Гибридная система, зарядка и аккумуляторы

Обзор работы системы с двумя режимами

Конфигурация 1 (двухколесный привод) «EV» — чисто электрический режим:

условий эксплуатации, таких как запуск, движение задним ходом, работа на холостом ходу, ускорение и движение с постоянной скоростью.

• В режиме HEV двигатель остается

• неактивным, когда заряд аккумулятора высокий или потребность в мощности низкая, отдавая приоритет чистому электрическому приводу.

мощности.

• В режиме HEV двигатель генерирует

• электроэнергию для зарядки аккумулятора и питания электродвигателя.
• В режиме HEV двигатель генерирует электроэнергию, а аккумулятор разряжается для питания приводного двигателя.

экономию топлива:

• В режиме HEV двигатель и электродвигатель обеспечивают тягу одновременно.

HEV — двухрежимная работа

• В режиме HEV двигатель остается

• неактивным при высоком заряде аккумулятора или низкой потребности в мощности, отдавая приоритет чистому электрическому приводу.
• В режиме HEV двигатель генерирует электроэнергию для зарядки аккумулятора и питания электродвигателя.
• В режиме HEV двигатель генерирует электроэнергию, а аккумулятор разряжается для питания приводного двигателя.

экономию топлива:

• В режиме HEV двигатель и

• электродвигатель работают одновременно.
• Режим HEV: двигатель обеспечивает тягу, а электродвигатель генерирует электроэнергию для рекуперации энергии.
• Режим HEV: двигатель приводит в движение автомобиль, электродвигатель не работает.

Выбор режима работы двухрежимной системы

① Кнопка режима EV/HEV

② Кнопка режима «Снег» ③ Кнопка «MODE»

Режим EV–ECO:

• режим EV. Непрерывно сдвигайте кнопку «MODE», пока индикатор ECO на приборной панели не загорится, переходя в режим ECO для максимальной экономии энергии. Режим вождения EV–NORMAL:
• Сдвиньте кнопку «EV» вперед; индикатор EV на приборной панели загорится, указывая на режим EV. Продолжайте сдвигать кнопку «MODE», пока индикатор NORMAL на приборной панели не загорится, перейдя в нормальный режим (NORMAL), который обеспечивает баланс между комфортом и энергопотреблением. Режим вождения EV–SPORT:
• Нажмите кнопку «EV» вперед. Индикатор EV загорится на приборной панели, указывая на режим EV. Непрерывно нажимайте кнопку «MODE», пока индикатор SPORT не загорится на приборной панели, перейдя в режим SPORT для обеспечения повышенной мощности. Режим вождения HEV-ECO:
• Нажмите кнопку «HEV» назад, чтобы загорелся индикатор HEV на приборной панели, указывающий на режим HEV. Непрерывно нажимайте кнопку «MODE», пока на приборной панели не загорится индикатор ECO, переходя в режим ECO для оптимальной экономии топлива. Режим вождения HEV - NORMAL:
• Нажмите кнопку «HEV» назад. Индикатор HEV на приборной панели загорится, указывая на режим HEV. Нажмите и удерживайте кнопку «MODE», пока индикатор NORMAL на приборной панели не загорится, перейдя в режим NORMAL. Это обеспечивает оптимальный комфорт при сохранении экономии топлива. Режим вождения HEV-SPORT:
• Нажмите кнопку «HEV» назад; индикатор HEV на приборной панели загорится, указывая на режим HEV. Нажмите и удерживайте кнопку «MODE», пока индикатор SPORT на приборной панели не загорится, перейдя в режим SPORT для оптимальной подачи мощности. Режим движения MAX EV:
• Режим MAX EV удовлетворяет требование водителя о «непрерывной работе на электротяге без расхода бензина», максимально увеличивая возможности автомобиля по движению исключительно на электротяге. Если вы хотите активировать режим MAX EV, когда заряд аккумулятора достаточно высок, нажмите и удерживайте кнопку Нажмите кнопку «EV» и удерживайте ее в течение примерно 3 секунд, пока индикатор EV на приборной панели не загорится синим цветом. В этот момент мощность мощность ограничивается до определенного уровня. мощность ограничивается до определенного уровня. Когда уровень заряда аккумулятора снижается до более низкого уровня, автомобиль автоматически переключается в режим «HEV-ECO». Режим «Снег»
• Водитель нажимает переключатель режима «Снег», чтобы выбрать режим «Снег», и нажимает переключатель режима еще раз, чтобы выйти из режима «Снег».
• Этот режим подходит для скользких поверхностей, таких как снег.

Двухрежимная система Режим работы Меры предосторожности

Когда автомобиль работает в комбинированном режиме на бензине и электроэнергии, обратите особое

• нагреваться до высоких температур во время работы. На эти компоненты нанесены предупреждающие надписи. Внимательно прочтите и соблюдайте инструкции на этих предупреждающих надписях.

