Вождение и системы помощи водителю

4-3 Как пользоваться

Период обкатки █Если трансмиссия плохо запускается или часто перестает вращаться,Транспортные средства должны быть проверены немедленно.

█Если есть ненормальный звук от силового агрегата,следует остановиться для проверки.

█Если силовой агрегат имеет агрессивную охлаждающую жидкость,Феномен утечки смазочного масла,следует остановиться для проверки.

█Силовой агрегат требует обкатки,предложение"Э"начальный в режиме 2000 кмвбежать, плавное вождение,избегать движения на высокой скорости,Следуйте этим простым рекомендациям,Может эффективно продлить срок службы автомобиля:

Вопроспри запуске и вождении,Не нажимайте педаль акселератора до упора.

Вопрос Избегайте превышения скорости транспортных средств во время использования.

Вопросв начальном 300 кмв,избегать экстренного торможения.

Вопрос Не ездите быстро или медленно на одной скорости в течение длительного периода времени..

буксировка прицепа █Это транспортное средство в первую очередь предназначено для перевозки пассажиров.,для безопасности себя и других,Не перегружайте или трейлер.

█Буксировка прицепа,будет манипулировать,спектакль,тормоз,Долговечность,Экономичное вождение и энергопотребление и т.д. Побочные эффекты во всех аспектах.

█Безопасность и комфорт вождения,Полностью полагайтесь на правильное использование оборудования и осторожное вождение..

█BYD Auto не дает гарантий на повреждения или поломки, вызванные прицепами..

Как сэкономить электроэнергию и продлить срок службы вашего автомобиля █Простой и легкий способ сэкономить электроэнергию,Это также помогает продлить срок службы автомобиля..

█Вот несколько советов, как сэкономить на счетах за электричество и ремонт:

1.Настройки обратной связи:

Вопрос Этот автомобиль имеет функцию рекуперации энергии,И он имеет функцию настройки интенсивности рекуперации энергии,доступно в мультимедиа Устанавливается в настройках автомобиля,Когда режим рекуперации энергии установлен на более высокую передачу,Повышенное торможение автомобиля, энергия, восстановленная во время руления,Пожалуйста, установите в соответствии с вашими привычками вождения.

2.поддерживать скорость:

Вопрос Движение с постоянной скоростью помогает экономить энергию.Быстрое ускорение,Резкие повороты и резкое торможение будут потреблять больше электроэнергия.

Вопрос По условиям движения,старайтесь поддерживать постоянную скорость.Каждый раз, когда автомобиль ускоряется, он потребляет дополнительную мощность.

Вопроспри правильных условиях вождения,Используйте круиз-контроль (при наличии), чтобы сэкономить больше энергии.

Вопросмедленное и стабильное ускорение.избегать быстрого старта,Быстрое ускорение,Быстрое замедление.

Вопросподдерживать постоянную скорость,Езда со светофором,или воспользуйтесь проездом без светофора вождение по дороге,Держитесь на соответствующем расстоянии от впереди идущего автомобиля, чтобы избежать экстренного торможения., Это также уменьшит износ тормозов..

Вопрос Избегайте пробок, насколько это возможно.

Вопрос Поддерживайте соответствующую скорость на шоссе.чем выше скорость,большее энергопотребление.повернуть машину Держите скорость в пределах экономического диапазона скоростей,Может экономить энергию.

3.уменьшить нагрузку:

Вопрос Включение кондиционера создает дополнительную нагрузку на двигатель,тем самым потребляя больше энергии.выключить кондиционер, для снижения энергопотребления.Когда температура наружного воздуха подходит,Воздух должен подаваться в режиме наружной циркуляции..

Вопрос Избегайте загрузки ненужных тяжелых предметов в транспортное средство..лишний вес,увеличится загрузка автомобиля, привести к большему потреблению энергии.

4.Другие:

Вопросподдерживать правильное давление в шинах.Недостаточное давление в шинах приведет к износу шин и перерасходу электроэнергии..

Вопрос Передние колеса должны сохранять правильное положение.Избегайте ударов по бордюрам,Двигайтесь медленно по неровным дорогам водить машину.Неточная развал-схождение передних колес,Это не только приведет к чрезмерному износу шин.,Это также повысит нагрузку на электродвигатель.,тем самым увеличивая мощность.

Вопрос Шасси должно содержаться в чистоте,без грязи и т..Это не только снижает вес кузова автомобиля,а также предотвращает коррозию.

Полезный совет транспортное средство в движении,Движение по инерции на нейтрали строго запрещено..

ношение багажа Автомобиль оборудован несколькими удобными устройствами для хранения,Позволяет безопасно перевозить багаж.Слишком много или неправильно загруженный багаж,Может повлиять на управляемость автомобиля,Стабильность и нормальная работа,и снизить безопасность автомобиля.поэтому перед загрузкой багажа,Обязательно прочитайте следующее.

предупреждать ■При загрузке багажа в пассажирском салоне:

Не нагромождайте в машине всевозможные детские игрушки,Это оставляет угрозу безопасности.

Убедитесь, что предметы, размещенные на полу за передними сиденьями, не закатываются под сиденья.,Не влияйте на работу водителя с педалями или регулировку сиденья..

Не складывайте груз выше высоты спинок передних сидений..

Всегда держите перчаточный ящик закрытым во время вождения.если перчаточный ящик открыт,при экстренном торможении, возможная травма колена пассажира.

Не носите с собой предметы с сильным магнитным полем,чтобы не мешать нормальной работе автомобиля.

При загрузке багажа в багажник █Равномерно положите багаж на крышку багажника,Положите самый тяжелый багаж на дно и предусилитель.

█Закрепите предметы веревкой или цепью,чтобы он не двигался во время вождения.не делай кучу предметы, которые выше спинки сиденья.

предупреждение об огне Для своевременного и эффективного предотвращения возгораний транспортных средств,Обратите внимание на следующие элементы в использовании:

█Запрещается продолжать нажимать на педаль акселератора, чтобы приводной двигатель работал на высокой скорости..

█Запрещено хранить в автомобиле легковоспламеняющиеся и взрывоопасные материалы..

Вопросжарким летом,В салоне автомобиля, припаркованного на солнце, температура может достигать 70℃выше,например в машине Хранится с зажигалкой,моющее средство,Легковоспламеняющиеся и взрывоопасные предметы, такие как духи,Очень легко вызвать пожар или даже взрыв.

█Убедитесь, что окурок полностью погас после курения..

Вопроскурение,Не только вредно для здоровья,это также может привести к пожару.Если окурок не полностью выключенное состояние,может вызвать пожар.

█Регулярно обращайтесь в авторизованный сервисный центр BYD Auto для проверки..

Вопрос Для всей линейки автомобилей также необходимо регулярно проверять,Соединение электрических разъемов и жгутов проводов,Изоляция и фиксация Расположение нормальное?,Если проблемы обнаружены, их следует решать вовремя.

█Модификация проводки автомобиля запрещена,Не рекомендуется устанавливать электрические компоненты.

Вопрос Установите другие электроприборы (например, мощные аудиосистемы).,лампы и т. д.) может вызвать чрезмерную нагрузку на линию,Проволока Связки склонны к нагреву и вызывают пожар.Электроприбор,Модификация линии не стандартизирована,Возникнет контактное сопротивление, а ненормальный нагрев приведет к пожару..

Вопрос Категорически запрещается использовать вместо плавких предохранителей предохранители или другие металлические провода, превышающие номинальные характеристики электро █Выберите правильное место для парковки.

Вопроспока автомобиль стоит,особенно летом,Обязательно следите за легковоспламеняющимися веществами под автомобилем,Сравнивать как сено,Мертвые ветки, листья или солома и т. д.,Если под автомобилем находится легковоспламеняющийся материал,может вызвать пожар.

Вопространспортное средство в движении,Также старайтесь избегать кучи сухих листьев.,солома,Легковоспламеняющиеся, такие как сорняки участок дороги,Или вовремя остановиться после проезда такого участка дороги и проверить, нет ли висящих на днище автомобиля легковоспламеняющихся предметов и т.п.. во время парковки,Также старайтесь избегать мест, подверженных воздействию солнца..

█Держите в машине переносной огнетушитель,и научитесь использовать.

Вопрос Для обеспечения безопасности автомобиля,Автомобили должны быть оборудованы огнетушителями,И регулярно проверять и заменять.в то же время Уметь пользоваться огнетушителями,Приготовься,Чтобы не оказаться беспомощным в случае аварии.

█Если автомобиль загорелся,Примите действенные меры, чтобы справиться с ним своевременно и спокойно,Максимизировать Сокращение потерь.

Вопрос Обычно есть ранние предупреждающие признаки пожара.,Например, в машине посторонний шум.,Запах и т.д.,При обнаружении нештатной ситуации, Выключите двигатель и вовремя остановитесь,Активно сохраняйте в соответствии с реальной ситуацией.

Вопроснайти огонь,Если обнаружен дым в передней кабине,Не открывайте передний люк сразу (так как это будет из-за большого количества воздуха, поступающего,усугубить пожар и распространить,Изначально топливо в передней кабине было очень ограничено.,Держите передний люк закрытым,Может контролировать огонь и медленно гореть,Хорошо экономить).

Вопроспозвонить вовремя 119Вызовите полицию,В то же время позвоните в застрахованную страховую компанию, чтобы сообщить о случае,и требуют страховку Компания занимается выездом на место.

Вопрос После того, как пожарная команда потушила огонь,Попросить справку из полиции,И попросите его оформить заявление о причине пожара.

Вопроспосле аварии,Свяжитесь со страховой компанией вовремя для пост-событийной обработки.

Полезный совет Во избежание ущерба, причиненного аварией транспортного средства,Рекомендуется приобрести страховку транспортного средства «страхование от самовозгорания»..

транспортное средство

█Перед входом в заболоченный участок проверьте глубину воды.

█Для болота,Перед тем, как запустить автомобиль, кондиционер выключен,Переключить рычаг на пониженную передачу, Затем слегка нажмите педаль акселератора, не отпуская ее., Путешествуйте по прудовой воде в стабильном и медленном темпе.

часть.

█Могут намокнуть тормоза при движении по глубокой воде,Ведите осторожно.Плавное преодоление заболоченных участков Задний,Педаль тормоза необходимо несколько раз подряд слегка нажать, чтобы вода на тормозном диске испарилась.,Для скорейшего восстановления нормальной эффективности торможения.

предупреждать Если на поверхности тормозного диска есть вода,Может вызвать задержку реакции тормозов в грязи,тем самым увеличивая тормозной путь,остерегайтесь несчастных случаев.

По возможности избегайте экстренного торможения после движения по заболоченным дорогам..

Если автомобиль движется по низменной заболоченной дороге.Пожалуйста, будьте осторожны, чтобы вода не попала в приводной двигатель.,В противном случае приводной двигатель будет серьезно поврежден..Поломка автомобиля и повреждения, вызванные,гарантии не будет.

После проезда по затопленному участку дороги,система передачи,Компоненты автомобиля, такие как трансмиссия и электрическая система, также могут быть серьезно повреждены..Поломка автомобиля и повреждения, вызванные,Гарантия тоже слетит.

Влияние погружения в воду на высоковольтные компоненты █Компоненты высокого напряжения – это электронные устройства.,Просушить высоковольтные детали после затопления автомобиля,Эквипотент воздушной сушки Ни одна из формул не может гарантировать полное испарение воды.;Попадание воды на детали, находящиеся под высоким напряжением, сильно повлияет на их собственную изоляцию.,в то же время,Влага содержит больше проводящих веществ,Проводящие вещества могут вызывать внутренние короткие замыкания в высоковольтных компонентах или представлять опасность коротких замыканий в высоковольтных системах..в этих обстоятельствах,Серьезно пострадали показатели безопасности и производительность автомобиля..

█Уровень защиты изделия после попадания деталей под высоким давлением в воду,Такие характеристики, как выдерживаемое напряжение, оказывают большое влияние,существовать больший риск безопасности,Как только высоковольтные части пробираются,Рекомендуется немедленно обратиться в авторизованный сервисный центр BYD..

4-4 заведи и поезжай

завести машину Подготовка перед вождением █Перед тем, как сесть в автомобиль, проверьте окрестности автомобиля..

█Отрегулируйте положение сиденья,угол спинки сиденья,высота подушки сиденья,Высота подголовника,изменение Угол и высота руля.

█Регулировка внутренних и наружных зеркал.

█Все двери закрыты.

█Пристегните ремень безопасности.

Проверка безопасности перед вождением экстерьер автомобиля █шина:проверить давление в шинах,и внимательно осмотрите протектор на наличие порезов,наносить ущерб,инородное тело,шины Нет исключений,чрезмерный износ.

█круглый орех:Убедитесь, что все гайки ослаблены или отсутствуют.

█освещение:подтвердить фары,стоп-сигнал,Маленькие огни,Поворотники и прочее освещение работает..проверять Проверить интенсивность света фар.

салон автомобиля █ремень безопасности:Проверьте, можно ли застегнуть пряжку.Убедитесь, что ремни безопасности не изношены и не натерты.

█Комбинация приборов:В частности, убедитесь, что индикатор обслуживания,Подсветка приборов и антиобледенитель работают исправно.

█тормоз:Убедитесь, что у педали тормоза достаточно места для движения..

внутри передней кабины █запасной предохранитель:Убедитесь, что существуют различные типы предохранителей.,Должны быть доступны различные номинальные заряды в блоке предохранителей. Характеристики.

█уровень охлаждающей жидкости:Убедитесь, что уровень охлаждающей жидкости правильный.

█уровень тормозной жидкости:Убедитесь, что уровень тормозной жидкости правильный.

█Батареи и кабели:Проверьте на наличие коррозии или ослабленных фитингов,Не треснула ли оболочка аккумулятора.

Как завести автомобиль Запустите автомобиль в обычном режиме:

█Плотно затяните стояночный тормоз.

█Выключите все ненужные огни и аксессуары.

█Установите рычаг селектора в положение "П"Заблокировать или "Н”блокировать.

█Имейте при себе действительный смарт-ключ илиNFC ((с картой или мобильным телефоном) Ключ помещается в передний слот для мобильного телефона в автомобиле место. █Нажмите кнопку «Старт/Стоп» при нажатой педали тормоза..

█Когда счетчик включен "OK"включить свет,Указывает, что автомобиль готов к движению.

Когда автомобиль не может быть запущен:

█в следующих случаях,автомобиль не заводится:

Вопрос При нажатии кнопки старт/стоп,Если загорается сигнальная лампа системы смарт-ключа,Ян в машине щебетание,И средний информационный дисплей на комбинированном счетчике показывает «ключ не обнаружен».,Это означает, что электронного смарт-ключа нет в автомобиле или потревоженный автомобиль не может быть обнаружен..

Вопрос Даже если электронный смарт-ключ находится в машине,А вот на полу например,подстаканник,в чемодане или в правильном ящике для хранения,В этих условиях также может быть невозможно запустить автомобиль..

Метод аварийного запуска автомобиля:

█Плотно затяните стояночный тормоз.

█Выключите все ненужные огни и аксессуары.

█Установите рычаг селектора в положение "П"Заблокировать или "Н”блокировать.

█Режим питания "ВЫКЛЮЧЕННЫЙ".

█Электронный смарт-ключ в машине.

█Длительное нажатие на кнопку старт/стоп 15 сВышеупомянутое может запустить автомобиль.

Полезный совет Не прикасайтесь к кнопке Start/Stop во время вождения.

