1 позиция 2 время 3 Режим вождения 4 Скорость 5 Механизм 6 Модель обратной связи Простой режим просмотра инструментов 7 Наружная температура 8 Общий пробег 9 Измеритель мощности 10 Драйвинг-рейндж 11 измеритель мощности
При возникновении задержек связи в системе приборной панели она может автоматически переключиться в простой режим для обеспечения безопасности вождения. В этом режиме приборная панель может продолжать отображать информацию, связанную с вождением, не влияя на нормальную работу автомобиля. Она может автоматически выйти из простого режима после того, как система вернется в нормальное состояние. Если вы находились в простом режиме, попробуйте выполнить следующие действия, чтобы вернуться в обычный режим приборной панели:
1.Длительное нажатие кнопки колеса прокрутки на вспомогательной приборной панели 3SВышеуказанное действие перезапускает систему отображения информации на приборе;
2.Убедившись, что транспортное средство безопасно, выключите его с помощью выключателя запуска двигателя, а затем снова включите его.ХОРОШ Облокировать.
Если после выполнения вышеуказанных операций прибор по-прежнему отображает простой режим, рекомендуется своевременно обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto для проверки автомобиля.
Изображение комбинации приборов приведено только для справки. Для получения конкретных иллюстраций см. заводскую конфигурацию.
Индикатор ближнего света Индикатор дальнего света
 | ХОРОШ Оиндикаторная лампа |  | Индикатор заднего противотуманного света |
|---|---|---|---|
 | Индикатор комфортного режима |  | Индикатор спортивного режима |
 | Индикатор экономичного режима |  | Индикатор режима «Снег» |
 | Стандартный индикатор обратной связи |  | Большой световой индикатор обратной связи |
 | Индикатор автоматической парковки |  | Индикатор спуска с холма |
 | Индикатор разряда |  | Индикатор адаптивного круиз-контроля |
 | Индикатор системы удержания полосы движения |  | Вспомогательный индикатор навигации |
 | Индикатор автоматического экстренного торможения |  | Индикатор помощи при выезде с полосы движения |
 | Адаптивный индикатор фар |  | Индикатор контроля слепых зон |
 | Индикатор режима крытой выставки |  | Индикатор режима работы транспортного средства на открытом воздухе |
 | Предупреждающий индикатор неисправности адаптивного круиз-контроля |  | Предупреждающий индикатор неисправности автоматического экстренного торможения |
 | Предупреждающий индикатор неисправности адаптивных фар |  | Предупреждающий индикатор неисправности системы помощи при выезде с полосы движе |
 | Индикатор неисправности системы контроля слепых зон |  | Предупреждающий индикатор низкого заряда батареи |
 | ESC ВЫК Лсигнальные огни |  | ESC Предупреждающий индикатор неисправности |
 | Предупреждающий индикатор интеллектуальной системы управления ключом |  | АБС Предупреждающий индикатор неисправности |
 | Предупреждающий индикатор давления в шинах |  | Основной индикатор тревоги |
|---|---|---|---|
 | Предупреждающий индикатор неисправности фар |  | Предупреждающий индикатор ограничения мощности привода |
 | Электронный индикатор статуса парковки |  | Предупреждающий индикатор автоматического экстренного торможения |
 | Индикатор непристегнутого ремня безопасности |  | Предупреждающий индикатор неисправности подушки безопасности |
 | Предупреждающий индикатор неисправности системы парковки |  | Предупреждающий индикатор неисправности системы рулевого управления |
 | Предупреждающий индикатор низкого напряжения системы электропитания |  | Предупреждающий индикатор неисправности системы питания |
 | Предупреждающий индикатор перегрева аккумуляторной батареи |  | Предупреждающий индикатор неисправности аккумуляторной батареи |
 | Предупреждающий индикатор перегрева двигателя |  | Предупреждающий индикатор высокой температуры охлаждающей жидкости двигателя |
 | Индикатор подключения зарядки аккумуляторной батареи |  | Индикатор распознавания знаков ограничения скорости |
Предупреждающий индикатор интеллектуальной системы управления ключом Нажмите кнопку «Старт/Стоп». Если в этот момент ключ не находится в автомобиле, контрольная лампа загорится на несколько секунд, приборная панель издаст один звуковой сигнал, а на панели приборов отобразится сообщение «Ключ не обнаружен. Проверьте, находится ли ключ в автомобиле».
Если у вас есть электронный смарт-ключ, соответствующий модели автомобиля, нажмите кнопку «Старт/Стоп», контрольная лампа не загорится, и автомобиль можно будет включить и запустить.
Если после нажатия кнопки «Старт/Стоп» мигает контрольная лампа, это означает, что батарея ключа разряжена.
АБС Предупреждающий индикатор неисправности
Положение питания находится на уровне "OK"Этот контрольный индикатор загорается при включении ABS. Если ABS исправна, индикатор погаснет через несколько секунд. В случае неисправности системы индикатор загорится снова, пока неисправность не будет устранена.
