткому замыканию или поражению электрическим током.,причинить теле
█Подключение нагнетательного патрубка:
Вопрос ВоляСВВП Разрядка разгрузочного патрубка Пистолет подключен к зарядному порту,и надежный замок.
Полезный совет Не вставляйте с силой разрядный пистолет в заблокированном состоянии электрического замка..
Задний,Индикатор розетки всегда горит (красный), Указывает, что сокет можно использовать.
█начало разряда:
Вопрос После подключения разрядного устройства,Автомобиль начинает разряжаться,Информация о разрядке дисплея приборной панели автомобиля.
3.Руководство по остановке разряда █Отсоедините выпускное соединительное устройство:
Вопрос Нажмите механическую кнопку нагнетательного пистолета.,Вытащите разгрузочный пистолет из зарядного порта..
█Закройте защитную крышку зарядного порта и крышку зарядного порта (см. Домашняя портативная зарядка от сети переменного тока)..
█отделочное оборудование:
Вопрос После завершения разгрузки поместите разгрузочное устройство в ящик для хранения багажа..
Батарея питания █Аккумуляторная батарея является источником питания автомобиля,Можно многократно заряжать и разряжать.Питание от внешнего источника питания аккумулятор для зарядки,Когда автомобиль тормозит или движется накатом,Он также может заряжать аккумуляторную батарею за счет рекуперации энергии..
█Тяговая батарея расположена под полом кузова,Автомобиль движется по неровностям или по неровной дороге во время вождения,Обратите внимание на предотвращение ударов.
характеристики батареи █Влияет на электрохимические характеристики самой батареи и с целью защиты силовой батареи,В следующей ситуации Существуют некоторые различия в работе автомобиля в условиях,это нормально:
Вопрос Аккумуляторная батарея находится под высокой мощностью,Производительность обратной связи автомобиля будет ослаблена.
Вопрос Аккумуляторная батарея переключается в режим непрерывной зарядки, когда она заряжена до высокого уровня.,Время заряда терминала плюс длинный,Расчетное оставшееся время зарядки, отображаемое на счетчике, будет отличаться от.
Вопрос Батарея питания разряжена,Характеристики ускорения автомобиля будут ослаблены.
Вопрос Батарея питания разряжена,СВВ Пнеисправность,Пожалуйста, заряжайте вовремя.
Вопрос Батарея питания находится под высокой или низкой температурой,Способность зарядки и разрядки будет ослаблена,Время зарядки меняется длинный,это нормально,В настоящее время рекомендуется использовать мощное зарядное устройство для быстрой зарядки.. при движении в условиях экстремальных температур,Возможно снижение динамических характеристик.
Вопрос Аккумулятор заряжается при низкой температуре,Система контроля температуры значительно улучшит способность батареи к низкотемпературной зарядке., Рекомендации по зарядке при низкой температуре могут относиться к мерам предосторожности при зарядке..
Вопрос Транспортные средства в условиях низкой температуры,Система контроля температуры батареи разумно начнет нагрев в нужное время.,гарантированно низкий Мощность и разрядность при прогретом вождении,Улучшите свой автомобильный опыт.Условия движения на короткие расстояния,Может быть неэффективный нагрев,увеличить энергопотребление,сократить пробег.
█Батарея питания в нормальных условиях,На запас хода автомобиля влияют следующие факторы:
Вопросманера вождения:Например, пробег при частых разгонах и торможениях короче, чем при движении с постоянной скоростью.,продолжение на высокой скорости Пробег вождения короче, чем при движении на низкой скорости.
Вопросдорожные условия:Если дорожные условия ухабистые или длинные, пробег будет короче, чем на ровной и сухой дороге..
Вопростемпература воздуха:Пробег в условиях низкой температуры будет короче, чем в условиях нормальной температуры..
Вопрос Использование электрооборудования:Если кондиционер включается во время использования автомобиля, пробег автомобиля будет меньше, чем у пустого автомобиля.
отключись коротко.
Вопросбатарея питания при низкой температуре,Доступная мощность будет уменьшена,Доступная мощность зависит от температуры уменьшать и уменьшать.Автомобиль припаркован и заряжается в условиях низкой температуры с аккумулятором с высоким зарядом.,может появиться SOCпрыгать, чтобы 100%Феномен.