Проверка после запуска автомобиля █Комбинация приборов:Убедитесь, что индикатор напоминания о техническом обслуживании и спидометр работают нормально..

█тормоз:в безопасном месте,Убедитесь, что вы не наклоняетесь в любую сторону при торможении.

█другие аномалии:Проверьте наличие незакрепленных деталей и утечек,Слушайте что-нибудь необычное шум.

Функция дистанционного управления (при наличии)

Информацию о конкретных операциях дистанционного управления см. в главе «Мультимедиа»..

перед дистанционным управлением 1.Проверьте окрестности автомобиля.

2.Убедитесь, что рулевое колесо вращается без препятствий.

3.Проверить систему питания на наличие отклонений,Горит индикатор неисправности комбинированного прибора.

4.высадить всех жильцов.

защищенный режим Когда комбинация приборов или мультимедиа выдает сообщение «Для вашей безопасности,Когда пульт дистанционного управления приостановлен",Возможно, дорожные условия не подходят для вождения с дистанционным управлением.,Или система перегрета и переходит в состояние защиты.Не продолжайте использовать пульт дистанционного управления в это время..

дистанционный запуск

█Длительное нажатие «Старт/Стоп» на смарт-ключе кнопка,завести автомобиль,Мигает указатель поворота после успешного запуска 3второсортный.

█После успешного запуска,Длительное нажатие на смарт-клавишу Кнопка «Старт/Стоп»,выключится и питание вернется к " ВЫКЛЮЧЕННЫЙ"блокировать,поворотник мигает 2второсортный.

Уведомление Использование функции вождения с дистанционным управлением должно соответствовать правилам дорожного движения страны..

Перед использованием убедитесь, что в системе питания нет сбоев,Устройство, не мешающее вращению руля.

Убедитесь, что во время использования автомобиля вокруг него нет пешеходов или препятствий.,Не используйте пульт дистанционного управления при наличии пешеходов или сложных дорожных условиях..

Несовершеннолетние и лица без водительского удостоверения не допускаются к вождению на дистанционном управлении..

Не используйте склоны,снег,застойная вода,Дистанционное управление вождением по неровной дороге.

Не выполняйте операции вождения с дистанционным управлением в автомобиле.

Страховая компания не может предоставить гарантию за последствия, вызванные несоблюдением требований настоящего руководства..

Не используйте пульт дистанционного управления после употребления алкоголя.

механизм переключения передач

█Передача трансмиссии отмечена на панели переключения передач, 1 Как показано стрелкой справа.

2 █ппарк передач,нажмите стрелку вправо показана кнопка,Возможна парковка.Он должен быть на этой передаче при выключении или запуске автомобиля..Шаг в систему автомобиль с педальным запуском,Доступна сп Переключение передач на другую передачу.

Уведомление тусоваться"П"заблокировать и включить"Р"блокировать время,для безопасности,Выжмите педаль тормоза и нажмите кнопку "РАЗБЛОКИРОВАТЬ"кнопка 3. Нажимать "П"когда кнопка заблокирована,Во избежание повреждения трансмиссии,"П" кнопка блокировки.

█"Р"блокировать:задняя передача,Необходимо использовать после полной остановки автомобиля..

█"Н”блокировать:Нейтральный,Используется как временная стоянка.для любой причины,просто сойти, Вы должны переключиться на парк.

█"Д"блокировать:привод,Используйте эту передачу для обычного вождения.

█После успешного переключения,отпустить,Рычаг переключения передач автоматически возвращается в нейтральное положение.

предупреждать Не оставляйте автомобиль с выключенным двигателем"Н”движение по инерции,Избегайте несчастных случаев, вызванных недостаточным тормозным усилием.

Если двигатель работает и включен в "Р"\"Д"блокировать время,Всегда нажимайте и удерживайте педаль тормоза, чтобы остановить автомобиль, Потому что даже на холостом ходу,Трансмиссия все еще может передавать мощность,автомобиль может двигаться медленно.

переключение передач во время движения,Никогда не нажимайте на педаль акселератора,остерегайтесь несчастных случаев.

Никогда не переводите рычаг переключения передач в положение "Р"шестеренку или нажмите "П"кнопка блокировки,остерегайтесь несчастных случаев.

Не используйте "Н”блокировать время,вести машину вниз по склону,особенно если мотор не работает.

Во избежание непреднамеренного движения автомобиля,Когда автомобиль остановится, нажмите на тормоз,и нажмите "П" кнопка блокировки.

Электронная парковка (Э. ПБ)

При парковке и выходе из автомобиля обязательноЭП Бв тяге начальное состояние.

Подтянуть вручнуюЭ. ПБ остановитьЭП Бвыключатель,ЭПБ Будет применена соответствующая парковочная сила,Сначала мигает индикатор на счетчике,После встреча того, как длинный свет представляетЭП Бподтянул,И появляется текстовая подсказка "Электронная парковка активирована".

Уведомление мигает, чтобы указатьЭП Бза работой,если на рампе,Не отпускайте педаль тормоза, во избежание риска поскользнуться,Отпустите педаль тормоза после того, как индикатор загорится.

Э. ПБ Автоматическое подтягивание Автоматическое подтягивание после погасания пламени █Силовая передача меняется на "OK"Заблокировать для "ВЫКЛЮЧЕННЫЙ"блокировать время,ЭП Ббудет автоматически подтягиваться,указывая вверх свет будет включен.

"П"автоматическое подтягивание █Когда скорость автомобиля меньше 3 км/ч,Шестерня находится в "Д"/"Р"блокировать,Откройте дверь водителя или нажмитеп когда кнопка заблокирована,Войти"П"блокировать,ЭП Ббудет автоматически подтягиваться.

Уведомление НажмитеЭПБ Одновременно задействуйте действие погасания пламени после выключателя.,ЭП Бне подтянется автоматически.Его можно использовать для нужд прицепа или тележки, когда транспортное средство ломается..

Педаль тормоза не следует отпускать раньше времени во время,Особенно, если автомобиль стоит на пандусе.,В противном случае есть небольшой риск поскользнуться.

Эта функция предназначена для повышения безопасности автономии автомобиля.,Не рекомендуется быть чрезмерно зависимым или часто использовать.

для обеспечения безопасности,Всегда проверяйте, чтобы автомобиль был подключен кпзаблокировать или подтянутьЭП Бвыйти позже.

ручной выпускЭ. ПБ автомобиль включен,и шестерня находится в не-"П"шестерня (парк),Продолжайте нажимать на педаль тормоза и нажмите ЭП Бвыключатель,пока индикатор на счетчике не погаснет,означает, что электронная парковка запущена, И есть текстовая подсказка "Электронная парковка выпущена".

Уведомление "П"парк передач,Знак указывает на то, что в это время автомобиль находится в стабильном состоянии парковки., иЭПБ Это основное парковочное устройство автомобиля.,Для обеспечения безопасности стоянки транспортных средств,использоватьЭПБ Работа переключателя для освобождения парковки может быть толькоП"Реализовано под помещение редуктора (стояночного редуктора).

Автоматический сброс при запускеЭ. ПБ █автомобиль припаркован,завести машину,продолжайте нажимать на педаль тормоза,Переключение передач с "П"или же"Н” блокировать в "Д"или же"Р"После ожидания привода,ЭП Ббудет выпущен автоматически,выключить свет, И есть текстовая подсказка "Электронная парковка выпущена".

Уведомление Пожалуйста, следите за правильной работой смены,Педаль тормоза должна быть нажата на протяжении всего переключения передач,Отпустите педаль тормоза после того, как убедитесь, что передача, отображаемая на приборе, является целевой передачей..

Через несколько секунд после запуска автомобиля,ЭПБ Система находится в процессе самотестирования при включении питания,Не все функции будут реагировать во время.

█когда автомобиль заводится,шестерня находится в "Д"или же"Р"В ожидании привода,Подтянуть вручнуюЭПБ Задний, Просто медленно нажмите педаль акселератора на определенную глубину.,ЭП Ббудет выпущен автоматически,выключить свет, И есть текстовая подсказка "Электронная парковка выпущена".

отказоустойчивая функция когдаЭПБ Когда переключатель выходит из строя,продолжайте нажиматьЭП Бвыключатель 10~12 свыпускать,в разрыхленном 3~5смежду,снова нажмите переключатель,Введите отказоустойчивую функцию.Если электронный ручной тормоз можно отпустить,Пожалуйста, поезжайте в ближайший авторизованный сервисный центр BYD как можно скорее, чтобы проверить сигнал выключателя педали тормоза и связанные детали и цепи.;если еще не выпустили,Рекомендуется немедленно обратиться в авторизованный сервисный центр BYD..

Функция экстренного торможения при отказе педали тормоза пока автомобиль находится в движении,ESCсистема работает нормально,Если тормоза заблокированы или отказали,так же доступноCDP ( функция управления замедлением),если только подтянутьсяЭП Бвыключатель,Замедление при торможении равно 0,4 г. если подтянутьЭПБ выключатель,Одновременно нажмите педаль тормоза,Замедление при торможении равно 0,8 г,Следует стараться избегать использования ЭП Бвключить принудительное торможение,Функцию экстренного торможения следует включать только в экстренных ситуациях, таких как отказ ножного тормоза или заедание педали тормоза..

Э. ПБ Системный индикатор будет на. █Когда питание автомобиля включено,нравитьсяЭП Бподтягивается,Затем загорается индикатор на приборе.

█При отключении питания автомобиля,нравитьсяЭП Бподтягивается,Затем загорается индикатор на приборе. загораться о отключается через несколько секунд.

█Когда питание автомобиля включено,ЭПБ Система выполняет самотестирование,световой индикатор на счетчике загорается на несколько секунд после выключения,если не погаснет,представляет собойЭП Бсистема может быть неисправна.Рекомендуется немедленно связаться с Бийей.

Контакты авторизованного сервисного центра DI Auto.

Э. ПБрабочий звук █ЭП Бво время подтягивания или отпускания,водитель услышитЭПБ Звук работающего мотора.

█После активации функции экстренного торможения,Если вы чувствуете запах гари или слышите необычные звуки,учреждать Рекомендуется немедленно связаться с авторизованным сервисным центром BYD..

предупреждать Для предотвращения скользких склонов,при выходе из автомобиля,Не используйте шифтер вместо этогоЭП Бпарк, должен использоватьЭП Бприпаркован и включена передача "П"блокировать.

пока автомобиль находится в движении,Пассажирам, находящимся в транспортном средстве, запрещается управлятьЭП Бвыключатель,избежать серьезных аварий.

ЭПБВ процессе выполнения подтягивания или отпускания,Выжмите педаль тормоза до упора, чтобы предотвратить ЭПБ Когда невозможно обеспечить достаточную силу парковки,Автомобиль катится, что приводит к заеданию передач и другим явлениям..

Следует стараться избегать использованияЭПБ Принудительное торможение,Функцию экстренного торможения можно активировать только в экстренных ситуациях, таких как отказ ножного тормоза или блокировка педали тормоза..

так какЭПБ Невозможно превысить физические пределы сцепления с дорогой,через кривую,Опасный участок, Включение функции экстренного торможения во время движения в условиях интенсивного движения или в плохих погодных условиях может привести к заносу автомобиля.,боковое скольжение или отклонение,остерегайтесь несчастных случаев.

автоматическая парковкаАВХ(установлен)

АВ Хфункция автоматической парковки (АВТОУДЕРЖАНИЕ),Он используется, когда транспортное средство должно стоять на месте в течение длительного времени., Долгосрочная парковка,Как следовать за машиной в пробке на склоне,Ожидание светофора и т.д.,При условии, что весь автомобиль соответствует функции автоматической парковки в режиме ожидания,Нажмите педаль тормоза до упора (скорость автомобиля от да до нет).

Нажмите переключатель автоматической парковки,Автопарк включен.

Уведомление при нажатии на педаль акселератора,переключить напзаблокировать или подтянутьЭП Бвыйдет из состояния автоматической парковки, Вернуться к режиму ожидания автопарка;Если условие режима ожидания автоматической парковки не выполняется, он также выйдет из режима автоматической парковки., Вернуться к режиму ожидания автопарка.

Требования для включения функции Autohold(необходимо одновременно удовлетворить)

существоватьАВХ Когда функция включена:

█Пристегните ремень безопасности водителя.

█Закройте дверь водителя.

█завести машину. █ESC Нет ошибок в системе.

Уведомление Функция автоматической парковки при включении по умолчанию отключена.,войти в режим ожидания,Белый свет дисплея приборов А.

Условия для работы функции автоматической парковки █АВХ Функция находится в режиме ожидания.

█Автомобиль управляется педалью тормоза, пока автомобиль не остановится..

█Глубокий тормоз,АВ Хактивация функции,Рабочий свет становится зеленым.

█автоматическая работа парковки 10 минутавтоматически запроситЭП Бостановить,ЭПБ После подтягивания,автоматическая парковка Возврат в режим ожидания.

Уведомление При этом должны быть соблюдены условия активации функции автоматической парковки.,активироватьАВХ.

автомобиль врблокировать,не удалось активироватьАВХ.

передача порпереключить наД.блокировать или Нзадний блок,Система разумно войдет в режим маневрирования,на данный моментАВ Хфункция не активна,И когда скорость превышает 10 км/чЗадний,Систематический или разумный выход из режима маневрирования.

основы вождения █Двигайтесь медленно при встречном ветре,Это облегчает управление автомобилем.

█Двигайтесь медленно при въезде на бордюр на обочине улицы,и держите угол как можно более правильным.избегать в Движение по высоким объектам с острыми краями или другим дорожным препятствиям.Невыполнение этого требования приведет к серьезному повреждению шины..

█Уменьшайте скорость при движении по неровностям или по неровной дороге.В противном случае шок будет сильно поврежденные колеса.

█Мойка автомобиля или движение по глубокой воде приводит к намоканию тормозов..когда проверяешь, мокрые ли они,первый Проверьте, безопасно ли окружение,Затем слегка нажмите на педаль тормоза.Если нормальное тормозное усилие не ощущается,тормоза могут быть мокрыми,нужно высушить,Может использоваться с электронным переключателем парковки,Слегка нажмите на педаль тормоза, осторожно двигаясь.

Полезный совет перед вождением,Необходимо подтвердить, что электронная парковка полностью освобождена,Электронный стояночный свет выключен.

Приводной двигатель работает,не покидать транспортное средство.

Берите ключи с собой, когда покидаете автомобиль.

При движении на большие расстояния по крутым склонам,замедлять.должен помнить,Если тормоза нажимаются слишком много раз,Это приведет к перегреву тормозного диска и его неправильной работе..

При ускорении или торможении на скользкой дороге,все должны быть осторожны.резкое ускорение или торможение, приведет к заносу или сносу автомобиля.

Не поворачивайте голову во время движения автомобиля,раздать окно,избегать дорожно-транспортных происшествий, угрожающий жизни, Всегда будьте бдительны, особенно когда в машине дети..

Когда автомобиль движется по мокрой дороге,Избегайте движения по мокрым дорогам.

Большое количество воды попадает в передний отсек,Может привести к повреждению системы питания и электрических компонентов..

предупреждать Водитель должен обеспечить безопасность пассажиров в автомобиле,Проинструктируйте пассажиров правильно использовать функции конфигурации автомобиля.,Избегайте неправильного использования пассажирами, такими как дети в автомобиле.