• моторного отсека может быть слышен шум двигателя.
• Во время запуска или выключения автомобиля могут быть слышны звуки, исходящие от высоковольтных компонентов под панелью приборов (звук включения или выключения контакторов). Это не является неисправностью.
• Если индикатор «OK» горит, автомобиль готов к движению, даже если бензиновый двигатель не работает (работает исключительно на электромоторе).
• При парковке убедитесь, что кнопка селектора передач «P» нажата. В положении «P» или «N», если SOC упадет ниже определенного уровня, двигатель может начать заряжать аккумуляторную батарею. Если селектор передач удерживается в положении «N», «R» или «D» в течение длительного времени, может сработать предупреждение о заклинивании рычага переключения передач. Поэтому после выбора передачи убедитесь, что рычаг переключения передач отпущен. При выходе из автомобиля убедитесь, что электронный стояночный тормоз включен, кнопка передачи «P» нажата, ключ извлечен и все двери заперты.
• В случае выхода из строя и полной разрядки низковольтной батареи автомобиль нельзя запустить с помощью внешнего источника питания 12 В. В таких случаях обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD.

• Если автомобиль стал неремонтопригодным в результате аварии или по другой причине, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD.
• Поскольку в автомобиле используется герметичная гибридная низковольтная батарея, при утилизации автомобиля рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD.

Если автомобиль сильно поврежден, существует риск поражения электрическим током. Чтобы избежать поражения электрическим током, не прикасайтесь к высоковольтным компонентам (таким как аккумуляторная батарея) или кабелям, подключенным к этим компонентам (оранжевого цвета). Если внутри или снаружи автомобиля есть оголенные провода, не прикасайтесь к ним, чтобы избежать поражения электрическим током. Если жидкость протекла или попала на какие-либо компоненты автомобиля, не прикасайтесь к ней, так как это может быть электролит из низковольтной батареи. Если жидкость попала на кожу или в глаза, немедленно промойте их большим количеством воды (желательно раствором борной кислоты) и немедленно обратитесь за медицинской помощью, чтобы предотвратить серьезные травмы. Если автомобиль загорелся, тушите огонь с помощью огнетушителя, специально предназначенного для тушения электрических пожаров. Использование небольшого количества воды может быть опасным, поэтому используйте значительный объем воды (например, из пожарного гидранта) или дождитесь прибытия пожарных. Если автомобиль необходимо буксировать, используйте метод с подъемом всех четырех колес. Если колеса остаются в контакте с землей во время буксировки, двигатель может продолжать генерировать электричество, что может привести к поражению электрическим током.

Инструкции по зарядке

• Заряжайте в относительно безопасной среде (например, избегайте опасных химических веществ, открытого огня, источников тепла, молнии или легковоспламеняющихся/взрывоопасных материалов).
• Используйте зарядное оборудование для электромобилей, соответствующее действующим национальным стандартам:
• Не модифицируйте, не разбирайте и не ремонтируйте зарядное оборудование или связанные с ним порты, так как это может привести к сбоям в зарядке и создать угрозу возгорания.
• Использование несоответствующих стандартам продуктов строго запрещено.
• Строго запрещается работать с мокрыми руками или прикасаться к открытым металлическим частям зарядного порта или зарядной розетки, так как это может привести к поражению электрическим током или травмам.
• Если во время зарядки вы заметили какие-либо отклонения в работе автомобиля или зарядного оборудования, такие как необычный запах или дым, немедленно прекратите зарядку и обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD.
• Чтобы не повредить автомобиль во время зарядки, не трясите зарядный пистолет, так как это может повредить зарядный порт автомобиля.
• Не выполняйте техническое обслуживание автомобиля во время зарядки.
• Перед началом движения убедитесь, что зарядное/разрядное оборудование отключено, а крышка зарядного порта надежно закрыта.
• Если вы хотите использовать какие-либо медицинские устройства в автомобиле, заранее уточните у производителя, не повлияет ли зарядка на нормальную работу устройства. Зарядка может привести к ненормальной работе устройства, что может привести к травмам.
• После внешней зарядки вентилятор охлаждения и компрессор кондиционера могут автоматически включиться для охлаждения аккумулятора. Это нормальное явление.