Рекомендации по использованию батареи █рекомендуется при температуре окружающей среды -10℃ ~40℃использовать транспортные средства между,когда батарея разряжена,чтобы обеспечить достаточно Запас хода и хорошее ускорение,Пожалуйста, заряжайте вовремя.
█Не оставляйте автомобиль на длительное время (более 15дней) хранится выше 40℃среда,иначе упадет Срок службы батареи с низким энергопотреблением.
█при использовании транспортного средства,Рекомендуется избегать частых резких ускорений и торможений.,Выбирайте езду по ровным и сухим дорогам,когда необходимо, Выключите кондиционер и другое электрооборудование большой мощности или отрегулируйте температуру кондиционера.,Для снижения энергопотребления мощного электрооборудования,Увеличить пробег.
█Зарядка с низким энергопотреблением продлит срок службы аккумуляторной батареи.
█Использование автомобиля впервые или после длительной стоянки,приборный дисплейSOC Это может существовать отклонение,Сначала рекомендуется полностью зарядить автомобиль..
█При использовании автомобиля каждый день,Пожалуйста, регулярно используйте зарядное оборудование для полной зарядки автомобиля (рекомендуется не реже одного раза в неделю). второй полный заряд),Каждый 3месяцев до шести месяцев,состояние низкого энергопотребления(<10% SOC)полный заряд.
█В экстремальных условиях работы (таких как постоянное быстрое ускорение и замедление и т. д.),Если температура аккумуляторной батареи слишком высока,Батарея питания Разрядная емкость,это нормально.Если температура батареи продолжает повышаться,На приборе загорится индикатор неисправности,В настоящее время рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto..
█когда батареяSOC Когда происходит аномальный рост или падение,Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto.
экзамен.
Уведомление Если разрядился аккумулятор,Рекомендуется немедленно обратиться в авторизованный сервисный центр BYD..
Для обеспечения сохранности силовой батареи,Транспортные средства следует парковать вдали от легковоспламеняющихся,Взрывчатые вещества,Беречь от огня и различных опасных химикатов.
Доступный заряд аккумулятора будет уменьшаться по мере использования автомобиля..
Парковка должна быть вдали от источников тепла,Избегайте длительного пребывания на солнце,В противном случае срок службы силовой батареи сократится..
Когда автомобиль находится в течение длительного времени (более 7дней) когда не используется,Рекомендуется держать батарею 40%~60%,Это продлит срок службы аккумуляторной батареи.;Превосходить 3не использовался в течение месяца, Должен быть каждый 3Полностью зарядите аккумуляторную батарею в течение одного месяца, а затем разрядите до40%~60%,В противном случае батарея питания может быть переразряжена.,Уменьшить производительность батареи,даже поврежден, Поломка автомобиля и повреждения, вызванные,гарантии не будет.
предупреждать В случае чрезвычайной ситуации,Обратите внимание на следующие предупреждения:
чтобы избежать травм,Не прикасайтесь к батарее питания напрямую.
Рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto..
Если при повреждении силового аккумулятора происходит утечка жидкости, не прикасайтесь к этим жидкостям.;При случайном попадании на кожу или в глаза,Немедленно промыть большим количеством воды,и немедленно обратитесь за медицинской помощью.
если автомобиль загорелся,Пожалуйста, используйте специальный огнетушитель, чтобы потушить огонь,Не используйте огнетушители на водной основе для тушения пожаров.
Утилизация аккумуляторной батареи Когда новые энергетические транспортные средства достигают пенсионных требований,Рекомендуется выполнить следующие шаги:
1.Отправьте автомобиль в пункты утилизации BYD.,BYD оценит остаточную стоимость силовых аккумуляторов.
2.Отправьте оцениваемый автомобиль на предприятие по утилизации и разборке автомобилей для разборки аккумуляторной батареи..
3.Отработанные силовые аккумуляторы, демонтированные механизмом утилизации и разборки автомобилей, сдайте в пункты приема вторсырья.,Пункты утилизации будут выкупать батарейки.
предупреждать Владельцы транспортных средств, работающих на новой энергии, несут ответственность и обязаны сдавать использованные аккумуляторы в пункты утилизации.. Передача отработанных аккумуляторных батарей другим подразделениям или частным лицам,Разобрать без разрешения,Разобрать силовой аккумулятор,приводящие к загрязнению окружающей среды или несчастным случаям, связанным с безопасностью,должен нести соответствующую ответственность.