Основы зимнего вождения 1.Убедитесь, что охлаждающая жидкость имеет правильную защиту от замерзания..

█Используйте ту же охлаждающую жидкость, что и оригинальная модель автомобиля.,Выберите подходящий тип охлаждающей жидкости в соответствии с температурой окружающей среды.

в систему охлаждения.

█Использование неподходящей охлаждающей жидкости приведет к повреждению системы охлаждения..

2.Проверьте состояние батареи и кабеля.

Холодная погода снижает энергию батареи,следовательно,Аккумуляторы должны быть достаточно заряжены для зимнего запуска..

3.Избегайте замерзания дверных замков автомобиля снегом и льдом.

в дверном замке,Распылите антиобледенитель или глицерин,в случае замерзания.

4.Используйте моющее средство, содержащее антифриз..

█Эти продукты доступны в авторизованных сервисных центрах BYD и во всех магазинах автозапчастей.,Имеется в наличии.

█Соотношение смешивания воды и антифриза должно соответствовать инструкциям производителя..

Уведомление Не используйте антифриз или другие заменители в качестве чистящих жидкостей.,так как это может повредить лакокрасочное покрытие автомобиля.

5.Избегайте попадания снега и льда под крылья.

Лед и снег под крыльями,может вызвать трудности при повороте.При движении в суровую зиму,всегда должен останавливаться,Проверьте наличие снега и льда под крыльями.

6.В зависимости от условий движения,Рекомендуется взять с собой необходимое аварийное снаряжение или предметы..

снежные цепи,оконный скребок,мешок песка или соли,сигнальная лампа,шпатель,Соединительные кабели и прочее лучше всего разместить в машине.

4-5 функция помощи при вождении

Система круиз-контроля (если установлена)

Круиз-контроль удерживает ногу от педали акселератора,сохраняя выше 40 км/чехать с заданной скоростью.При движении по прямому и ровному шоссе,Эту функцию можно включить.

Включить/выключить систему круиз-контроля 1,это █запуск автомобиля,Нажмите переключатель круиза Когда световой индикатор комбинированного прибора показывает.

1 █Нажмите переключатель круиза еще раз или выключите весь автомобиль. источник питания,отключить круиз-контроль.

настраивать 5 Когда скорость превышает 40 км/чЗадний,Нажмите SET, и индикатор кнопка,Текущая скорость автомобиля устанавливается как целевая крейсерская скорость., УСТАНОВЛЕН Светодиодный дисплей,успешная установка.

настроить скорость 2 █Переместите рычаг вверх,Короткое нажатие, чтобы 2 км/чУвеличивать;Длительное нажатие продолжает увеличиваться.

2 █переместите рычаг вниз,Короткое нажатие, чтобы 2 км/чснижаться;Нажмите и удерживайте, чтобы уменьшить.

перезагрузить 4 кнопка,Может вернуться к последней сохраненной скорости перед выходом из круиза. █нажмите сброс выход из круиз-контроля 3 или нажмите на педаль тормоза или переключите передачуД.блокировать,Можно отключить круиз-контроль. █нажми на кнопку вне ускорения █в круизном режиме,Нажмите на педаль акселератора, чтобы ускориться,Если ускорение завершено, не выполняйте другие операции,вернется 5,может быть текущий Разогнаться до ранее установленной скорости;Нажмите кнопку установки, нажимая на педаль акселератора Установите скорость на целевую крейсерскую скорость и совершайте круиз на этой скорости..

предупреждать Неправильное включение системы круиз-контроля может привести к аварии.

Только при хороших погодных условиях,При движении по автостраде,включить систему круизконтроля.

Полезный совет начальство,при движении под гору,Круиз-контроль может не поддерживать заданную скорость.

Адаптивная круиз-система (если установлена)

█Адаптивный круиз-контроль (АКК)Функция основана на традиционном круиз-контроле.,принять луч Он может определять относительное расстояние и относительную скорость между транспортным средством впереди и транспортным средством.,Активно контролировать скорость движения автомобиля, Для достижения цели автоматического последующего круиза.В зависимости от того, есть ли впереди транспортное средство,Система может автоматически переключаться между круизом с постоянной скоростью и последующим круизом..

█Вы можете установить крейсерскую скорость автомобиля и временное расстояние до впереди идущего автомобиля с помощью кнопки круиза..Автомобиль может быть установлен со скоростью 30~150 км/ч (20~95 миль в час)Круиз-контроль в пределах досягаемости,Вы также можете установить временную дистанцию между автомобилем и автомобилем впереди.,двигаться со скоростью 0~150км/ч(0~95миль/ч)крейсерская.

Описание рабочего статуса █АКК Неполноценный:

Вопрос Система отключена,Использование системных функций,нужно сначала включитьАК Ксистема.

█АКК Режим ожидания:

Вопрос После включения системы,Режим ожидания по умолчанию,Он может быть активирован активной операцией водителя государство,Но также возможно, что транспортное средство не соответствует условиям для перехода в активное состояние.,активен водителем проверить автомобиль,Сделать транспортное средство пригодным для въезда.В это время на приборе будет отображаться значок.

█АК Кактивное состояние:

ВопросВ настоящее время система находится в нормальном рабочем состоянии.,Система может двигаться с фиксированной скоростью или автоматически Автоматически регулируйте расстояние до целевого транспортного средства впереди и стабильно управляйте транспортным средством.В это время на приборе будет отображаться значок.

█Помимо ускорения:

Вопросводитель вАКК Нажмите педаль акселератора, когда она активна.,Заставьте автомобиль реагировать на ускорение водителя Поведение,на данный моментАК Кне на службе,пока водитель не отпустит педаль акселератора.

█АКК Состояние неисправности:

Вопрос Система находится в состоянии неисправности,Ничего не могу сделать,на инструментеАК Ксистемная ошибка Индикатор состояния горит.

АКК Условия активации системы █Электронная парковка (ЭПБ)выпущен.

█Передача автомобиля находится в переднем положении (г)начальство.

█Автомобиль без заднего хода.

█дверь автомобиля закрыта.

█Ремень безопасности водителя пристегнут.

█ESCфункция включена,но не активирован.

█Скорость автомобиля≤150 км/ч (95 миль в час).

█Скорость есть 0Время,педаль тормоза нажата,или скорость выше 0Время,педаль тормоза не нажата.

█На приборе нет сообщения о сбое связи с сетью автомобиля..

█Автоматическое экстренное торможение не активировано.

Работа кнопки круиза

АКК Кнопка включения/выключения 1 █Нажать клавишу (при выполнении условия активации, система переходит в режим ожидания),можно включить или выключитьАК Кпереключаться между.

увеличить скорость цели /АК Кперезагрузить 2 █Переместите рычаг вверх,можно восстановить до Скорость автомобиля сохраняется в системе перед однократным выходом из круиза..

Если крейсерская скорость не сохранена,Двигайтесь с текущей скоростью в качестве целевой скорости.

Уменьшить заданную скорость/скорость автомобиля 2 █переместите рычаг вниз,АКК При переходе из режима ожидания в активный,установит текущую скорость на целевая скорость,Если текущая скорость меньше 30 км/ч (20 миль в час),тогда будет 30 км/ч (20 миль в час) Установите целевую скорость;Если текущая скорость превышает 150 км/ч (95 миль в час),тогда будет 150 км/ч (95 миль в час) Установите целевую скорость.

установка скорости 2 █АКК Когда функция активирована,Поворачивая рычаг,допустимый 30~150 км/ч (20~95 миль в час)

2 Установите скорость в пределах диапазона.Переместите рычаг вверх/вниз,Целевая скорость может быть увеличена/уменьшена 5 км/ч (5 миль в час).в том же цикле зажигания,Когда круиз находится в режиме ожидания,Система может запоминать последнюю установленную скорость.

АК Куволиться 3 █Нажмите кнопку или нажмите педаль тормоза,АКК Выйти из активного режима войти в режим ожидания. Установить расстояние между автомобилями █Вы несете ответственность за выбор безопасного расстояния между транспортными средствами..

█Эта система регулирует вашу скорость, чтобы ваш автомобиль оставался на одной линии с транспортным средством, движущимся впереди по той же полосе.

4 5 расстояние.Вы можете использовать кнопки и на рулевом колесе,уменьшить или увеличить дистанцию между транспортными средствами.Есть четыре ступени регулировки межавтомобильного расстояния..вниз каждую передачу,Расстояние между транспортными средствами прямо пропорционально скорости транспортного средства..Быстрее, Чем больше расстояние между автомобилями.

использоватьАКК Активное ускорение/торможение во время системного процесса █АК Кпока активен,Водитель может ускоряться, активно нажимая на педаль акселератора.,достигнуто раньше срока установить целевую скорость,В это время система входит в состояние избыточного ускорения..Если текущая скорость уже является целевой скоростью,Водитель попрежнему нажимает педаль акселератора для активного увеличения скорости и не выполняет других операций.,После завершения разгона,Автомобиль вернется к, 2 целевой скорости, установленной перед ускорением.;Если вы нажмете педаль акселератора во время,переместите рычаг вниз установит текущую скорость в качестве целевой крейсерской скорости.Если скорость автомобиля превышает 150 км/чили продолжайте нажимать педаль акселератора более 15 мин,Система перейдет в режим ожидания,Требуется повторная активацияАКК.

█АК Кпока активен,нажать на педаль тормоза,Автомобиль продолжает замедляться,АКК Система будет автоматически в режим ожидания,после отпускания педали тормоза,Требуется повторная активацияАКК.

Остановка/запуск автомобиля █АКК Система может управлять транспортным средством, чтобы оно останавливалось вслед за впереди идущим транспортным средством в нормальных условиях вождения.,Если время парковки 3 сВнутри,Автомобиль может автоматически начать следовать за автомобилем впереди.

█Если автомобиль остановился на3минв,Требует от водителя нажатия педали акселератора или управления АКК Кнопка круиза для повторной активацииАКК.

█Если автомобиль остановился на3минвыше,АКК Система перейдет в режим ожидания,ЭПБ Будет остановить.

Меры предосторожности █АК Кне система безопасности,Детектор препятствий или система предупреждения о столкновении,система комфорта, Эта функция может только помочь водителю,Но не может заменить драйвер для привода.Водитель должен постоянно сохранять контроль над транспортным средством и нести полную ответственность за транспортное средство..даже не смотря наАК Кактивен, Водители также должны вести машину осторожно и соблюдать правила дорожного движения..

█Водитель должен следовать за транспортным потоком впереди,текущие погодные условия,как дождливый день,Туман и т.д.,приспособиться к расстояние автомобиля,правильноАКК Система правильно настроена.АКК После правильной настройки системы,Водитель должен следить за тем, чтобы транспортное средство всегда можно было замедлить до полной остановки..

█АКК Подходит для использования на автомагистралях и на хороших дорогах,Не подходит для сложных городских дорог или по горным дорогам.

█Водитель обязан соблюдать дистанцию до впереди идущего автомобиля.Водитель должен гарантироватьАКК Системная мастерская Расстояние соответствует минимальным требованиям к расстоянию в условиях вождения в стране..

█существоватьАК Кв работе,Если водитель нажимает педаль акселератора,Транспортное средство будет передано водителю. АКК Функция дистанционного контроля системы не будет активирована.

█Для неподвижных или медленно движущихся объектов,например, транспортное средство,конец трафика,Пункты взимания платы, велосипеды или пешеходы, АКК Реагировать только при особых обстоятельствах,Эти частные случаи строго специфичны..

█Учитывайте факторы безопасности,когдаESCне открываяАК Кне может быть активирован.

█АКК Система не распознает пешеходов и встречные транспортные средства.

█АКК Возможно только ограниченное торможение,Не удается добиться экстренного торможения.

█Если впереди идущее транспортное средство резко тормозит (аварийная остановка),будутАКК Невозможно реагировать или реагировать на транспортное средство впереди Отвечаю слишком медленно,риск слишком позднего торможения.в этих обстоятельствах,Водители не получают запросы на поглощение.

█В некоторых случаях (скорость впереди идущего автомобиля слишком мала по отношению к,Слишком быстрое перестроение,или безопасное расстояние слишком мало и т. д.) Системе не хватает времени, чтобы уменьшить относительную скорость.В этой ситуации водитель должен реагировать соответствующим образом..Система не может выдавать звуковое или визуальное предупреждение в любой ситуации..

█при входе и выходе из поворотов,Выбор цели, вероятно, будет отложен или нарушен.в этих случаях ВнизАКК Автомобиль, скорее всего, не будет тормозить должным образом или затормозит слишком поздно..

█на крутом повороте,Например, на извилистой дороге впереди может находиться транспортное средство из-за ограниченного поля зрения датчика. потеря происходит в течение нескольких секунд,Это может привести кАК Кускорение автомобиля.

█еслиАКК Расстояние между автомобилем и соседней полосой слишком мало (или автомобиль на соседней полосе слишком близко АК Кавтомобильная полоса),вероятно произойдетАК Креагировать на автомобиль и тормозить.

█Если автомобиль меняет полосу движения наАК Кна пути транспортного средства,и в пределах дальности обнаружения РЛС,будет идентифицирован как целевое транспортное средство,И реагировать в соответствии с целевым транспортным средством,Это может привести к резкому или позднему торможению..

█Зондирование может быть затронуто или задержано в некоторых средах,Радиолокационный перехват цели Площадь слишком мала (вероятно, велосипед,повозка или пешеход),Риск того, что система не сможет определить расстояние до впереди идущего автомобиля,Обстоятельства, которые могут привести к задержке или невозможности реагирования на такие транспортные средства.В таких ситуациях водителю необходимо контролировать скорость..также,На обнаружение также могут влиять шумы или электромагнитные помехи.,что приводит к задержкам или помехам.

█Когда столкновение между автомобилем и автомобилем впереди слишком мало,АКК Система не распознает впереди идущее транспортное средство как цель транспортное средство,Водитель должен сохранять контроль над транспортным средством.

█При следовании за впереди идущим транспортным средством для остановки,в редких случаях,Система не распознает конец автомобиля Вместо этого определите нижний конец цели (например, заднюю ось грузовика с высоким шасси или бампер автомобиля).

бампер).Система не сможет гарантировать надлежащий тормозной путь.,Водители всегда должны быть бдительны и готовы затормозить..

█АКК Система может заставить автомобиль двигаться от Автоматический выезд при остановке.В это время водитель должен следить за тем, чтобы непосредственно перед транспортным средством не было препятствий или других участников движения.,такие как пешеходы.

█На радарные датчики могут влиять вибрации или удары.,снижать производительность системы.рекомендую с предубеждением Контакты авторизованного сервисного центра DI Auto.на данный момент,удалить загрязняющие вещества,Перезапустите автомобиль или проедьте определенное расстояние по обычной дороге.,Системные функции могут быть восстановлены до нормального.

█Активировать, когда автомобиль стоитАКК,Система распознает неподвижные препятствия перед автомобилем как транспортные средства. и не двигайся,Цель – обеспечить безопасный запуск автомобиля.,Избегайте неожиданных стартов, ведущих к столкновениям с неподвижными объектами..Но эта функция не охватывает все препятствия,Поэтому водитель должен следить за тем, чтобы непосредственно перед транспортным средством не было препятствий или других участников движения..

█Радарные датчики устанавливаются в передней части автомобиля..Загромождение поля зрения загрязняющими веществами мешает работе по назначению может,Особенно, когда снег полностью закрывает датчик,система выйдет.Система передаст водителю сообщение о выходе из системы через человеко-машинный интерфейс.Удалите загрязняющие вещества в это время,Перезапустите автомобиль или проедьте определенное расстояние по обычной дороге.,Системные функции могут быть восстановлены до нормального.