когдаАБС Если загорается контрольная лампа неисправности (контрольная лампа неисправности тормозной системы гаснет), антиблокировочная система тормозов не работает, но тормозная система продолжает работать в обычном режиме.
когдаАБС Если горит контрольная лампа неисправности (контрольная лампа неисправности тормозной системы не горит), то при экстренном торможении или торможении на скользкой дороге колеса могут заблокироваться, поскольку антиблокировочная система тормозов не работает.
Возникновение любой из следующих ситуаций указывает на неисправность компонента, контролируемого системой контрольных ламп. Обратитесь на авторизованный сервисный центр BYD для проверки автомобиля как можно скорее.
Положение питания находится на уровне "OK"Этот индикатор не загорается или горит постоянно при включённой передаче. Он загорается во время движения.
Кратковременное загорание контрольной лампы во время работы не является признаком неисправности.
Если загорелась контрольная лампа неисправности тормозной системы иАБС Если загорается контрольная лампа неисправности,
немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь на авторизованный сервисный центр BYD. Это связано с тем, что антиблокировочная система тормозов не будет работать при торможении, и автомобиль станет крайне неустойчивым.
еслиАБС Индикаторная лампа и индикаторная лампа тормозной системы горят одновременно, иЭП Бполностью отпущен, это означает, что система распределения тормозного усилия передних и задних колес также вышла из строя.
Предупреждающий индикатор низкого заряда батареи Когда этот индикатор горит, это означает, что заряд батареи ниже 10%Когда аккумулятор заряжен, на счетчике отображается сообщение «Пожалуйста, заряжайте вовремя».
Предупреждающий индикатор давления в шинах Положение питания находится на уровне "OK"Этот индикатор загорается при переключении передачи. Если система контроля давления в шинах работает исправно, индикатор погаснет через несколько секунд. В случае неисправности системы индикатор загорится снова.
Если индикатор неисправности давления в шинах горит или мигает, а на экране приборной панели отображается сообщение «Проверьте систему контроля давления в шинах», а на интерфейсе отображения давления в шинах отображается «---», это означает, что в системе контроля давления в шинах возникла неисправность.
Если значение давления в шинах показывает «ненормальный сигнал», это означает, что сигнал давления в шинах в месте нахождения автомобиля может быть искажен или модуль контроля давления в шинах поврежден.
Если индикатор неисправности давления в шинах быстро мигает и одна или несколько цифр на интерфейсе отображения давления в шинах на информационном дисплее прибора становятся красными, это означает, что соответствующая шина находится в состоянии быстрой утечки воздуха.
Если горит контрольная лампа давления в шинах и одна или несколько цифр на дисплее давления в шинах на комбинации приборов становятся жёлтыми, это означает, что давление в соответствующей шине недостаточно. Если одна или несколько цифр на дисплее давления в шинах и температуры становятся жёлтыми, это означает, что температура в шинах слишком высокая.
При возникновении любой из вышеперечисленных ситуаций рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto для проверки автомобиля.
ESC Предупреждающий индикатор неисправности Положение питания находится на уровне "OK"Этот сигнальный индикатор загорается при переключении передач.ESC Если система функционирует нормально, контрольная лампа погаснет через несколько секунд. В случае неисправности системы контрольная лампа загорится снова, пока неисправность не будет устранена.
Когда транспортное средство движется,ESC Когда индикатор неисправности мигает, это означает, чтоESC Система работает.
когдаESC Когда загорается индикатор неисправностиАБС(Предупреждающие индикаторы неисправности и неисправности тормозной системы не горят).ESC Система курсовой устойчивости автомобиля будет отключена, однако ABS и тормозная система продолжат работать в обычном режиме.
когдаESC При загорании индикатора неисправности (АБС Контрольная лампа неисправности и контрольная лампа неисправности тормозной системы не горят. Поскольку система курсовой устойчивости автомобиля не работает, автомобиль будет находиться в крайне нестабильном состоянии при выполнении экстренного поворота или объезде препятствия впереди.
Возникновение любой из следующих ситуаций указывает на неисправность компонента, контролируемого системой контрольных ламп. Рекомендуется как можно скорее обратиться на авторизованный сервисный центр BYD для проверки автомобиля:
Положение питания находится на уровне "OK"При включенной передаче этот индикатор не загорается после включения питания (самодиагностика не выполняется). Этот индикатор горит во время движения.
Кратковременное загорание контрольной лампы во время работы не является признаком неисправности.
еслиАБС Когда загораются контрольная лампа неисправности и контрольная лампа тормозной системы,ESC Если контрольная лампа
неисправности продолжает гореть, рекомендуется немедленно остановить автомобиль в безопасном месте и обратиться на авторизованный сервисный центр BYD. Это связано с тем, что автомобиль станет крайне неустойчивым при торможении, а антиблокировочная система тормозов будет полностью неэффективна.
ESC ВЫК Лсигнальные огни
когда"ESC ВЫКЛ При нажатии переключателя индикатор должен продолжать гореть, а система контроля устойчивости автомобиля не будет функционировать.ESC ВЫКЛ После включения выключателя индикатор должен погаснуть, а система курсовой устойчивости автомобиля должна вернуться в нормальное состояние.