аккумуляторная батарея
█Проверяйте состояние батареи раз в месяц.отвечать Проверить степень коррозии клемм.
█Если на клеммах имеется определенная степень коррозии,требуется в Покройте поверхность терминала пищевой содой.,с пузырьками производить,При этом пищевая сода постепенно становится коричневой.
цвет.После того, как больше нет пузырей,промыть водой,и насухо тряпкой.Наконец, нанесите смазку на поверхность клеммы.,для предотвращения коррозии.
█Чтобы избежать питания свинцово-кислотных аккумуляторов,Когда условие (капот закрыт,ВЫКЛЮЧЕННЫ Йблокировать электричество,Мощность аккумулятора позволяет увольнять,Мощность свинцово-кислотного аккумулятора ниже проектного значения) и автоматически активирует функцию интеллектуальной зарядки, когда она будет удовлетворена..
█Когда срабатывает функция умной зарядки,Зарядите свинцово-кислотную батарею через аккумуляторную батарею,при перезапуске,инструмент таблица показываетSOC Или чистый электрический пробег будет уменьшен,это нормально.
предупреждать Аккумуляторы производят легковоспламеняющийся и взрывоопасный газообразный водород..при использовании инструментов,Избегайте искрения батареи.Не курите и не зажигайте спички рядом с батареей.
Электролит содержит токсичную и агрессивную серную кислоту..Избегайте попадания электролита в глаза,кожа или одежда.
Избегайте употребления электролита по ошибке.Если вы выпили электролит по ошибке,Пейте много воды или молока.и пить молоко с магнезией,взбитое сырое яйцо или растительное масло.Немедленно обратитесь за медицинской помощью.
Держите детей подальше от батареи.
Предупреждение (продолжение)
При работе рядом с батареями,Требуются защитные очки.Если электролит попал в глаза,Немедленно промыть водой,то немедленно обратитесь за медицинской помощью.если возможно,по дороге в больницу,Продолжайте мыть пораженный участок губкой или чистой тканью, смоченной в воде..
Если электролит попал на кожу,Кожу необходимо тщательно промыть.если вы чувствуете боль или ожоги, немедленно обратитесь за медицинской помощью.
Если электролит пролился на одежду,Может проникать и контактировать с кожей.так что раздевайся немедленно, если необходимо,необходимо обрабатывать, как описано выше.
Когда аккумулятор необходимо подключить к другим зарядным устройствам,Положительный и отрицательный кабели должны быть отключены,Во избежание повреждения электросистемы автомобиля.
Зарядка аккумулятора при не отсоединенном кабеле,Может серьезно повредить электронные элементы управления автомобиля.. Перед подключением аккумулятора к зарядному устройству,Кабель аккумулятора должен быть удален в первую очередь.
Полезный совет Не используйте электрооборудование автомобиля в течение длительного времени при выключенном двигателе.,например звуковая система,Навигационная система (при наличии),Вентилятор кондиционера,система освещения и др..Это может привести к чрезмерной разрядке аккумулятора,из-за чего автомобиль не заводится,Может необратимо повредить аккумулятор в тяжелых случаях.
Проверьте аккумулятор снаружи Проверьте аккумулятор на наличие коррозии или ослабленных соединений.,трескаться,или расслабление давления.
█Если аккумулятор заржавел,Необходимо чистить смесью теплой воды и пищевой соды..подбирать Смажьте внешнюю часть головки, чтобы предотвратить дальнейшую коррозию..
█Если соединение разъема ослаблено,Гайка зажима должна быть затянута (но не слишком туго).
█Затяните зажим так, чтобы батарея оставалась на месте..Чрезмерная затяжка повредит батарейный отсек.
Уведомление перед техническим обслуживанием,Убедитесь, что автомобиль выключен, а все аксессуары выключены..
При проверке батареи,Кабель заземления должен быть предварительно удален с отрицательного разъема (отметка «-»),и установить в конце.
Избегайте коротких замыканий при использовании инструментов.
При очистке батареи,Будьте осторожны, чтобы жидкость не попала в аккумулятор.
Проверьте внутреннее состояние батареи Внутреннее состояние батареи можно проверить в соответствии с инструкциями на корпусе батареи..
Полезный совет Когда электролита в аккумуляторе недостаточно,Батарея должна быть заменена,Не добавляйте электролит самостоятельно.