█Если автомобиль длительное время находится на круговой парковке,В особых дорожных условиях, таких как туннели,радарный датчик Временные неисправности могут возникать из-за характеристик зондирования,В это время пользователь может восстановить нормальную функцию, перезапустив автомобиль или проехав определенное расстояние по обычной дороге..

█Металлические предметы, такие как рельсы или металлические пластины, используемые при строительстве дорог, могут мешать радару среднего радиуса действия.,сделать это невозможным Работа.

█в условиях плохой видимости,Склоны и извилистые участки дорог,или на скользкой дороге(такие как лед и снег,влажный,или же Заболоченный участок)во время вождения,Не использоватьАК Ксистема.

█В следующих ситуациях обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD для приобретения профессионального радара среднего радиуса действия. Калибровка и проверка:

Вопрос Снятие переднего радара среднего радиуса действия/переднего бампера.

Вопросиз-за отклонения колеса,После переустановки четырех колес.

Вопроспосле столкновения транспортных средств.

ВопрососведомленныйАКК Производительность системы ухудшилась или прибор сообщает, что система неисправна.

Интеллектуальная навигационная система (если установлена)

Умная пилотная система (МУС)это система адаптивного круиз-контроля (АКК)с системой удержания в полосе (ЛКС)функциональная система слияния, Способен работать на полной скорости (0~150км/ч)Предоставляет водителю продольное и поперечное вспомогательное управление транспортным средством, снижая нагрузку на водителя при вождении.,Обеспечение безопасных и комфортных условий вождения.

█Заводская установка системы Smart Escort выключена.Пользователь может включать и выключать смартфон через мультимедийную систему.

система навигации,когда автомобиль заводится,По умолчанию система запоминает состояние настройки последнего цикла зажигания..

█После включения функции,активацияАКК,велосипед в0~60км/чв диапазоне скоростей:

1.Если линии полосы движения слева и справа от автомобиля с датчиком существуют и распознаются:

Уведомление когда система включена,Если руки водителя(15 со)с руля,Система напомнит водителю взять на себя управление рулем.,В противном случае система выйдет.

Меры предосторожности █Интеллектуальная навигационная система относится к системе помощи при вождении,не автопилот,Водитель всегда должен держать управление транспортным средством,Держите руки подальше от руля в течение длительного периода времени,В противном случае система выйдет после принятия напоминания.

█Интеллектуальная пилотная система будет зависеть от погоды,Эффект освещения и четкость разметки полосы движения,в контровом свете,Заход солнца, Когда дорожное покрытие покрыто льдом и снегом, а дорожное покрытие сильно изношено,производительность сильно упадет.

█Intelligent Pilot System — это адаптивная круиз-система (АКК)с системой удержания в полосе (ЛКС)функциональное слияние Интегрированная система,Поэтому также необходимо следить за системой адаптивного круиза (АКК)с системой удержания полосы движения (ЛКС)

Связанные вопросы, требующие внимания.

Система интеллектуального экстренного торможения (при наличии)

█Система прогнозирующего экстренного торможения включает в себя две функции прогнозирующего предупреждения о столкновении и автоматического экстренного торможения..когда Система обнаруживает собственное транспортное средство и транспортное средство впереди,Когда пешеходы подвергаются потенциальному риску столкновения, Будет звуковая и визуальная сигнализация,Обеспечьте водителю достаточное время реакции,и так как ситуация продолжает ухудшаться,применять короткие тормоза,Даже автоматическое экстренное торможение в зависимости от степени срочности,Помощь водителю в предотвращении столкновения или уменьшении ущерба, причиненного столкновением.

█Пользователи могут включать или выключать функцию прогнозирующего предупреждения о столкновении и автоматическое экстренное торможение через мультимедийную систему.

Функция.когда автомобиль заводится,Функция включена по умолчанию.

Предупреждающее предупреждение о столкновении █Сигнал безопасного расстояния Когда эго-транспортное средство движется быстрее, чем 65 км/ч,Долго следил за машиной,Затем система подаст сигнал о безопасном расстоянии.,Световой индикатор прибора загораться,Напоминает водителю, что расстояние между автомобилем и впереди идущим автомобилем слишком мал █Предварительная тревога Когда эго-транспортное средство движется быстрее, чем 30 км/ч,Когда существует риск столкновения между автомобилем с датчиком и впереди идущим автомобилем,система будет загораться,Одновременный динамик. Предварительная тревога визуальная и звуковая,Световой индикатор прибора Водителю необходимо вовремя принять соответствующие меры,Соблюдайте безопасную дистанцию вождения.

█экстренный вызов Когда эго-транспортное средство движется быстрее, чем 30 км/ч,И водитель не предпринял вовремя соответствующих действий после предупреждения,Повышенный риск столкновения,Система будет подавать предварительные сигналы визуально и тактильно,инструмент палец индикатор мигающий,В то же время это может сопровождаться коротким напоминанием о торможении..Водителю необходимо вовремя принять соответствующие меры,Соблюдайте безопасную дистанцию вождения.

автоматическое экстренное торможение █Если водитель не реагирует на аварийную сигнализацию,И опасная ситуация еще больше обостряется,тогда система будет Введите автоматическое экстренное торможение.Система применит тормозное усилие в пределах своих возможностей.,Избегайте или уменьшайте ущерб от столкновений.

█Если водитель уже затормозил в экстренной ситуации,Но не хватает силы торможения.,Затем тормозная система Система обеспечит оставшееся тормозное усилие для достижения наилучшего целевого тормозного усилия.,Избегайте или уменьшайте ущерб от столкновений.

Меры предосторожности █Системы интеллектуального экстренного торможения не могут гарантировать предотвращение столкновений при любых обстоятельствах.,и не всегда могу очистить четко идентифицировать транспортные средства,Пешеходы и сложные дорожные ситуации.в этих обстоятельствах,Система прогнозирующего экстренного торможения может ложно предупредить или затормозить,без предупреждения или торможения.

█Будьте в курсе условий движения,Не полагайтесь исключительно на прогнозирующие системы экстренного торможения.,Система представляет собой лишь СПИД,Водитель несет ответственность за поддержание надлежащей дистанции до впереди идущего автомобиля.,контроль скорости;Приготовьтесь к торможению или рулению, если это необходимо,Водитель должен постоянно сохранять контроль над транспортным средством и нести полную ответственность за транспортное средство..

█в следующих случаях,Система прогнозирующего экстренного торможения может вмешаться:

Вопросбыть больше, чем 4 км/чменьше или равно 120 км/чКогда скорость близка к автомобилю прямо впереди.

Вопросбыть больше, чем 4 км/чменьше или равно 55 км/чСкорость транспортного средства близка к неподвижному транспортному средству прямо впереди.

Вопросбыть больше, чем 4 км/чменьше или равно 60 км/чСкорость автомобиля близка к скорости пешехода, пересекающего полосу.

█Система интеллектуального экстренного торможения на скоростях выше 4 км/чфункция включена,но в лучшем случае снижено для транспортных средств 45 км/чскорость,И нет гарантии, что любое рабочее состояние может быть точно запущено.,пожалуйста, водите осторожно.

█Если функция Predictive Collision Warning выдает предупреждение,затем водитель должен задействовать тормоза в соответствии с условиями движения замедляться или поворачивать, чтобы избежать препятствий.

█Если вы едете слишком близко в течение длительного времени,Сигнализация безопасного расстояния выдаст предупреждение о расстоянии.если впереди Движущийся автомобиль сильно тормозит,тогда столкновение неизбежно.

█экстренный вызов,Если водитель внимателен (например,,Водитель резко поворачивает руль или резко тормозит)

Система больше не будет запускать автоматическое экстренное торможение..

█Зондирование может быть затронуто или задержано в некоторых средах,Радиолокационный перехват цели Площадь слишком мала (вероятно, велосипед,трехколесный велосипед,перевозка,Электрический велосипед или мотоцикл), Есть риск, что система не сможет определить расстояние до цели впереди,Это может привести к задержке или невозможности реагирования на транспортные средства этого типа..В таких ситуациях водителю необходимо контролировать скорость транспортного средства и соблюдать дистанцию между транспортными средствами..

█Если автомобиль длительное время находится на круговой парковке,В особых дорожных условиях, таких как туннели,радарный датчик Временные неисправности могут возникать из-за характеристик зондирования,В это время пользователь может восстановить нормальную функцию, перезапустив автомобиль или проехав определенное расстояние по обычной дороге..

█Если автоматическое экстренное торможение сработало по ошибке,Пожалуйста, нажмите на акселератор глубоко, чтобы активировать функцию.функция остается включенной после этого, Если вам нужно закрыть его, пожалуйста, закройте его в мультимедийной системе..

█ESC Когда функция выключена или горит индикатор неисправности,Автоматическое экстренное торможение выключено.

█в следующих случаях,Система может быть повреждена или не работать:

Вопросдождь,снег,Туман или большие брызги,блики существуют,Прямой солнечный свет или различия в условиях освещения отличный.

Вопрос Неисправности радара из-за помех от других источников радара,например, мощный радар на многоэтажных парковках отражение.

█Когда поверхность радарного датчика загрязнена или покрыта посторонними веществами,может ослепить радар.Бывает На дисплее комбинации приборов отобразится соответствующая информация.,посторонние предметы на поверхности датчика должны быть удалены по мере необходимости. Во время сбоя радара,Предупреждающее предупреждение о столкновении и автоматическое экстренное торможение недоступны.,После устранения неполадок,Предупреждающее предупреждение о столкновении и функции автоматического экстренного торможения возвращаются к нормальной работе..

█Функция защиты пешеходов не может преодолеть ограничения некоторых физических условий.,В заданном системой диапазоне скоростей 4~60км/чВнутри,Функция может быть реализована не полностью.следовательно,Ответственность за своевременное и эффективное торможение всегда лежит на водителе..Система защиты пешеходов выдает предупреждение,Или можно ли затормозить или объехать пешеходов с помощью педали тормоза,нужно ориентироваться на реальную ситуацию.

█Функция защиты пешеходов в некоторых сложных условиях работы или смещении угла датчика,могут быть нежелательные Аварийная сигнализация и торможение.

█Если система интеллектуального экстренного торможения срабатывает,Ощущение педали тормоза становится тугим,из-за короткого Для толкания тормозных суппортов требуется большое гидравлическое давление.,Водитель услышит «шипящий» звук.

█Система может неправильно реагировать на следующие ситуации:

Вопросв сложных дорожных ситуациях,Пешеходы или транспортные средства не всегда могут быть четко идентифицированы.

Вопрос Пешеходы или транспортные средства, которые быстро перемещаются в зону действия датчика.

Вопрос Пешеходы закрыты другими объектами.

Вопрос Типичные силуэты пешеходов неотличимы от фона.

Вопроспешеходов не обнаружено,например, из-за специальной одежды или других предметов с аналогичными характеристиками.

Вопросна крутых поворотах.

█Следующие условия приведут к тому, что система интеллектуального экстренного торможения не сработает.:

Вопрос Дверь не закрыта должным образом или дверь открыта во время движения.

Вопрос Не пристегиваться ремнем безопасности или снимать ремень безопасности во время вождения.

Вопрос Водитель ускорился,При резком торможении или быстром повороте рулевого колеса.

Вопрос Водитель часто переключается между педалью акселератора и педалью тормоза во время движения..

Вопросна крутых поворотах.

█В следующих ситуациях обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD для приобретения профессионального радара среднего радиуса действия. калибровка:

Вопрос Снятие радара среднего радиуса действия или многофункционального видеоконтроллера.

Вопрос Регулировка схождения передних или задних колес во время сход-развала.

Вопрос После столкновения транспортных средств.

ВопросАКК Снижение производительности системы или отклонение от нормы.

Система предупреждения о выходе из полосы движения (при наличии)

Система предупреждения о выходе из полосы движения определяет линию передней полосы через многофункциональный видеоконтроллер.,Когда скорость автомобиля превышает 60 км/ч,Когда водитель непреднамеренно отклоняется от полосы движения,Система посылает сигнал тревоги,Напомните водителям, чтобы они обращали внимание на безопасное вождение.

█Пользователь может включить или выключить функцию системы предупреждения о выходе из полосы движения через мультимедийную систему.,и к системе Выберите режим будильника для установки.

█Его также можно включить или выключить с помощью физического переключателя.

Функция системы предупреждения о выходе из полосы движения. (установлен)

Вопрос Режим будильника только звуковой сигнал,руль Вибрация (при установке),Звуковая сигнализация + вибрация руля (при установке) три вида.

█По умолчанию система запоминает настройку предыдущего цикла зажигания.

установить состояние.

инструментальная подсказка После включения функции предупреждения о выходе из полосы движения,Линии, разделяющие полосу движения, будут отображаться на комбинации приборов..

разделительная полоса серый функция включена,Разделительная линия полосы движения не распознана.

зеленый функция включена,Обнаружены разделительные полосы.

функция включена,Когда водитель активно не меняет полосу движения, автомобиль компенсировать.В это время автомобиль будет красный Вызовите полицию,Подскажите водителю вовремя скорректировать направление.

Меры предосторожности █Даже если предупреждение о выходе из полосы движения включено и работает,Из-за неизбежных факторов и условий окружающей среды, Он может неправильно определять или вообще не определять разметку полосы движения..в следующих случаях,Система может быть повреждена или не работать:

Вопрос Если водитель включает сигнал поворота и меняет полосу движения в направлении сигнала поворота,Функция предупреждения о выходе из полосы движения будет подавлен.

Вопрос Если водитель пересек линию,Линии дорожки не очевидны,слишком тонкий,износ,Размытость или грязь/накопление когда снег покрывает,Функция предупреждения о выходе из полосы движения может быть отключена.

Вопрос Полоса слишком широкая или слишком узкая,Увеличение или уменьшение количества полос,Маркировка краткосрочных изменений,такие как пандусы или шоссе съезд с шоссе,Или когда линии переулков проходят через сложные,Функция предупреждения о выходе из полосы движения может быть отключена.

Вопросдвижение по крутым склонам или извилистым дорогам,Расстояние до впереди идущего автомобиля слишком мало или впереди идущее транспортное средство блокирует разметку пол Функция предупреждения о выходе из полосы движения может быть отключена.

Вопрос Автомобиль сильно трясется из-за дорожных условий во время движения,Быстрое ускорение,Быстрое замедление или быстрая игра При повороте колеса,Функция предупреждения о выходе из полосы движения может быть отключена.

Вопрос Видно треснутое лобовое стекло,Тонировка лобового стекла автомобиля,Добавление несовместимых покрытий, Разместите на приборной панели предметы, которые отражают свет,И любые дополнительные элементы, влияющие на линию обзора камеры, могут повлиять на нормальную работу системы..

Вопрос Система не распознает разметку полосы движения, затененную разделителями или другими объектами.,и дорога и сторона Трава,Граничная линия почвы или бордюра и т. д..

█Для вашей безопасности вождения,Пожалуйста, не проверяйте функцию предупреждения о выходе из полосы движения самостоятельно..

█Видение многофункционального видеоконтроллера,Не может быть заблокирован объектами или мешать яркому свету.недолговечный Покрытие и блики,функция временно отключится,После нормализации поля зрения оно может восстановиться самостоятельно..Если вы не можете восстановиться самостоятельно,Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto..