• В случае кратковременного отключения внешней сети с последующим восстановлением питания зарядное устройство BYD автоматически возобновит зарядку без необходимости повторного подключения.
• Если крышка зарядного порта или зарядный пистолет замерзли из-за погодных условий, не пытайтесь открыть крышку силой или снять пистолет.
• Чтобы предотвратить повреждение зарядного оборудования (меры предосторожности при использовании зарядного оборудования):
• Перед запуском автомобиля убедитесь, что зарядное устройство отключено. Невыполнение этого требования может привести к тому, что автомобиль переключится в положение «OK» и начнет работать, когда зарядный пистолет не вставлен полностью, что может привести к повреждению как зарядного устройства, так и автомобиля.
• Не закрывайте крышку зарядного порта, когда защитная крышка открыта.
• Не тяните и не скручивайте зарядный кабель с чрезмерной силой.
• Избегайте ударов по зарядному оборудованию; будьте осторожны, чтобы не повредить его в результате падения, внешних столкновений и т. д.
• Не храните и не используйте зарядное устройство в условиях, когда температура превышает 50 °C.
• Не размещайте зарядное устройство вблизи обогревателей или других источников тепла.
• Меры предосторожности перед зарядкой:
• Не открывайте крышку зарядного порта силой, если она заблокирована.
• Убедитесь, что зарядный пистолет и порт не заблокированы, а защитный колпачок на клеммах зарядного пистолета не ослаблен и не деформирован.
• Возьмите зарядный пистолет, совместите его с зарядным портом и вставьте, чтобы убедиться, что он вставлен полностью.
• Меры предосторожности во время зарядки:
• Во время зарядки можно нормально использовать кондиционер. Для обеспечения оптимальной мощности зарядки не рекомендуется включать кондиционер.
• Зарядка в процессе. Пассажирам рекомендуется не оставаться в автомобиле.
• Во время зарядки рекомендуется парковать автомобиль в хорошо проветриваемом месте и следить за тем, чтобы решетка воздухозаборника не была заблокирована.
• Во время зарядки, когда включается система подогрева аккумулятора, на панели приборов могут отображаться временные колебания мощности зарядки. Это нормальное явление.
• Во время зарядки на панели приборов отображается примерное время, оставшееся до полной зарядки. Это время может варьироваться в зависимости от различных условий, таких как температура, уровень заряда аккумулятора и зарядная инфраструктура, что является нормальным явлением.
• Во время зарядки может активироваться система охлаждения аккумулятора, при этом такие компоненты, как компрессор и вентилятор, будут работать по мере необходимости. Это может вызвать некоторый шум в переднем отсеке, что является нормальным явлением.
• Для увеличения срока службы аккумулятора перед завершением зарядки активируется балансировка аккумулятора, что может увеличить общую продолжительность зарядки.
• При зарядке постоянным током* рекомендуется заряжать аккумулятор до 80–90 % емкости; если позволяет время, можно выполнить полную зарядку.
• Меры предосторожности после зарядки:
• Сначала прекратите зарядку и убедитесь, что порт зарядки разблокирован.
• Крепко держите зарядный пистолет и нажмите кнопку на пистолете, снимая его.
• Не пытайтесь силой извлечь зарядный пистолет, когда порт заблокирован, так как это может повредить зарядный порт.
• По окончании зарядки разблокируйте порт перед извлечением зарядного штекера.
• После извлечения зарядного пистолета убедитесь, что защитная крышка и крышка порта надежно закрыты, чтобы предотвратить попадание воды или посторонних предметов в зарядный порт, что может повлиять на нормальную работу.
• На производительность зарядки автомобиля может повлиять чрезмерно низкая или высокая температура аккумулятора.
• При зарядке при низкой температуре система терморегулирования аккумулятора может повысить эффективность зарядки в холодную погоду, однако это увеличит время зарядки и потребление энергии для обогрева — оба явления являются нормальными.
• В более холодных северных регионах пользователям рекомендуется заряжать аккумулятор в помещении с отоплением.
• В более теплых южных регионах рекомендуется заряжать аккумулятор в затененном, хорошо вентилируемом месте.
• Для улучшения качества вождения мы рекомендуем следующее:
• Когда индикатор SOC на приборной панели достигает красной зоны, это означает, что аккумуляторная батарея почти разряжена. Пожалуйста, незамедлительно зарядите аккумулятор, так как невыполнение этого требования может негативно повлиять на срок его службы.
• Заряжайте аккумулятор сразу после использования, так как в это время его температура относительно высока, что обеспечивает лучшую производительность зарядки.

Общие проблемы с зарядкой

Убедитесь, что переключатель зарядного пистолета полностью зафиксирован. Примечание: длина штекера Трехконтактный к зарядного устройства на кабеле с тремя и семью контактами семиконтактному зарядному варьируется, что влияет на точки подключения. кабелю подключен неправильно

Метод зарядки

• Проверки перед зарядкой:
• Убедитесь, что зарядное устройство не имеет никаких неисправностей, таких как трещины в корпусе, изношенные кабели, ржавые вилки или посторонние предметы.
• Не заряжайте, если зарядное соединение ослаблено.
• Убедитесь, что в зарядном разъеме нет воды или посторонних предметов, а металлические клеммы не имеют следов ржавчины или коррозии.
• При наличии любого из вышеуказанных состояний зарядка строго запрещена. Несоблюдение этого требования может привести к короткому замыканию или поражению электрическим током, что создает риск получения травм.

Домашнее портативное зарядное устройство переменного тока

1. Описание устройства

• Устройство для зарядки от сети переменного

• тока поставляется вместе с автомобилем. Оно подключает автомобиль к стандартной бытовой однофазной двухполюсной заземленной розетке 220 В/50 Гц/10 А для зарядки автомобиля.
• пистолета, защитного чехла для зарядного пистолета и зарядного кабеля, которые в совокупности называются адаптером «три к семи». Вилка питания подключается к стандартной бытовой розетке, а зарядный пистолет подключается к зарядному порту автомобиля.
• Технические характеристики оборудования: 220 В/переменный ток/50 Гц/8 А Время зарядки: см. индикатор времени зарядки на приборной панели.

Убедитесь, что дверные замки автомобиля отключены. Рекомендуется перевести замок зажигания в положение «OFF» (выкл.). Нажмите на крышку зарядного порта крышку, которая автоматически откроется. Откройте защитные крышки зарядного пистолета и розетки автомобиля, убедившись, что на концах зарядного пистолета и розетки нет препятствий.
Важное замечание
Не пытайтесь открыть крышку зарядного порта силой, если она не разблокирована.

Дополнительная рекомендация Если крышка зарядного порта замерзла из-за погодных условий, рекомендуется использовать горячую воду, чтобы растопить лед перед открытием крышки. Не пытайтесь открыть ее силой.

Подключение источника питания: Вставьте трех-семиконтактный штекер питания в бытовую розетку. Индикатор питания с тремя-семью контактами должен гореть ровным светом (красный свет). Подключение интерфейса автомобиля: Нажмите кнопку блокировки (черная кнопка) на зарядном пистолете, вставьте зарядный пистолет в розетку автомобиля, затем отпустите кнопку блокировки. После надежного подключения зарядного пистолета загорится индикатор зарядного соединения ( ) на панели приборов. Индикатор зарядки от трех до семи будет мигать (зеленый свет).
Важное замечание
Не вставляйте зарядный кабель в разъем с усилием, когда электрическая блокировка включена.

• Во время зарядки на панели приборов отображаются соответствующие параметры зарядки наряду с экраном зарядки.
• В это время можно настроить запланированную зарядку через мультимедийную систему. Подробные инструкции по настройке см. в разделе «Настройка функции запланированной зарядки» в разделе «Интеллектуальная зарядка» (только для зарядки от сети переменного тока).

3. Руководство по завершению зарядки Завершение зарядки:

• Зарядка автоматически прекращается, когда аккумулятор автомобиля полностью заряжен.
• Чтобы досрочно завершить зарядку, перейдите непосредственно к следующему шагу.

Отсоединение зарядного порта: Если электронный замок настроен на отключение режима защиты от угона, простонажмитемеханическую кнопку назарядном пистолете и извлеките его. Если электронный замок установлен в режим противоугонного устройства, нажмите кнопку разблокировки на брелоке или микропереключательнадвернойручке (к о г д а ключ находит ся п об л и з о ст и ), зат ем н ажм ит е ме хан и ч ес ку ю кнопку н а зарядном пистолете и снимите его.
Обратите внимание
Чтобы разблокировать весь автомобиль, нажмите кнопку разблокировки ключа (при зарядке в режиме OFF) или нажмите микровыключатель на дверной ручке (когда ключ находится поблизости). Когда включен режим защиты от кражи, перед тем как извлечь зарядный пистолет, активируйте функцию разблокировки автомобиля, чтобы отключить электрический замок зарядного порта. Извлеките зарядный пистолет в течение 2 минут, иначе электрический замок зарядного порта снова сработает. Режим работы электронного замка можно настроить в мультимедийных настройках; подробные инструкции по настройке см. в разделе «Функция противоугонной защиты электронного замка зарядного порта». Если зарядный пистолет не удается извлечь после разблокировки, попробуйте разблокировать несколько раз. Если извлечение по-прежнему невозможно, попробуйте выполнить аварийную разблокировку, следуя процедуре, описанной в разделе «Аварийная разблокировка» в разделе «Управление электрическим замком зарядного порта».

• Отсоедините штекер источника питания.
• Закройте крышку зарядного порта автомобиля.