█Рекомендуется отключать систему предупреждения о выходе из полосы движения в следующих ситуациях.:

Вопрос При вождении автомобиля в исключительно спортивном стиле.

Вопросв плохую погоду Вопрос При движении по некачественным участкам дороги

Система удержания в полосе движения (при наличии)

Система контроля полосы движения определяет полосу движения впереди с помощью датчика камеры на лобовом стекле.,Когда скорость автомобиля превышает 60 км/чВремя,Система управляет системой рулевого управления через,держать автомобиль на своей полосе, Снимает нагрузку с водителя на руль,Улучшите комфорт вождения.

█Заводское состояние системы удержания в полосе по умолчанию отключено..Пользователь может открыть Включить или отключить функцию системы удержания полосы движения.

█По умолчанию система запоминает состояние настройки последнего цикла зажигания..

Меры предосторожности █Системы удержания полосы движения не являются автопилотом,Эта функция может помочь водителю,но не заменяет вождение Водитель,Неправильное использование или небрежность могут привести к дорожно-транспортным происшествиям,даже серьезно ранен, Поэтому водителю по-прежнему необходимо сконцентрироваться на наблюдении за дорогой и условиями движения.,Всегда держите руки на руле,готов повернуться,Водители должны двигаться по правильной полосе,остерегайтесь несчастных случаев,Водители всегда должны нести полную ответственность за безопасность вождения.

█Система удержания полосы движения доступна только в штате,Хорошо обозначенное обычное дорожное покрытие.

█должен основываться на видимости,погода,Регулируйте скорость в соответствии с дорожными и дорожными условиями,Соблюдайте дистанцию до впереди идущего автомобиля.

█Когда система удержания полосы движения неожиданно отключается,Если кривая слишком большая,уклон дороги,полоса движения нет чистый,Когда полоса слишком широкая или слишком узкая,Система предложит пользователю выйти из функции только через изменение состояния линии инструментальной дорожки..Водитель должен взять на себя полную ответственность за безопасность вождения.

█система работает,Система выдаст предупреждение о передаче, если водитель не держит руль.,Водитель Уберите руки с руля, чтобы выйти из функции.Когда водитель продолжает слегка поворачивать руль,Это предупреждение также может быть выдано.

█Системы удержания полосы движения не всегда распознают линии разметки.,тротуар некачественный,некоторые дорожные узлы структуры или объекты, ошибочно принятые за разметку полосы движения,когда это произойдет,Всегда немедленно выключайте систему удержания полосы движения.

█Обязательно обращайте внимание на соответствующую информацию на дисплее комбинации приборов.,и управлять транспортным средством по мере необходимости.

█Если лобовое стекло, на котором расположена камера, загрязнено,Закрытие лобового стекла, где расположена камера повреждение стекла,Серьезно повлияет на нормальное использование системы удержания полосы движения.

█чрезмерный износ шин,или низкое давление в шинах ухудшит работу системы.

█При движении по кривой и выезде с полосы,В системе может не быть отдельной подсказки для выхода из функции,пожалуйста, водите осторожно водить машину.

█При неплавном переходе линии дорожной разметки,Рулевое колесо может подвергнуться радикальным корректировкам,пожалуйста, будь осторожен Ведите осторожно.

█Когда линия дороги близка к бордюру,Если дорога не свободна в это время,например, пограничный автомобиль в туннеле Дорога,Распознавание камеры может переключаться между полосами движения и бордюрами,из-за чего руль качается впередназад,пожалуйста, водите осторожно.

█Функция удержания в полосе доступна только в штатном режиме автомобиля..

█Быстрое ускорение,Внезапное замедление или поворот рулевого колеса может привести к выходу системы из строя..

█Дождливая и снежная погода,Линии полосы движения могут быть неправильно распознаны или не распознаны на грязных дорогах.,влияет безопасность автомобиля,Не рекомендуется включать функцию системы удержания в полосе.

Система распознавания дорожных знаков (если установлена)

█Система распознавания дорожных знаков использует датчик камеры для определения знаков ограничения скорости на дороге.,Счетчик загорается ограничение скорости значок индикатора,Напомните водителю, чтобы он контролировал скорость в разумных пределах.

█Пользователь может включить или выключить функцию системы распознавания дорожных знаков через мультимедийную систему..системные установки по умолчанию Запомните состояние включения / выключения последнего состояния загрузки.

█Когда система распознает знак ограничения скорости на пути автомобиля,На приборе отобразится соответствующий значок ограничения скорости (пример ).Когда система распознает, что знак ограничения скорости снят, или после того, как проехал определенное расстояние,карта напоминания об ограничении скорости Такие как Марк исчезает.

Меры предосторожности █Значок напоминания об ограничении скорости по прибору исчезнет на определенном расстоянии после того, как система распознает его.,Водителям нужно обратить внимание Держите скорость в разумных пределах.

█Система распознавания дорожных знаков может завершить распознавание только знаков ограничения скорости,Не участвует в активном управлении транспортным средством, Управление транспортным средством всегда остается в руках водителя,пожалуйста, водите разумно.

█Когда на параллельных полосах появляется несколько знаков ограничения скорости,Система распознает знак ограничения скорости для текущей полосы Для отображения значка напоминания об ограничении скорости,Водители должны следить за тем, чтобы они двигались по правильной полосе.

█Несоответствие знакам ограничения веса,Дела, не соответствующие размерам, установленным государством,может быть неправильно понят Не будь знаком ограничения скорости,вызвать ошибочную идентификацию.

█Знаки ограничения скорости на дороге нечеткие или искажены,наклон,отражающий,частично закрыты или закрыты и т. д., Это приведет к тому, что способность распознавания камеры отклонится или не сможет распознать.

█На работу системы распознавания дорожных знаков влияет погода,Влияние освещения и визуального качества дорожных знаков. ночью, вечером,подсветка,Заход солнца,дождь,туман,туман,заснеженный,пыль,В случае резкого изменения яркости и т.п.,может привести к снижению способности узнавать,Невозможно распознать знак ограничения скорости.

█При столкновении автомобиля или переустановке датчика камеры,Рекомендуется обращаться в BYD Auto Откалибруйте датчик в авторизованном автосервисе.,Избегайте влияния на производительность системы.

Интеллектуальная система помощи при дальнем и ближнем свете (если установлена)

Интеллектуальная система помощи при дальнем и ближнем свете оценивает текущую обстановку вождения с помощью датчика камеры., Автоматическое включение или выключение дальнего света.

█Пользователи могут войти в соответствующий интерфейс настроек через мультимедиа.,Включите или выключите интеллектуальную систему помощи при дальнем и ближнем свете. системная функция.

Вопрос По умолчанию система запоминает состояние включения/выключения последнего состояния загрузки..

"блокировать,и свет удовлетворяет условию,Скорость больше, чем █После включения функции,Когда переключатель света находится в положении " 35 км/чВремя,Система объединит текущие условия вождения,Автоматический между ближним и дальним светом переключать.Когда функция активирована,На приборе загорится значок интеллектуальной системы помощи при дальнем и ближнем свете.

Меры предосторожности █Когда автомобиль находится в высокодинамичном состоянии,Такие какАБ Сили жеESCактивация и др.,Световые переходы подавлены.

█Когда водитель включает противотуманные фары,сигнал поворота или при аварийном повороте,Световые переходы подавлены.

█Когда автомобиль участвует в столкновении или датчик переустанавливается,Рекомендуется обратиться в авторизацию BYD Auto Калибровка датчика в сервисном центре,Избегайте влияния на производительность системы.

█Интеллектуальная система управления дальним светом(МИА)Это вспомогательная функция для управления освещением.,Рекомендуется высокая скорость Используйте эту функцию во время вождения,Но система не может полностью заменить драйвер,Водители всегда должны соблюдать правила дорожного движения, Активно переключайте дальний и ближний свет в соответствии с изменениями дорожной обстановки..

█Даже если умные дальний и ближний свет включены и работают,Из-за неизбежных факторов и условий окружающей среды, Он может быть осечка или не работает,Требуется ответ водителя.Типичная ситуация выглядит следующим образом:

Вопрос Когда водитель нажимает рычаг для выбора дальнего света,Приоритет выбора водителя.

Вопросв тумане,В крайне неблагоприятных для вождения погодных условиях, таких как сильный дождь или снег.

Вопрос Участники дорожного движения с плохим самоосвещением (например, пешеходы,велосипед ),дорога рядом с железной дорогой или водой дорожное движение,и дороги с дикими животными.

ВопросВ среде с сильно отражающими пейзажами (например, дорожные знаки на скоростной автомагистрали,Отражение воды на поверхности дороги и т. д.).

Вопрос Запотевшее лобовое стекло,грязный или маркированный,При покрытии орнаментом и т.п..

█Когда автомобиль участвует в столкновении или датчик переустанавливается,Рекомендуется обратиться в авторизацию BYD Auto Калибровка датчика в сервисном центре,Избегайте влияния на производительность системы.

Система мониторинга слепых зон (если установлена)

█Система мониторинга слепых зон, включая мониторинг слепых зон,Параллельная помощь,предупреждение о заднем переходе,предупреждение о столкновении сзади,открытым Пять функций дверного предупреждения.В основном через радарный датчик, чтобы судить о текущей дорожной ситуации,Своевременно напоминайте водителям об осторожном вождении,Обратите внимание на безопасность вождения.

█Пользователь может включить систему мониторинга слепых зон, нажав ключ или включить через мультимедийную систему или Деактивация функции системы контроля слепых зон.

█По умолчанию система запоминает начало последнего цикла зажигания.

вкл/выкл состояние.

мониторинг слепых зон Во время движения автомобиля (скорость автомобиля выше 15 км/ч), Когда радарный датчик обнаруживает, что наружные зеркала автомобиля слепы Когда на участке есть автомобили,на соответствующем боковом наружном зеркале Загорается индикатор тревоги.Если вы включите тот же боковой сигнал поворота,Мигает сигнальная лампа наружного зеркала заднего вида блеск,Напоминает вам, что может быть опасно, если вы продолжите менять полосу движения, пожалуйста, езжайте осторожно.

Параллельная помощь Скорость больше, чем 15 км/чВремя,Когда радарный датчик обнаруживает быстро приближающееся транспортное средство в зоне приближения транспортного средства соседней полосы движения,Загорается контрольная лампа на соответствующем боковом наружном зеркале..Если в это время включен указатель поворота на той же стороне,Контрольная лампа наружного зеркала заднего вида меняется на мигание,Напоминает вам, что может быть опасно, если вы продолжите менять полосу движения, пожалуйста, езжайте осторожно.

Предупреждение о перекрестке сзади (РЦТА)

█Предупреждение о перекрестке сзади (РЦТА)Это может помочь водителю проверить зону поперечного движения с обеих сторон задней части автомобиля.

площадь,когда машина дает задний ход,Напоминает водителю, если сзади приближается транспортное средство.

█когда автомобиль движется задним ходом,RCTA Система использует радар для обнаружения других транспортных средств, движущихся в слепой зоне позади автомобиля. транспортное средство.еслиRCTA Когда система определяет, что другие автомобили, приближающиеся сзади, могут столкнуться с автомобилем,RCTA Система включает контрольные лампы слепых зон на наружных зеркалах заднего вида с обеих сторон.,Это предупреждает водителя о снижении вероятности столкновения..

предупреждение о столкновении сзади Скорость эго-транспортного средства больше, чем 5 км/ч,пока автомобиль находится в движении,Когда радарный датчик обнаруживает, что автомобиль, движущийся позади полосы движения, быстро приближается и существует риск столкновения,Аварийная сигнализация автомобиля и сигнальные лампы зеркал заднего вида горят и мигают,Напомните водителям об осторожном вождении.В то же время он напоминает водителю идущего сзади автомобиля о том, что может возникнуть опасность столкновения.,пожалуйста, езжайте осторожно.

Предупреждение об открытой двери (ДОУ)

█Систему предупреждения об открытии двери можно использовать, когда состояние парковки вот-вот откроет дверь.,Следите за задней частью автомобиля на предмет возможных опасностей в безопасную ситуацию,И подать сигнал тревоги через сигнальную лампу,Во избежание возможных аварий безопасности.

█Идентифицируйте цели ближнего действия позади и сбоку от автомобиля с помощью заднего бокового радара.,Наблюдение за задней частью автомобиля может быть опасным к ситуации безопасности,Предупредите пользователя с помощью светового индикатора тревоги.

Вопрос Цели, обнаруженные системой, включают велосипеды.,аккумуляторная машина,трехколесный велосипед,Мотоциклы и другие немоторизованные транспортные средства, грузовая машина,автомобиль,Транспортные средства, такие как автобусы,Пешеходы и другие движущиеся объекты, которые могут угрожать безопасности движения.

Меры предосторожности █Система мониторинга слепых зон может помочь водителю контролировать слепые зоны левого и правого зеркал заднего вида.,но не для Субъективное наблюдение и оценка водителя.Водитель должен всегда сохранять контроль над транспортным средством и нормально управлять автомобилем.,и взять на себя полную ответственность за автомобиль.

█Когда целевое транспортное средство приближается к транспортному средству сзади на высокой скорости,Система контроля слепых зон может быть не в состоянии обеспечить достаточную функцию раннего предупреждения.

█Водитель должен обеспечить нормальную работу системы контроля слепых зон.,Состояние места установки радара контроля слепых зон должен оставаться в хорошем состоянии,Если покрыто большим количеством почвы,Снежинки и другие окклюзии,нужно очистить.

█Если боковые задние и связанные с ними целевые транспортные средства заблокированы препятствиями или неправильно обнаружены системой обнаружен,Система обнаружения слепых зон не будет предупреждать.

█Если сбоку-сзади или сзади не актуальна цель,например, большие придорожные перегородки во время ремонта дорог,обочина большой рекламный щит,Объекты с большими отражающими площадями поперечного сечения, такие как отражатели в туннелях.,При неправильном выборе в качестве целевого транспортного средства для обнаружения,Система обнаружения слепых зон выдаст раннее предупреждение.

█В некоторых случаях,Система будет изо всех сил пытаться помочь водителю,Системы обнаружения могут быть затронуты или задерживается,Возможные ситуации включают, но не ограничиваются:

Вопрос Автомобиль сзади сменил полосу движения в последний момент.

Вопросрезкий изгиб,Слишком поздно обнаружить приближающийся сзади автомобиль в таких сценах, как пандусы..

Вопрос Относительная скорость движущегося сзади автомобиля превышает 80 км/ч.

Вопрос Целевая машина заблокирована.

Вопрос Радарное сечение машины-мишени слишком маленькое (вероятно, велосипед,электромобили и др.).

Вопрос Радиус угла слишком мал,или при входе и выходе из кривой.

Вопросплохая погода,как дождь,снежная погода.

█На калибровку радарного датчика контроля слепых зон может повлиять вибрация или удар,более низкая производительность системы уронить.в этих обстоятельствах,Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto..

Автоматическая система помощи при парковке (при наличии)

█Система автоматической помощи при парковке может помочь водителю завершить автоматическую парковку.,Горизонтальный полюс,Дополнительное парковочное место ждать операции.

█Пользователь может установить включение/выключение функции автоматической парковки с помощью мультимедийного.

█В режиме автоматической парковки,Система передает информацию с помощью ультразвуковых датчиков с обеих сторон автомобиля и панорамных камер.

Датчики автоматически ищут свободные парковочные места с левой/правой стороны автомобиля..