Зарядка от зарядной станции переменного тока

1. Описание оборудования Однофазный зарядный блок переменного тока *

• Используйте зарядный блок для зарядки автомобиля. Обратитесь к руководству пользователя или следуйте прилагаемым инструкциям по эксплуатации зарядного оборудования.
• Однофазный зарядный блок переменного тока: данное устройство состоит из зарядногоблока, зарядногопистолетаисоединительногокабеля. Подробную информацию о автоматических выключателях, аварийных выключателях и т. д. см. в руководстве по эксплуатации зарядного блока.
• Однофазная зарядная точка переменного тока Заряжайте автомобиль с помощью однофазных зарядных точек переменного тока в общественных местах. Некоторые зарядные точки могут не быть оборудованы зарядными пистолетами; в таких случаях необходимо использовать разъем для зарядки переменным током.

Комплект для подключения к сети переменного тока: этот комплект состоит из вилки питания, соответствующей национальным стандартам, зарядного пистолета, защитных крышек для вилки/зарядного пистолета и соединительных кабелей, обычно называемых «адаптером семь-к-семи». Вилка питания подключается к розетке зарядной станции, а зарядный пистолет — к зарядному порту автомобиля.
Важное замечание
При использовании адаптера «7-к-7» обращайте внимание на маркировку штекера питания и зарядного пистолета, чтобы избежать обратного подключения.

• Трехфазная зарядная станция переменного тока * Заряжайте свой автомобиль с помощью общественных зарядных станций переменного тока.
• В качестве альтернативы заряжайте свой автомобиль с помощью трехфазной зарядной станции BYD. Обратитесь к руководству пользователя зарядного оборудования или следуйте инструкциям по эксплуатации.
• Продолжительность зарядки: см. уведомление о времени зарядки, отображаемое на панели приборов. 2. Руководство по зарядке
• Откройте автомобиль и откройте крышку зарядного порта:
• См. инструкцию по эксплуатации портативного зарядного устройства переменного тока для домашнего использования, чтобы разблокировать крышку зарядного порта и открыть ее.
• Подключите конец источника питания:
• Этот шаг не требуется при зарядке автомобиля с помощью зарядного бокса.
• При использовании зарядной станции переменного тока, оснащенной зарядным пистолетом, этот шаг не требуется.
• При использовании однофазной зарядной станции переменного тока без зарядного пистолета требуется переходник «семь на семь». При его использовании подключите вилку источника питания к розетке зарядной станции.
• Подключение интерфейса автомобиля:
• Подключите зарядный кабель от зарядного устройства к зарядному порту автомобиля и убедитесь, что он надежно зафиксирован.
• Настройки зарядки:
• Для зарядных боксов переменного тока или общественных зарядных точек переменного тока без возможностей настройки этот шаг можно пропустить.
• Для зарядных устройств/станций переменного тока в общественных местах с возможностью настройки может потребоваться прокрутка карты или сканирование QRкода. Конкретные инструкции см. в руководстве пользователя зарядного устройства/станции. ) на панели приборов.
• Загорается индикатор подключения зарядки ( Во время зарядки на панели приборов отображаются соответствующие параметры зарядки наряду с экраном зарядки.
• На этом этапе можно настроить запланированную зарядку через мультимедийные настройки. Для процесса настройки см. настройки функции «Интеллектуальная зарядка» (только для зарядки переменным током). 3. Руководство по остановке зарядки Завершение зарядки:
• Зарядное устройство может быть настроено на досрочное прекращение зарядки, либо зарядка автоматически прекращается, когда автомобиль полностью заряжен.
• Отсоединение зарядного порта:
• См. процедуру отсоединения зарядного порта от бытового портативного зарядного устройства переменного тока.
• Отсоединение штекера источника питания:
• При использовании семиконтактного разъема рекомендуется сначала отсоединить зарядный пистолет, а затем отсоединить штекер питания.
• Этот шаг не требуется при использовании зарядной станции переменного тока, оснащенной
• Закройте крышку порта зарядки переменного тока (см. раздел «Портативная зарядка переменного тока»).
• Упорядочьте зарядное оборудование и храните его в надежном месте.
• При использовании зарядной станции/коробки переменного тока поместите зарядный пистолет в специальное место на зарядной станции/коробке.
• Если используется семижильный кабель, уложите его аккуратно и храните в надежном месте.

Зарядка постоянным током через зарядную станцию

1. Описание устройства Заряжайте свой автомобиль с помощью общественных зарядных станций постоянного тока, которые обычно устанавливаются в специально отведенных местах.

• Технические характеристики оборудования: см. соответствующую документацию по зарядному устройству.
• Продолжительность зарядки: см. уведомление о времени зарядки, отображаемое на панели приборов. 2. Руководство по зарядке Подключите автомобиль к зарядному устройству постоянного тока с помощью зарядного кабеля, поставляемого с зарядным устройством постоянного тока, чтобы начать зарядку постоянным током.
• Метод мгновенной зарядки:
• Перед зарядкой убедитесь, что двери автомобиля разблокированы, а замок зажигания находится в положении «OFF» (выключено).
• Разблокируйте крышку зарядного порта, затем откройте крышку зарядного порта и защитный колпачок.

• Подключение интерфейса автомобиля:
• Подключите зарядный пистолет зарядного устройства к зарядному порту автомобиля и убедитесь, что он надежно зафиксирован.

).

• На панели приборов загорится индикатор подключения зарядного устройства ( Во время зарядки на панели приборов отображаются соответствующие параметры зарядки наряду с экраном зарядки. 3. Руководство по прекращению зарядки:
• Чтобы прекратить зарядку:
• Зарядное устройство автоматически прекратит зарядку, если оно настроено на досрочное завершение или по завершении зарядки.
• Отсоединение зарядного порта:
• Нажмите кнопку механической блокировки на зарядном пистолете постоянного тока и извлеките зарядный пистолет.
• Процесс зарядки постоянным током на зарядной станции завершен. Упорядочьте зарядное оборудование и храните его надлежащим образом. Поместите зарядный пистолет в специальное место на зарядном устройстве.
• Закройте защитную крышку порта зарядки постоянного тока и крышку порта зарядки автомобиля.

	Индикатор зарядки/разрядки автомобильного кондиционера
Индикатор зарядки/разрядки расположен внутри крышки зарядного порта на правой стороне кузова автомобиля. Он отображает состояние зарядки с помощью зеленого, желтого, красного, синего и белого цветов соответственно. Если разъем зарядки/разрядки не подключен, белый индикатор будет гореть в течение некоторого времени, а затем погаснет. Во время работы, если автомобиль заблокирован, индикатор будет гореть в течение некоторого времени, а затем погаснет. После разблокировки автомобиля индикатор снова загорится.
Функция		Состояние		Состояние свечения	Цвет
Подсветка		Порт зарядки открыт (пистолет питания не подключен)		Белый постоянный свет
Зарядка		Процесс инициализации зарядки/разрядки		Желтый мигающий свет

Функция	Состояние	Горит	Цвет
	Зарядка запланирована / Зарядка приостановлена	Желтый постоянный свет
Зарядка	Зарядка	Зеленый мигающий свет
	Зарядка завершена	Зеленый постоянный свет
Разрядка	Разрядка	Синий мигающий
	Неисправность зарядки/разрядки	Красный постоянный
Неисправно сть		свет

Интеллектуальная зарядка (только зарядка переменным током)

• Этот автомобиль поддерживает значки настольных приложений, настройки автомобиля и голосовые команды для доступа к интерфейсу настроек зарядки:
• Доступ к интерфейсу настроек осуществляется через приложение «Интеллектуальная зарядка» в списке мультимедийных приложений;
• Перейдите в интерфейс настроек «Интеллектуальная зарядка» через «Multimedia » → «Новая энергия» → «Настройки зарядки»;
• Быстрый доступ с помощью голосовых команд: «Привет, Сяо Ди, открой интеллектуальную/запланированную зарядку», «Привет, Сяо Ди, мне нужна интеллектуальная/запланированная зарядка» или «Привет, Сяо Ди, открой для меня интеллектуальную/запланированную зарядку».
• Этот автомобиль может выйти из интерфейса интеллектуальной зарядки нажатием кнопки «Назад» или с помощью интеллектуальных голосовых команд: кнопки «Домой»
• Быстро выйти, сказав: «Привет, Сяо Ди, закрой интеллектуальную/запланированную зарядку» или «Привет, Сяо Ди, выйди из интеллектуальной/запланированной зарядки». Руководство по плановой зарядке ① Переключатель запланированной зарядки

② Время начала и окончания* ③ Цикл повторения ④ Переключение в режим «Запланированная поездка»*

• Автомобиль настроен на заводских настройках на немедленную зарядку, что означает, что переключатель запланированной зарядки выключен.
• Чтобы запланировать зарядку, нажмите кнопку активации запланированной зарядки ①, установите время начала и окончания ② и цикл повторения ③, затем нажмите «Подтвердить», чтобы сохранить настройки.
• После успешного планирования, если вы подключите зарядный кабель или нажмете кнопку питания, чтобы отключить питание автомобиля, мультимедийная система предупредит вас о запланированном времени начала. При необходимости вы можете переключиться на немедленную зарядку.

Страница настроек запланированного использования автомобиля *

② Время запланированного использования ③ Повторяющийся цикл ④ Период скидки на электроэнергию Чтобы запланировать бронирование, нажмите кнопку «Активация бронирования» ①, установите время использования ②, цикл повторения ③ и период скидки на электроэнергию ④, затем нажмите «Подтвердить», чтобы сохранить настройки.

• После успешной настройки бронирования, если вы подключите зарядный пистолет, мультимедийная система предупредит вас о запланированном времени начала зарядки. При необходимости вы можете выбрать немедленную зарядку.