█В дополнительном режиме парковки,Водитель автоматически выбирает подходящее парковочное место в зоне действия системы..Когда машина После выбора бита,Водитель останавливается в соответствии с соответствующей информацией на мультимедийном дисплее и нажимает кнопку начала парковки., Система может автоматически переходить в режим парковки.В этом режиме система может автоматически планировать траекторию парковки.,И контролировать передачу автомобиля,обратиться к,тормоз,Скорость и т. д., чтобы он въехал на запланированное парковочное место..

█В режиме горизонтальной парковки,После того, как водитель подтвердит направление парковки, включив сигнал поворота,Система также принимает трубка управления транспортным средством,Помогает водителю перевести автомобиль в удобное положение для вождения.

█Когда интерфейс автоматической парковки включен,Экран мультимедийного дисплея начинает отображать соответствующую информацию о парковке и полную информацию.

вид интерфейса.

Полезный совет Интерфейс дисплея только для справки,Если есть разница,Пожалуйста, обратитесь к фактическому транспортному средству.

С запуском функции парковки,Система автоматически откроет функцию поиска парковочного места в фоновом режиме..более Когда СМИ показывают значок парковки,Пользователи могут войти в интерфейс парковки, щелкнув значок,а также В систему автоматической парковки можно войти, нажав кнопку автоматической парковки на панели переключателей..

Пользователь выбирает «автоматически припарковаться» на мультимедийном сенсорном экране.,Горизонтальный полюс,Функция «Самостоятельный выбор парковочного места».

Перед тем, как система войдет в контроль парковки,Пользователь может снова нажать кнопку парковки или переключить кнопки через другие мультимедийные интерфейсы, чтобы выйти из функции парковки..

Напоминания (продолжение)

После того, как система войдет в режим парковки,Пользователь может отобразить «кнопку выхода» через область подсказки о парковке., выйти из текущего контроля парковки:

После открытия интерфейса парковки,Если есть условия парковки, которые не выполняются,некоторые случаи(Если скорость слишком высока,Парковочная приостановка превышена 30-е годы)Система автоматически выйдет из системы.

При поиске парковочного места,Пожалуйста, переместите автомобиль ближе к стороне поиска 0,5 м-1,5 м,В то же время, пожалуйста, держите скорость на25 км/чпоследующий,В противном случае система не сможет точно найти парковочные места..

Процесс активации системы парковки,Попросите водителя выполнить операцию парковки в соответствии с подсказкой мультимедиа..

Пользователи могут включить/выключить голосовое оповещение о парковке..

Транспортные средства должны поддерживать стандартное давление в шинах.

Ситуации, когда можно возобновить парковку:

█Нажмите кнопку «Пауза» в области подсказок во время парковки.,Нажмите «Старт» еще раз, чтобы возобновить парковку..

█Двери открываются во время парковки,после закрытия двери,Нажмите «Старт» еще раз, чтобы возобновить парковку..

Вопрос Обнаружено препятствие.

Вопросскладывающиеся наружные зеркала.

Неисправимая ситуация с парковкой:

█Неисправимая ситуация с парковкой,Необходимость повторного входа в систему автоматической парковки.

Вопрос Сбой системы корреляции.

Вопрос Ограничение скорости.

Вопрос Парковочное место превышено.

Вопроспланирование пути не удалось.

Вопрос Время парковки превышено.

Вопрос Количество шагов для парковки превышено.

ВопросАК Кактивация функции.

Вопросэлектронный ручник.

Вопроспедаль акселератора нажата.

Вопрос Рулевое колесо мешает.

Вопрос Шестерни вмешались.

Вопрос Зарядное устройство включено.

Вопрос Движение автомобиля заблокировано.

Вопрос Превышено время паузы.

Вопрос Превышен предел паузы.

Вопрос Парковочное место имеет крутой уклон.

Вопрос Режим дорожного покрытия не является нормальным режимом.

Вопрос Автомобиль находится в неустойчивом состоянии.

Меры предосторожности █Эта функция является только функцией помощи при вождении.,Водителю по-прежнему необходимо постоянно сохранять контроль над автомобилем.,машина напротив Возьмите на себя полную ответственность за безопасность автомобиля.

█Во время автоматической парковки,Водитель всегда должен обращать внимание на окружающую среду автомобиля.,Избегайте некоторых препятствий, которые не могут быть обнаружены Время влияет на безопасность автоматизированной парковки.

█Во время парковки,Водитель всегда должен обращать внимание на окружающую среду автомобиля.,Всегда будьте готовы затормозить, чтобы избежать автомобилей транспортное средство,пешеходы или другие объекты.

█при использовании системы,Пожалуйста, ищите юридические,Подходящее и безопасное место для парковки.Система автоматической парковки не Объекты на парковочном месте всегда распознаются,Водитель должен проявить инициативу, чтобы проверить,Убедитесь, что место для парковки подходит и безопасно.

█Включая, но не ограничиваясь следующими ситуациями,Автоматизированные парковочные системы могут представлять угрозу безопасности,не в состоянии нормально функционировать делать:

Вопрос Уклон парковочного места слишком большой.

Вопрос Парковочное место слишком узкое.

Вопрос Среда с плохой видимостью(как сильный дождь,туман,туман,Эффекты снега и т.д.).

Вопрос Один или несколько датчиков не работают должным образом(Например, сбой ультразвукового датчика и датчика камеры.

грязный,покрытые льдом и снегом).

Вопроспогодные условия(ливень,Снег,туман,туман,чрезвычайно высокие или низкие температуры)Влияет на нормальную работу датчика.

Вопрос На парковочном месте находится объект, который не может быть обнаружен датчиком(например, более короткий наземный замок,заостренные предметы, Столбы,объект в форме полосы,Объекты, которые не отражают волны радиолокационного обнаружения нормально).

Вопроссистемная ошибка.В некоторых случаях автомобиль необходимо выключить и снова включить..Если система автомобиля перезапущена Все еще не может нормально работать,Пожалуйста, свяжитесь с авторизованным сервисным центром BYD Auto, чтобы протестировать систему..

низкоскоростная звуковая система Системные функции

Низкоскоростной звуковой сигнал (АВАС)когда автомобиль движется с малой скоростью,Сигнал пешеходам, приближающимся к транспортным средствам Звук подсказки.

█когда автомобиль движется вперед:

Вопроскогда скорость 0км/ч﹤V≤20км/чВремя, Предупреждающий звук усиливается с увеличением скорости автомобиля..

Вопроскогда скорость 20 км/ч﹤V≤30км/ч Время,Предупреждающий звук уменьшается с увеличением скорости автомобиля.

ВопросскоростьВ﹥30 км/ч,Звук подсказки автоматически останавливается.

█при движении задним ходом,Автомобиль издает непрерывный и равномерный звуковой сигнал.

Управление приостановкой/запуском системы Систему низкоскоростных подсказок можно включать и выключать через «раскрывающуюся панель» на домашней странице мультимедиа — кнопка переключения «Имитатор звука двигателя»..Система включается по умолчанию, когда автомобиль покидает завод..Низкоскоростная система звукового сигнала входит в стандартную комплектацию.,Динамический,Удобные три источника звука,Его можно установить через «Новая энергия» - «Источник звука моделирования двигателя» на мультимедийном сенсорном экране..

предупреждать Систему низкоскоростного звукового сигнала следует выключать только тогда, когда маловероятно, что пешеходы приближаются к транспортному средству.,такие как пробки или шоссе.Пока пешеходы, вероятно, находятся вокруг транспортного средства,Необходимо включить низкоскоростную звуковую систему..

Если автомобиль движется на низкой скорости с выключенным звуковым сигналом,Невозможно предупредить пешеходов о приближающихся транспортных средствах,Снизить безопасность автомобиля.

Если звук подсказки системы подсказки низкой скорости не слышен во время движения на низкой скорости,Пожалуйста, припаркуйте свой автомобиль в относительно безопасном и тихом месте.,Открой окно,ехать задним ходом,Проверьте, слышите ли вы звуковой сигнал, исходящий из передней части автомобиля..Если вы не слышите звуковой сигнал,Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto..

Система панорамного изображения (если установлена)

Когда силовая передача находится в положении "OK"блокировать,Нажмите кнопку на рулевом колесе или нажмите на домашнюю страницу мультимедиа.

«Изображение автомобиля»,Система входит в панорамное изображение рисунок.

икона,Затем соответствующий дисплей в правой области изображения вид спереди автомобиля,вид сзади,вид слева,правильный вид, передний широкий угол,задний широкий угол,двойной вид спереди один вид.

█В портретном режиме:

Вопрос Верхний вид сбоку представляет собой вид в перспективе,можно нажать значок перспективы,Соответственно переключиться на вид спереди, вид сзади,передний широкий угол,задний широкий угол,Двойной передний угол обзора.

Вопрос Нижний левый вид — это вид сверху,Переключаемая прозрачность корпуса,Установите переключатель предупреждения радара.

Вопрос Справа внизу вид сбоку,Может быть переключен на левый и правый вид.

1 █Прозрачное переключение шасси:Нажмите на значок, чтобы Включите или выключите, чтобы показать прозрачность шасси,а также Вы можете нажать на тело в виде сверху слева Реализация детали.

2 █радиолокационное предупреждение:Нажмите на значок, чтобы открыть Или отключите функцию предупреждения радара при парковке.

3 █3Dпоказать:Щелкните значок, чтобы открыть 3DПолный отображение сцены,Вы можете перетаскивать различные отображение угла обзора,Вы также можете нажать кнопку определенного угла обзора, чтобы отобразить.

█после запуска автомобиля,Прозрачный панорамный интерфейс отображает изображение до последнего отключения питания.,В это время днище автомобиля и его окрестности Посторонний предмет в слепой зоне может не соответствовать действительности,Нижняя картинка будет обновляться в режиме реального времени после запуска автомобиля.,Обновление может быть завершено только после превышения расстояния транспортного средства █Когда автомобиль переключается на заднюю передачу или на автоматическую парковку,Система входит в экран панорамного изображения.правая область Когда поле показывает вид сзади автомобиля,Вид включает направляющие линии движения автомобиля задним ходом.

предупреждать Панорамное изображение с функцией прозрачной панорамы,Вы можете увидеть изображение днища автомобиля,Эта функция доступна только тогда, когда автомобиль припаркован. /Используется для наблюдения за днищем автомобиля во время движения..Посторонние предметы на днище автомобиля,При проверке опасных ситуаций,надо проверять другими средствами,В целях обеспечения безопасности персонала и транспортных средств.

При движении автомобиля на малой скорости,На функцию прозрачной панорамы влияют колебания скорости или множественные остановки и тормоза., Будет несоответствие между изображением под автомобилем и изображением снаружи автомобиля..

В этой системе используется широкоугольная камера «рыбий глаз».,Поэтому между объектом на экране дисплея и реальным объектом может быть некоторая деформация..

Система панорамного изображения используется только как вспомогательная система парковки/вождения.,Небезопасно парковаться или ехать только с помощью этой системы.,Поскольку существует определенный диапазон слепых зон спереди и сзади автомобиля..По-прежнему необходимо наблюдать за окружением автомобиля другими способами во время парковки/вождения.,чтобы избежать несчастных случаев.

Когда наружные зеркала заднего вида развернуты не полностью,Не используйте систему панорамных камер,И убедитесь, что при эксплуатации автомобиля с системой кругового обзора,Все двери полностью закрыты.

Расстояние до объекта, отображаемое в интерфейсе панорамного изображения, может отличаться от субъективного ощущения.,Особенно, когда объект приближается к транспортному средству,Водителю необходимо оценивать расстояние между транспортным средством и объектом различными способами..

Камера установлена на передней решетке,Наружные зеркала и над задним номерным знаком.Пожалуйста, убедитесь, что камера не заблокирована.

При мытье тела водяным пистолетом высокого давления,Старайтесь не мыть камеру напрямую,Чтобы не влиять на работу камеры.Если на камере есть вода или пыль,Надо вовремя стирать.

Ни в коем случае не касайтесь камеры,Стук может привести к неисправности или повреждению камеры.

после запуска автомобиля,Если мультимедийная система не была полностью активирована,В это время нажмите кнопку запуска панорамного изображения или включите заднюю передачу.,Вывод интерфейса отображения панорамного изображения будет задержан или появится «мерцание экрана».,Это процесс включения, когда камера запускается,это нормально.

Система помощи при парковке (если установлена)

█когда автомобиль припаркован,Система помощи при парковке отображается в графическом виде на мультимедийном дисплее (если установлен). И звуковой сигнал, напоминающий водителю о расстоянии между автомобилем и препятствием.,Эта система использует датчики для обнаружения препятствий.

█Парковочный ассистент помогает при движении задним ходом.при движении задним ходом,Пожалуйста, посмотрите за машиной и вокруг.

█Когда машина едет задним ходом,Система из Автоматически вводить реверсивное изображение (при установке).

Вопрос Три линии на картинке — это перевернутые линии безопасности..

отличается от разных.

█Эта система может играть только роль помощи при парковке., Не слишком полагайтесь на,Подтвердить пробел при реверсе Работайте после того, как достаточно.

Полезный совет Линия безопасности при движении задним ходом обеспечивает ориентир только в том случае, если автомобиль не загружен..

Для вашей безопасности вождения,Под обратным интерфейсом изображения,В дополнение к кнопкам, связанным с громкостью, и кнопкам, связанным с телефоном,Никакие другие ключи не могут быть использованы.

█Когда машина вышла из заднего хода,восстановление интерфейса.

предупреждать Скорость автомобиля превышает 10 км/чВремя,Система помощи при парковке перестанет работать.

В рабочем диапазоне датчика,Не прикрепляйте другие элементы.

Не мойте область датчика водой или паром при мойке автомобиля.,Невыполнение этого требования может привести к неисправности датчика..

Реверсивный выключатель питания радара █Радар заднего хода можно включить или выключить через мультимедийную систему..

█Силовой механизм - это "OK"блок-кейс,ЭП Бвыпущен,Система помощи при парковке активируется автоматически.

█система открыта,Когда вокруг автомобиля есть препятствия,Весь автомобиль имеет сигнал тревоги;когда система отключается,нет отчета Тревога. тип датчика █Когда датчик обнаруживает препятствие,В зависимости от ориентации препятствия и расстояния между транспортным средством и препятствием, Соответствующее изображение будет отображаться на мультимедийном дисплее (если он установлен)..

█При выполнении тандемной парковки или перемещении автомобиля на хранение,Датчик измеряет расстояние между автомобилем и препятствиями, и передается через многофункциональные дисплеи и динамики.при использовании системы,Будьте в курсе вашего окружения.

1 Правый передний угловой датчик (если установлен)

2 Передний левый угловой датчик (если установлен)

3 правый задний угловой датчик 4 Задний левый центральный датчик и задний правый центральный датчик 5 задний левый угловой датчик сигнализация отображения расстояния Когда датчик обнаруживает препятствие,Ориентация препятствия и приблизительное расстояние между автомобилем и препятствием будут отображаться на мультимедийном дисплее.,и динамик пищит.

Пример работы центрального датчика приблизительное расстояние (мм) Пример мультимедийного дисплея сигнал тревоги

Рабочие датчики и дальность их обнаружения при движении задним ходом,Все датчики работают.

На рисунке показана дальность обнаружения датчика.начальство Дальность обнаружения ограничена,Проверяйте автомобиль перед задним ходом Медленно дайте задний ход, наблюдая за окружением автомобиля..