Пользователи могут перейти в настройки интеллектуальной зарядки, чтобы отключить оповещение о подключении зарядного кабеля и всплывающее уведомление о выключении питания в разделе «Напоминания о запланированной зарядке».
Важное замечание
Функция интеллектуальной зарядки предназначена исключительно для оборудования медленной зарядки переменным током, поставляемого BYD. При использовании оборудования медленной зарядки переменным током, не сертифицированного BYD, эту функцию необходимо отключить. Невыполнение этого требования может привести к сбою зарядки из-за нереактивного оборудования, что может вызвать разрядку аккумулятора или недостаточную зарядку. Для использования с общественным зарядным оборудованием убедитесь, что устройство поддерживает планирование со стороны станции. Когда заряд батареи критически низкий, автомобиль начнет минимальную зарядку перед входом в период резервирования. Во время этой минимальной зарядки мультимедийная система будет продолжать отображать предупреждения о выключении двигателя и подключении зарядного кабеля, сопровождаемые соответствующими напоминаниями под панелью приборов. В холодных условиях автомобиль автоматически активирует предварительный подогрев аккумулятора для запланированного использования. Эта функция работает независимо от подключения зарядного кабеля и потребляет часть заряда аккумулятора. Подсказка «Перейти к немедленной зарядке» относится только к текущему резервированию. Чтобы отменить все резервирования, отключите переключатель резервирования в меню настроек. Подключение зарядного кабеля постоянного тока* отменяет запланированные настройки и запускает немедленную зарядку.

Функция противоугонной блокировки зарядного порта

Для предотвращения кражи зарядного кабеля во

время зарядки/разрядки в зарядный порт этого автомобиля встроена функция защиты от кражи. По умолчанию эта функция отключена. Пользователи могут получить доступ к настройкам «Защита от кражи зарядного порта» через «Multimedia » → «Новая энергия», а затем выбрать «Включить», чтобы активировать функцию защиты от кражи.

• Нажмите кнопку разблокировки на смарт-ключе, находящемся в положении «OFF».
• Нажмите микровыключатель, расположенный рядом с ручкой двери водителя, чтобы разблокировать.
• Нажмите кнопку центральной блокировки под окном водительской двери, чтобы разблокировать.
• Если автомобиль полностью заряжен, зарядный пистолет автоматически разблокируется (только в интеллектуальном режиме).

• Согласно приведенной выше таблице, когда автомобиль находится в состояниях 2/3/4/6, пользователи могут разблокировать и извлечь зарядный пистолет, нажав кнопку зарядного пистолета в дополнение к вышеупомянутым операциям разблокировки. Однако это действие может повлиять на срок службы зарядного порта или зарядного пистолета. В качестве экстренной меры не рекомендуется часто использовать эту операцию.

Аварийная разблокировка

• В случае неисправности электрического замка, препятствующей извлечению зарядного пистолета, можно использовать аварийную разблокировку вручную, чтобы извлечь зарядный пистолет. 1. Откройте крышку багажника; аварийный

трос для зарядного пистолета находится на внутренней правой панели багажника. 2. Отпустите защелку аварийного троса и потяните за него, чтобы разблокировать зарядный пистолет.

обратиться в авторизованный сервисный центр BYD.

Функция балансировки аккумулятора

• Этот автомобиль оснащен функцией балансировки аккумулятора при работе в двойном режиме, которая резервирует энергию для таких ситуаций, как быстрое ускорение. При стабильных условиях вождения уровень заряда аккумулятора будет колебаться вокруг точки балансировки.
• Контроллер двигателя имеет функцию памяти, сохраняющую ранее установленную точку балансировки аккумулятора.

Точка баланса SOC представляет собой желаемое состояние аккумулятора во время эксплуатации автомобиля. Пользователи могут получить доступ к настройкам «SOC» через мультимедийную систему: 1. Проведите пальцем вниз по строке состояния в верхней части мультимедийного интерфейса, чтобы открыть панель «Быстрые настройки». 2. Перейдите в » → «Новая энергия». «Мультимедиа» → « Точка баланса SOC представляет собой целевой уровень заряда аккумулятора, который необходимо поддерживать. Если в месте назначения имеются зарядные устройства, рекомендуется снизить точку баланса SOC, чтобы максимально использовать запасенную электрическую энергию для движения, тем самым снижая расход топлива.

• Если зарядка в пункте назначения неудобна, рекомендуется повысить точку баланса, чтобы сохранить заряд автомобиля и тем самым улучшить впечатления от вождения.
• Для обеспечения комфорта вождения автомобиль автоматически регулирует SOC в зависимости от высоты над уровнем моря и температуры окружающей среды. Точка баланса.
• Интеллектуальное/принудительное сохранение энергии связано с приоритетом управления энергией автомобиля:
• Интеллектуальное сохранение энергии: приоритет отдается экономии топлива с учетом требований по сохранению заряда аккумулятора.
• Принудительное сохранение заряда: приоритет отдается экономии энергии, при этом уровень заряда аккумулятора (SOC) поддерживается как можно ближе к заданному значению.