Полезный совет Система помощи при парковке, помогающая водителю при парковке,Не заменяет ваше личное мнение.Убедитесь, что транспортное средство маневрирует на основе наблюдения.

Не размещайте аксессуары или другие предметы там, где датчик обнаруживает препятствия.,Это повлияет на нормальную работу системы..

В некоторых случаях,система не работает должным образом,когда автомобиль приближается к определенным объектам,Система не может обнаружить.

следовательно,Территория вокруг автомобиля всегда должна находиться под наблюдением.,Не полагайтесь только на систему.

Информация об обнаружении датчика █Определенные условия автомобиля и окружающая среда могут повлиять на способность датчика точно обнаруживать препятствия..возможное Конкретные обстоятельства, оказывающие влияние, перечислены ниже.:

Вопрос Грязь на датчике,стоячая вода или туман.

Вопрос Датчик покрыт снегом или замерз.

Вопрос Датчик каким-либо образом прикрыт.

Вопрос Автомобиль явно катится или чрезмерно перегружен.

Вопросна особо ухабистых дорогах,склон,Гравий или трава. Вопрос Сенсор перекрашен.

Вопросиз-за звука автомобильного гудка,звук двигателя мотоцикла,Звук пневматических тормозов от больших транспортных средств или других звуковой шум,Очень шумно рядом с транспортом.

Вопрос Другой автомобиль с системой помощи при парковке находится поблизости.

Вопрос Автомобиль с буксирной проушиной.

Вопрос Бампер или датчик подверглись сильному удару.

Вопрос Автомобиль приближается к высокому или извилистому бордюру.

Вопрос На жарком солнце или в холодную погоду.

Вопрос Установить нештоковую, но ниже штатной подвески.

█В дополнение к вышеперечисленному,Некоторые объекты могут быть из-за их собственной формы,Датчик может не Правильно оценить его фактическое расстояние.

█форма препятствия,Материал может помешать датчику обнаружить его.Обратите особое внимание на следующие препятствия препятствие:

Вопросэлектропровод,забор,веревка и т. д..

Вопросхлопок,Снег и другие материалы, поглощающие радиоволны.

Вопроспредметы с острыми краями.

Вопроснизкие препятствия.

Вопрос Высокие препятствия, верхняя часть которых выступает наружу в направлении вашего автомобиля..

Вопроспредмет под бампером.

Вопрособъекты рядом с автомобилем.

Вопрос Люди рядом с транспортным средством (в зависимости от типа одежды).

█Если на мультимедийном дисплее (если он установлен) отображается изображение или из динамика подается звуковой сигнал,это может быть сенсорно Датчик обнаруживает препятствие,Также может быть, что внешний мир помешал датчику..Если это явление сохраняется, Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD для капитального ремонта..

Уведомление Не промывайте область датчика водой или паром.,Невыполнение этого требования может привести к неисправности датчика..

Контроль давления в шинах Система прямого контроля давления в шинах (если установлена)

█Система прямого контроля давления в шинах — это мониторинг давления в шинах в режиме реального времени.,Повышение безопасности и комфорта автомобиля, Вспомогательная система, снижающая ускоренный износ шин и повышенное энергопотребление автомобиля из-за недостаточного давления воздуха..

с █Пользователь может нажимать кнопки на руле,Войдите в меню прибора,нажатием кнопки Переключиться на панель информации о вождении,Выберите интерфейс отображения давления в шинах с помощью колеса прокрутки на кнопке.

Системные функции 1.включить сигнализацию В шинах уже было низкое давление, когда автомобиль был выключен.,Когда автомобиль снова заводится,Немедленная сигнализация низкого давления, чтобы предложить продолжить движение после накачки шин.

2.сигнализация низкого давления в шинах █Когда давление в шинах любого из четырех колес ниже стандартного давления в шинах 80%и система работает, горит лампочка неисправности давления в шинах,Значение давления в шинах становится желтым,Рекомендуется остановиться и проверить соответствующие шины на медленную утечку воздуха.,И надуйте давление воздуха до разумного диапазона.

█Когда давление в шинах превышает стандартное давление 95%Время,Отмена аварийного сигнала низкого давления.

3.Быстрая сигнализация утечки Когда одна или несколько шин спущены и скорость больше или равна 30кПа/мин,и система работает,Постоянно мигает индикатор неисправности давления в шинах, Значение давления в шинах становится красным.Если в автомобиле началась утечка воздуха, сигнализация,Пожалуйста, остановитесь вовремя, чтобы проверить неисправную шину,Продолжите движение, убедившись, что шины в хорошем состоянии..

4.Сигнал ненормальной функции сигнализации в рабочем состоянии системы,После возникновения неисправности индикатор неисправности давления в шинах мигает, а затем горит постоянно.,"Сигнал ненормальный" отображается на комбинации приборов.Пожалуйста, проверьте, исправен ли соответствующий модуль контроля давления в шинах.,Находится ли он в диапазоне большого электрического поля в течение длительного времени.

5.Отображение давления в шинах в режиме реального времени СКД Пв рабочем состоянии,Он может отображать информацию о значении давления каждого давления в шинах в режиме реального времени..

Меры предосторожности 1.Время использования модуля контроля давления в шинах зависит от ежедневного пробега и других факторов..

2.Модуль контроля давления в шинах регулярно передает давление в шинах и другую информацию на дисплей,Поэтому, если давление в шинах внезапно падает или лопается во время движения,,Модуль мониторинга можно использовать только в следующем мониторинге.,данные будут переданы на дисплей,Поэтому можно вывести из-под контроля.Если шина повреждена и одновременно поврежден модуль мониторинга, информация не может быть отправлена.,или вы подозреваете, что шина повреждена,пожалуйста, перестань ехать сейчас,Не ждите, пока дисплей выдаст сигнал тревоги,просто перестань.

3.Модуль контроля давления в шинах установлен неправильно,Влияет на герметичность шины,При установке и замене модуля мониторинга рекомендуется, чтобы его устанавливали профессиональные техники из авторизованных сервисных центров BYD Auto в соответствии с требованиями руководства по установке..

4.Вся система контроля давления в шинах требует повторной настройки при изменении положения шины или замене модуля контроля давления в шинах.,Рекомендуется, чтобы профессиональные техники из авторизованных сервисных станций BYD Auto выполняли повторную настройку.,В противном случае система выйдет из строя.

5.Так как давление в шинах будет меняться в зависимости от температуры региона,Пожалуйста, накачайте или спустите воздух по мере необходимости в соответствии со значением давления в шинах, отображаемым на приборе, и стандартным значением давления в шинах..

6.Система контроля давления в шинах передает по беспроводной сети,В условиях сильных помех эффект приема системы контроля давления в шинах может ухудшиться..

предупреждать Если давление в шинах не соответствует норме,Система не останавливает движение автомобиля,следовательно,перед каждой поездкой,Пользователь должен статически включить машину, чтобы проверить, соответствует ли давление в шинах значению давления в шинах, указанному производителем.,Если давление в шинах не соответствует указанному производителем,не водить машину,Невыполнение этого требования приведет к повреждению автомобиля, или причинить телесные повреждения себе или другим.

Если во время движения обнаружено ненормальное давление в шинах,Давление в шинах следует проверить немедленно.Если загорается сигнальная лампа низкого напряжения,Пожалуйста, избегайте резких поворотов или резких торможений,Одновременно снизьте скорость,Остановите автомобиль на обочине и как можно скорее остановитесь..Вождение с низким давлением в шинах может привести к необратимому повреждению шин.,и увеличить вероятность поломки шин.Если шина сильно повреждена,Может привести к серьезной травме или смерти в дорожно-транспортном происшествии.

Система косвенного контроля давления в шинах (если установлена)

Мониторинг давления в шинах может контролировать только то, находится ли шина под давлением во время движения автомобиля..Когда давление в одной или нескольких шинах не соответствует норме,На дисплее комбинации приборов загорится индикатор,текстовый будильник.

Полезный совет Система контроля давления в шинах разработана для подбора оригинальных шин BYD.,Мы рекомендуем использовать оригинальные шины BYD.,В противном случае существует риск срабатывания сигнализации о сбое системы или ненормальной работы..

на транспортном средстве"НА"Когда питание отключено,Система выполнит функциональное тестирование,В это время кратковременно загораются сигнальная лампа и индикатор.

Недокачанные шины █При изменении давления в одной или нескольких шинах,Система контроля давления в шинах сигнализирует о том, что шина недостаточно накачана.

,Недокачанные шины желтеют Вызовите полицию,И на дисплее комбинации приборов загорится индикатор и звуковой сигнал 1второсортный.

█В это время водитель должен немедленно припарковать автомобиль в безопасном месте.,Затем проверьте все шины и шины давление воздуха,Пожалуйста, обратите внимание на безопасность во время парковки,Избегайте резких рулевых/тормозных маневров.Систему контроля давления в шинах следует сбросить после устранения причины аварийного сигнала низкого давления в шинах..

предупреждать Различное давление в шинах или низкое давление в шинах может привести к выходу шины из строя,машина вышла из-под контроля,причинить серьезную травму.

Различное давление в шинах или низкое давление в шинах может увеличить износ шин.,Снижение курсовой устойчивости и увеличение тормозного пути..

Различное давление в шинах или низкое давление в шинах может привести к внезапному отказу шины.,Спущенные шины и неуправляемые автомобили.

Вождение со слишком низким давлением в шинах увеличивает кривизну шины.,Шины сильно нагреваются,Может вызвать осыпание шин и разрыв шин.

при определенных условиях(например, спортивный стиль вождения,зимние или мягкие дорожные условия),Отображение контроля давления в шинах может быть задержано.

Предупреждение (продолжение)

Использование шин с неправильным давлением воздуха может привести к несчастным случаям и повреждению шин.,Водитель несет ответственность за то, чтобы все шины были накачаны до нужного давления..следовательно,Перед поездкой обязательно накачайте все шины до нужного значения.,На табличке давления в шинах указано указанное значение давления в шине..Только если все холодные колеса имеют правильное давление в шинах,Системы мониторинга шин делают свое дело.

Если на дисплее горит индикатор,Затем немедленно припаркуйте автомобиль в безопасном месте., Затем проверьте шины и давление в шинах.,Пожалуйста, обратите внимание на безопасность во время парковки,избегать насилия Рулевое/тормозное управление.

Полезный совет Система контроля давления в шинах может определить шины с низким давлением в шинах,Когда автомобиль подает определенный сигнал тревоги или сигнал о низком давлении в шинах,Помимо проверки аварийной сигнализации шин и давления в шинах, водитель,Шины без сигнализации также должны быть проверены..

Аварийные сигналы системы контроля шин могут возникать, если::

█Измените давление в шинах вручную.

█Одна или несколько шин недостаточно накачаны.

█Шина имеет структурные повреждения.

█Замена одного колеса на передней и задней оси.

█Поменял шины или изменил давление в шинах,Система контроля давления в шинах не была сброшена.

█Большая нагрузка на одну сторону автомобиля.

█Когда колесная нагрузка на ось высока,например полная загрузка.

█установить цепи противоскольжения.

█запасное колесо установлено.

Полезный совет машина на грунтовой дороге,гравийная дорога,Хуаньшань Роуд,При движении по обледенелым дорогам или в спортивном режиме, Может привести к тому, что монитор шин укажет на частичное или полное отключение на короткие промежутки времени.,Если вы едете в таких условиях в течение длительного времени, Это приведет к тому, что система контроля давления в шинах продлит время подачи сигнала тревоги..

системная ошибка Когда сигнал, используемый системой контроля давления в шинах, не получен или недействителен,Индикатор на приборе мигает 60-е годы Всегда встреча после, "Пожалуйста, проверьте текстовый дисплей системы контроля давления в шинах и звуковой сигнал.1второсортный.

В это время автомобиль теряет функцию контроля давления в шинах.,Водителю следует немедленно отправиться на авторизованную СТО BYD для устранения неполадок.

.

Полезный совет существоватьESC Когда что-то идет не так,Дисплей контроля давления в шинах также может потерять свою функцию..

Возможный сбой системы при установленных цепях противоскольжения.

Если в автомобиле установлена сигнализация недостаточного давления в шинах,Сброс пользователем TPMS без проверки давления в шинах приведет к ручному сбросу TPMS.,Это приведет к сбою системы контроля давления в шинах или фактическое давление в шинах будет слишком низким при следующем сигнале тревоги.,Поэтому перед сбросом обязательно убедитесь, что шины и давление в шинах в норме..

Сброс давления в шинах следует выполнять, когда автомобиль:

█Отрегулируйте давление в одной или нескольких шинах..

█заменять(вращать)любая шина/диск. █балансировка колес.

█Ходовая часть подвергается технической доработке.

█с момента последнего сброса,Температура окружающей среды изменяется более 40ºC.

█год или 10000км Задний.

сброс системы Сброс системы давления в шинах можно реализовать в мультимедиа "Здоровье автомобиля - Техническое обслуживание",Подробнее см. в электронной версии руководства пользователя мультимедиа..

система безопасности вождения Для повышения безопасности движения транспортных средств,Следующие системы безопасности вождения будут работать автоматически в зависимости от различных условий вождения..но,Помните, что эти системы доступны только,Не слишком полагайтесь на автомобиль во время вождения.

Интеллектуальная динамическая тормозная система Интеллектуальная динамическая тормозная система представляет собой усовершенствованную электрогидравлическую тормозную систему с развязкой.,Встроенный вакуумный усилитель,Электронный вакуумный насос иАБС/ESCи другие функции продукта.Интеллектуальная система динамического торможения может следовать требованиям водителя к торможению., "«по запросу» для оказания помощи при торможении автомобиля,и может предоставитьАБС,ЭБД, ТКС,VDC,КНТ,CRBSи другие расширенные функции управления,Улучшить устойчивость и комфорт автомобиля, повысить эффективность рекуперации энергии торможения..

VDC(Контроль динамики тела)

При резком повороте во время движения автомобиля,VDC Система определяет намерение водителя управлять автомобилем на основе такой информации, как угол поворота рулевого колеса и скорость автомобиля.,И постоянно сравнивать с фактическим состоянием автомобиля,Если автомобиль отклоняется от обычного маршрута движения,VDCбудет исправлено подтормаживанием соответствующих колес,Чтобы помочь водителю контролировать боковое скольжение,поддерживать курсовую устойчивость автомобиля.

ТКС(контроль тяги)

ТКС Предотвращает проскальзывание ведущих колес автомобиля при ускорении за счет снижения мощности приводного двигателя.,При необходимости используйте контроль тормозного усилия,чтобы ведущие колеса не пробуксовывали.в неблагоприятных условиях движенияТКС Облегчает запуск автомобиля,ускорение и набор высоты.

предупреждать ■при следующих обстоятельствах,ТК Сможет работать неэффективно:

При движении по скользкой дороге,даже не смотря наТКС Система работает нормально,Также может быть не в состоянии контролировать направление и удовлетворять требования к мощности.;

Не управляйте автомобилем в состоянии, при котором вы можете потерять устойчивость и мощность..

ХГЧ (помощь при старте в гору)

после отпускания педали тормоза,HHC Способен поддерживать тормозное давление, применяемое водителем 1свремя,Предотвратить откат автомобилей назад.

РМИ (система предотвращения опрокидывания)

когда машина поворачивает,РМИ Отслеживая состояние движения транспортного средства,Определить, есть ли риск опрокидывания.если есть, РМИ будет тормозить одно или несколько колес, чтобы замедлить,Во избежание аварий с опрокидыванием автомобиля.