Функция генерации энергии на месте

При остановке и падении заряда аккумулятора ниже определенного уровня двигатель активирует генератор для зарядки аккумулятора. Во время этого процесса скорость двигателя будет выше, чем при нормальном холостом ходе, что является нормальным явлением. Зарядка при остановке прекращается, когда уровень заряда поднимается выше определенного порога.

Функция памяти режима

• Когда заряд аккумулятора автомобиля достаточно высок, автомобиль автоматически переключается в режим EV при включении питания. Рекомендуется отдавать предпочтение использованию режима EV.
• Когда заряд аккумулятора автомобиля умеренный, автомобиль запомнит ваш последний режим вождения при включении питания. После включения питания водитель может вручную выбрать желаемый режим с помощью переключателя режимов.

Функция генерации энергии на основе дроссельной заслонки

Функция генерации энергии на основе дроссельной заслонки предназначена для удовлетворения высоких требований к генерации энергии при сохранении характеристик NVH автомобиля. Способ работы:

• В режиме P или HEV, когда уровень заряда аккумулятора (SOC) опускается ниже определенного порога, нажатие педали акселератора активирует функцию генерации энергии. Регулировка глубины нажатия педали акселератора позволяет изменять уровень выработки энергии.

Функция Vehicle-to-Load (VTOL)*

• Этот автомобиль оснащен функцией внешнего источника питания*, позволяющей передавать энергию от автомобиля к нагрузке (VTOL).

Метод разряда внешнего питания VTOL*

1. Технические характеристики устройства

(VTOL):

• Эта сборка состоит из разрядного пистолета, удлинителя, кабеля и защитного чехла для разрядного пистолета. Конфигурация 1 Внешний разряд осуществляется соединение VTOL через с максимальной мощностью разряда 3,3 кВт. Конфигурация 2 Технические характеристики оборудования: номинальные 220 В/28 А/50 Гц Внешний разряд осуществляется через соединение VTOL с максимальной мощностью разряда 6 кВт.

• Разблокируйте крышку зарядного порта, затем откройте крышку зарядного порта и защитный колпачок.
• Проверки перед разрядкой:
• Убедитесь, что общий уровень заряда аккумулятора транспортного средства составляет не менее 15 %.
• Убедитесь, что устройство подключения V T O L не имеет никаких неисправностей, таких как повреждения корпуса, износ кабеля, коррозия разъемов или посторонние предметы.
• Убедитесь, что в зарядном порте нет воды или посторонних предметов, а металлические клеммы не имеют повреждений или дефектов из-за ржавчины или коррозии.
• При наличии любого из вышеуказанных условий разрядка строго запрещена. Несоблюдение этого требования может привести к короткому замыканию или поражению электрическим током, что создает риск получения травм.
• Подключение разрядного разъема:
• Подключите разрядный пистолет VTOL к зарядному порту и убедитесь в надежности соединения.
• Запуск разрядки:
• Нажмите переключатель на разрядном разъеме и подождите несколько секунд, пока индикатор разъема не загорится ровным светом (красным), что

означает, что разъем готов к использованию.

• После подключения разрядного устройства автомобиль начинает разрядку, информация оразрядкеотображаетсянаприборнойпанелиавтомобиля.

3. Руководство по эксплуатации для настройки продолжительности разряда При подключении разрядного пистолета автомобиль автоматически активирует функцию внешней разрядки. На приборной панели и мультимедийном экране появится таймер обратного отсчета, при этом по умолчанию продолжительность одной разрядки на мультимедийном дисплее установлена на 5 часов.

• Пользователи могут получить доступ к

• настройкам «Внешняя разрядка (VTOL)» через «Multimedia » → «New Energy» → «Discharge Settings».
• После подключения разрядного пистолета нажмите кнопку «Вн ешня я разря дка (VTOL)», чтобы включить или отключить эту функцию.

заряда аккумулятора».

• Чтобы завершить разрядку:
• Отключите нагрузку.
• В экстренных случаях перейдите сразу к следующему шагу (не рекомендуется).
• Отсоедините разрядный соединительный устройство:
• При разблокированных дверях автомобиля нажмите механическую кнопку на разрядном пистолете и извлеките его из зарядного разъема.
• Закройте защитную крышку зарядного порта и крышку зарядного порта (см. раздел «Портативная зарядка переменным током для домашнего использования»).
• Уберите оборудование:
• После разрядки храните разрядную установку в багажном отделении или сетчатой сумке.