Уведомление РМ Ипросто доступность,Риск опрокидывания нельзя полностью избежать,Водитель всегда несет ответственность за сохранность автомобиля.

HBA(гидравлический тормоз)

Когда водитель резко нажимает на педаль тормоза,HBA Может распознать, что автомобиль находится в аварийной ситуации,Быстро увеличить тормозное давление до максимума,Так чтоАБ Сболее быстрое вмешательство,Эффективно сократить тормозной путь.

CDP (управление замедлением для стояночного тормоза) (при наличии)

При поднятии электронного переключателя парковки,CDPфункция начинает работать,Автомобиль будет замедляться с постоянной скоростью (замедление 0,4 г,Когда электронный переключатель парковки поднят вверх и одновременно нажата педаль тормоза, замедление 0,8 г)тормоз,пока машина не остановится,Если водитель отпускает электронный переключатель парковки,CDPфункция перестанет работать.

HDC (Функция спуска с холма) (при наличии)

█Принцип работы:HDCэто повышение комфорта автомобиляESC Системная дополнительная функция.HDCдостижение Может быть переключенHDCпереключаться на включение и выключение.HDC Основная функция - помочь водителю двигаться вверх и вниз по склону на небольшой скорости за счет активного торможения..существоватьHDCво время работы,Когда скорость проскальзывания колеса превышаетАБС Когда срабатывает порог,АБ Сактивирует.Позволяет водителю безопасно и плавно спускаться по склону, даже наоборот.

█ОткрытымHDC: Вопросна скорости ниже 38 км/чв случае,переключаться вверхHDCвключить функцию,ударять открытым,ИнструментальныйHDC Индикатор состояния функции всегда будет гореть.

█HDCконтроль скорости:

ВопросHDC Функция ок.11~38км/чработает в диапазоне скоростей,в этом диапазоне,вы можете регулировать скорость автомобиля, нажимая/отпуская педаль акселератора или педаль тормоза,ускорит, при отпускании педали тормоза.HDCпока работал,ИнструментальныйHDC Мигающий индикатор состояния указываетHDCработа работает.

█закрытиеHDC:

Вопрос Если вам не нужно использоватьHDCфункция,переключить внизHDCвыключатель,В это время индикатор прибора выключить немедленно.

Вопрос Когда скорость превышает прибл.65 км/чВремя,HDCтакже автоматически отключит.

█HDCнеисправность:

ВопросВ некоторых особых условиях работы, например, на спуске,HDCфункция будет временно отключена из-за перегрева тормозов быть пригодным для использования.

ВопросВ это время прибор предложит «Пожалуйста, проверьтеHDCсистема",Вы должны обратить внимание на безопасное вождение.если нужно Для восстановления функциональности,Необходимо остановиться и подождать, пока температура тормозов не остынет..

Э. СК Инструкции по эксплуатации системы █ESC Когда система работает Вопрос Если автомобиль может занести или дать задний ход при трогании с места на склоне,или какое ведущее колесо имеет холостой ход,ноESCмигающий свет,выражатьESCсистема работает.

█ОтключеноESCсистема Вопрос Если автомобиль застрял в снегу или грязи,ESCсистема может снизить выходную мощность приводного двигателя до мощность колес.Возможно, вам придется отключить систему, чтобы выбраться из застрявшей машины..

█закрытиеESCсистема Вопроснужно закрытьESC Системное время,Вы можете нажать кнопку закрытия в мультимедийном.также,ESCбудет реальным проверить его рабочее состояние.еслиESCсистема работает,В этот момент нажмитеВЫКЛ.выключитьESC система,ESC Система не выполнит эту команду «закрыть» немедленно,Вместо этого сначала завершите этот активный контроль вмешательства.,После завершения контроля вмешательства,ESCсистема будет выполнять ВЫКЛ.команда выключения.

ВопроскогдаESCпосле выключения системы,Если вы снова нажметеВЫКЛ.переключатель или скорость автомобиля превышает пороговое значение стоимость (80 км/ч),закрытоESC Некоторые системные функции будут вновь открыты.чтобы избежать ESC Системная функция открывается слишком внезапно,только приESC Систему можно повторно активировать только в том случае, если она не находится в состоянии, при котором зарезервировано вмешательство в динамику автомобиля.ESC Системные функции.

█ВЫКЛ.Неправильная работа переключателя ВопросеслиВЫКЛ.Переключатель удерживается дольше, чем 10 с,ESC Система будет считать это неправильная операция.ESC Все внутренние функции системы остаются работоспособными.

█Выключите и перезапустите автомобильESCсистема ВопросзакрытиеESC После системы,Перезапуск автомобиля автоматически перезапуститESCсистема.

ВопросESC Активация системы и привязка скорости автомобиля.

ВопросеслиESCсистема выключена,Когда скорость автомобиля увеличивается и превышает пороговое значение (80 км/ч)Время,смена транспортного средства крайне нестабильный,на данный моментESC Система запустится сама.

█ESCкогда система активирована ВопросеслиESC Индикатор неисправности мигающий,надо водить осторожно,Небрежное вождение может привести к вызвать аварию.Когда свет мигает,будь особенно осторожен.

█ESCкогда система отключается Вопросследует проявлять особую осторожность,и двигайтесь со скоростью, соответствующей дорожным условиям,ESC Система гарантирует, что автомобиль стабильность и драйв,если не нужно,не закрывайте.

█поменять шину Вопрос Убедитесь, что все шины одного размера,марка,Рисунок протектора и общая грузоподъемность.кроме того,точно Держите шины накачанными до рекомендуемого давления.

Вопрос Если на автомобиле смешанные шины,ноАБ СсESCсистема не будет работать должным образом.

Вопрос Подробности о замене шин или дисков,Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto..

█Обработка шин и подвески Вопрос Использование любых проблемных шин или изменение подвески повлияет на систему безопасности вождения.,и может привести к отказу системы.

АБС (антиблокировочная система)

█АБС Гидравлическая система, приводящая в действие тормоза, состоит из двух независимая цепь.Каждый цикл следует Проходя по диагонали через автомобиль (переднее левое колесо исполнительный механизм подключен к тормозу правого заднего колеса и т. д.) и действие.Если петля пойдет не так,Есть еще два колеса, которые можно затормозить.

█АБС При резком торможении или на скользкой дороге При торможении на дороге,помогает предотвратить Блокировка колеса или занос,позволяет сохранить рулевое управление.

█Когда передние колеса проскальзывают,У вас не будет рулевого управления,то есть,Во время поворота руля, Автомобиль по-прежнему движется прямо.АБ Спомогает предотвратить приступ,А из-за пульсирующего быстрого торможения происходит гораздо быстрее, чем реакция человека,так что это помогает сохранить контроль над рулем.

█Никогда не пульсируйте на педали тормоза,в противном случае,сделаюАБ Сне работает.поворачивая руль, чтобы избежать в опасности,На педаль тормоза всегда должно быть твердое и постоянное давление.,так чтоАБС Играть роль. █АБ Св работе,Вы почувствуете вибрацию педали тормоза,и шум может быть слышен.это это нормально,даАБС Из-за пульсирующего быстрого торможения.

предупреждать ■при следующих обстоятельствах,АБ Сне работает эффективно:

Использование шин с недостаточным сцеплением (например, чрезмерно изношенные шины на заснеженных дорогах);

Автомобиль заносит при движении на высокой скорости по мокрой дороге. ■АБС Не предназначен для сокращения тормозного пути автомобиля..при следующих обстоятельствах,Всегда держитесь на безопасном расстоянии от движущегося впереди автомобиля:

в грязи,При движении по гравийным или заснеженным дорогам;

При движении по выбоинам или неровностям дороги;

При движении по ухабистым дорогам.

Уведомление Если одновременно загорается контрольная лампа тормозной системы,АБС Индикатор неисправности все еще горит,Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте,Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto..

Мало того, что антиблокировочная система не работает при торможении по этому поводу,и транспортное средство также станет крайне неустойчивым.

АБС (антиблокировочная система тормозов) не сокращают время и расстояние, необходимое для остановки автомобиля..Устройство просто помогает контролировать руль при торможении..Вы всегда должны держаться на безопасном расстоянии от других транспортных средств.

АБС Не предотвращает занос из-за резкой смены направления,например, попытка быстро повернуть или внезапно сменить полосу движения.Независимо от дорожных условий и погодных условий,всегда следует управлять с осторожностью и на безопасной скорости.

АБ Стакже не препятствует снижению стабильности.При экстренном торможении,Рулевое управление должно быть умеренным.Делать резкие или резкие повороты во время вождения,Может превратить транспортное средство в полосу встречного движения или вылететь с дороги.

При движении по мягкому или неровному дорожному покрытию (например, по гравийным или заснеженным дорогам),без АБС транспортных средств по сравнению с,ОснащенАБ Странспортным средствам может потребоваться более длинный тормозной путь. в таких случаях,скорость должна быть снижена,и держаться на большом расстоянии от других транспортных средств.

4-6 Описание других основных функций

внутреннее зеркало заднего вида Автоматическая функция защиты от ослепления (при наличии)

Внутреннее зеркало заднего вида оснащено электронной функцией антиослепления., Регулировка цвета линз,добиться ослабления Интерференция света на заднем обзоре водителя.

предупреждать Не вешайте тяжелые предметы на внутреннее зеркало заднего вида.,или энергично встряхнуть,перетащить.

При ручной регулировке внутреннего зеркала заднего вида,Запаздывание карты, не настраивайте насильно,Чтобы внутреннее зеркало заднего вида не упало.

Не регулируйте внутреннее зеркало заднего вида во время движения автомобиля.,В противном случае водитель может потерять контроль над автомобилем., Причинение несчастных случаев и причинение жертв.

Ручная функция защиты от ослепления (при наличии)

Внутренние зеркала заднего вида доступны для дневного и ночного режима.

два режима.Ночное положение может быть уменьшено с Блики от транспортных средств сзади.

█Дневное вождение - установите рычаг в положение 1,пока в этом положении,Самое четкое зеркальное изображение.

█Вождение в ночное время - установите рычаг в положение,Не забывайте уменьшать блики во время,Задняя видимость также снижается.

Ручная регулировка внутреннего зеркала заднего вида

вверх и вниз,Поверните внутреннее зеркало заднего вида влево и вправо, Установите внутреннее зеркало заднего вида в правильное положение.

электрические наружные зеркала заднего вида

Водитель может переключать наружные зеркала с электроприводом., Отрегулируйте наружные зеркала с электроприводом ровно настолько, чтобы Сторона автомобиля, видимая в зеркале заднего вида.

Водитель может переключать наружные зеркала с электроприводом., Отрегулируйте наружные зеркала с электроприводом ровно настолько, чтобы Сторона автомобиля, видимая в зеркале заднего вида.

█Селекторный переключатель - используется для выбора необходимости регулировки наружное зеркало заднего вида.

• :левое боковое зеркало Вопрос
• :правое боковое зеркало Вопрос — —Для регулировки линз наружных зеркал.Нажмите переключатель в нужном направлении. █переключатель управления

ручная регулировка Нажмите на край линзы рукой,центрировать объектив Сердце поворачивается,настроить на правильное положение.

складывающиеся наружные зеркала

Ручное складывание наружных зеркал Плотно прижмите к внешнему краю наружного зеркала заднего вида.,Императрица Корпус зеркала прицела поворачивается вокруг оси складывания в запертое положение.

Наружные зеркала с электроприводом складывания █Нажмите Кнопка электропривода складывания наружных зеркал куча,нажмите эту кнопку еще раз,электрический задний зеркало разворачиваться.

Полезный совет транспортное средство в движении,Не регулируйте зеркала.В противном случае водитель может неправильно управлять автомобилем., вызвать аварию.

• Продолжительное использование функции электрообогрева и размораживания зеркала заднего вида может привести к преждевременному старению зеркала.,Пожалуйста, выключайте кнопку разморозки вовремя, когда она вам не нужна.

щетка стеклоочистителя Перед проверкой не реже одного раза в полгода,Состояние щеток заднего стеклоочистителя,Проверьте резину на наличие трещин или частичного затвердевания..Если эти явления обнаружены,скребок следует заменить,В противном случае при использовании останутся полосы или царапины..

Заменить щетки стеклоочистителя Замена щетки переднего стеклоочистителя █Пользователи могут включить функцию обслуживания дворников через мультимедиа.,Затем стеклоочиститель перейдет в верхнее положение, а затем остановится.,к Легкий доступ и замена стеклоочистителя;После капитального ремонта,Нажмите, чтобы закрыть функцию проверки дворников,Дворники вернутся в исходное положение.

1.Сначала потяните вверх рычаг стеклоочистителя со стороны водителя.,Затем потяните вверх рычаг стеклоочистителя со стороны пассажира..

2.Нажмите кнопку блокировки дворников.

3.Держите пряжку скребка,Выньте скребок в указанном направлении..

4.При сборке новых лопастей,Выполните шаги в обратном порядке, чтобы снять скребок..

Замена щетки заднего дворника 1.Поднимите рычаг заднего стеклоочистителя с заднего ветрового стекла..

2.Переверните щетку заднего стеклоочистителя в положение, показанное на рисунке..

3.Щетку стеклоочистителя можно сразу повернуть и вынуть.

Уведомление при подъеме скребкового рычага,Не открывайте передний люк,Невыполнение этого требования повредит передний люк и рычаги стеклоочистителя..

Когда опускаешь щетки дворников после мойки машины,Запрещается толкать рычаг стеклоочистителя прямо так, чтобы щетка стеклоочистителя непосредственно ударялась о ветровое стекло..

Не сгибайте щетку стеклоочистителя,Не блокируйте щетку стеклоочистителя, когда стеклоочиститель работает.

снежные цепи █Цепи противоскольжения следует использовать только в чрезвычайных ситуациях или при движении по определенным законодательством зонам.

использовать, когда.

█Цепи противоскольжения для установки на передние колеса,Вождение автомобиля с цепями противоскольжения по снегу и льду Время,быть особенно осторожным.Некоторые цепи противоскольжения могут повредить шины вашего автомобиля.,колесо,Подвеска и кузов, Следует выбирать противоскользящие цепи Twig.,чтобы между шиной и другими деталями внутри колесной арки было достаточно свободного пространства.

█Пожалуйста, внимательно изучите и прочтите сборочный чертеж компонентов и другие инструкции производителя противоскользящих цепей..

█Прежде чем купить цепи противоскольжения и установить их на свой автомобиль,BYD Auto при покупке автомобиля у вас Консультация в авторизованном сервисном центре.

█После установки цепей противоскольжения,На обледенелых и заснеженных дорогах 30 км/чскорость.

█Для минимизации износа шин и цепей противоскольжения,Избегайте установки на дорогах без снега Езда с цепями противоскольжения.

Полезный совет Скорость движения не должна превышать 30 км/чИли более низкая скорость предельной скорости, указанной производителем цепей противоскольжения..

• пожалуйста, водите осторожно,Остерегайтесь ударов,ямы и резкие повороты,Это приведет к тому, что автомобиль подпрыгнет.
• Автомобили с цепями противоскольжения,Следует избегать резких поворотов или торможения с блокировкой колес.,снизить скорость перед входом в поворот,Во избежание аварий, вышедших из-под контроля.
• Шины, оснащенные цепями противоскольжения, следует использовать симметрично.,Немедленно удаляйте, когда не используете.