существоватьESC ВЫКЛ При загорании контрольной лампы, если автомобиль совершает экстренный поворот или объезжает внезапное препятствие, водитель должен быть бдителен и продолжать движение с низкой скоростью.ESC Система не будет функционировать должным образом, и транспортное средство станет неустойчивым.
Положение питания находится на уровне "OK"Этот индикатор загорается при включении передачи. Если система подушек безопасности исправна, он погаснет через несколько секунд. Этот индикатор используется для контроля системы подушек безопасности.ЭБУ, датчики столкновения, нагнетатели, сигнальные лампы, проводка и источники питания.
Возникновение любой из следующих ситуаций указывает на неисправность компонента, контролируемого системой контрольных ламп. Рекомендуется как можно скорее обратиться на авторизованный сервисный центр BYD для проверки автомобиля:
Положение питания находится на уровне "OK"При включенной передаче этот индикатор не загорается или горит постоянно после включения питания. Этот индикатор загорается во время движения.
Предупреждающий индикатор неисправности тормозной системы Этот сигнализатор загорается при низком уровне тормозной жидкости и неисправности тормозной системы. При возникновении любой из следующих ситуаций немедленно остановите автомобиль в безопасном месте. Рекомендуется обратиться на авторизованный сервисный центр BYD.
Положение питания находится на уровне "OK"Этот сигнализатор загорается при низком уровне тормозной жидкости.
После запуска двигателя автомобиля, если уровень тормозной жидкости в норме и электронная система парковки работает исправно (электронная система парковки открывается и отпускается нормально, и нет сообщения «Пожалуйста, проверьте электронную систему парковки»), загорится эта контрольная лампа неисправности (кратковременное загорание является нормой).
Предупреждение о неисправности стояночного тормоза иАБС Когда одновременно загораются контрольные лампы неисправности.
Продолжать движение при низком уровне тормозной жидкости очень опасно. Пожалуйста, не продолжайте движение.
Предупреждающий индикатор неисправности системы рулевого управления
Если система рулевого управления неисправна и этот контрольный индикатор постоянно горит, рекомендуется отправить автомобиль на авторизованную станцию технического обслуживания BYD для проверки.
Система рулевого управления использует электродвигатель для уменьшения усилия, необходимого для поворота рулевого колеса.
При повороте рулевого колеса вы можете услышать работу двигателя (гудение). Это не является
признаком неисправности.
Продолжительность нахождения рулевого колеса в крайнем положении не должна превышать 5сВ противном случае сработает температурная защита, что приведет к затруднению рулевого управления или повреждению автомобиля.
При частом и длительном вращении рулевого колеса на месте контрольная лампа неисправности рулевого управления не загорается, но рулевое управление становится тяжёлым. Это явление не является неисправностью.
Если вы часто и долго вращаете рулевое колесо, эффективность усилителя рулевого управления снижается, предотвращая перегрев системы, и вы будете ощущать, что рулевое колесо становится тяжёлым. В этом случае избегайте слишком частого вращения руля или остановите автомобиль и выключите питание.10 мин Внутренняя система возвращается в нормальное состояние.
В особых случаях, например, при подключении или отключении низковольтных аккумуляторов или предохранителей, может произойти отключение питания автомобиля. При повторном включении питания автомобиля прибор будет...ESC Загорится контрольная лампа, и вам необходимо выполнить операцию самообучения нулевого положения рулевого колеса, то есть медленно повернуть рулевое колесо влево и вправо до упора, а затем продолжить 2~5 секунд, отпустите рулевое колесо, затем выключите автомобиль и подождите 10-еУказанное выше время; перезапустите автомобиль, в это времяESC Предупреждающий индикатор гаснет, и процесс самообучения завершается.
Если загорелся индикатор неисправности системы рулевого управления, немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь на авторизованную станцию технического обслуживания BYD.
Предупреждающий индикатор неисправности системы электропитания низкого напряжения
Если этот индикатор загорается во время движения, это означает,округ Колумбия Возникла проблема с системой или системой низкого напряжения питания.
Выключите кондиционер, вентилятор, радио и т.д. и немедленно остановитесь на обочине, соблюдая меры безопасности. Рекомендуется как можно скорее обратиться за помощью на авторизованный сервисный центр BYD.
Предупреждающий индикатор неисправности системы питания Этот сигнализатор загорается в случае неисправности в трансмиссии.
Возникновение любой из следующих ситуаций указывает на неисправность компонента, контролируемого системой контрольных ламп. Рекомендуется как можно скорее обратиться на авторизованный сервисный центр BYD для проверки автомобиля:
Положение питания находится на уровне "OK"Этот индикатор горит постоянно, когда автомобиль находится на передаче. Этот индикатор горит во время движения.
Постарайтесь не управлять автомобилем, если горит контрольная лампа. Рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto для проверки и подтверждения наличия проблемы.
Прибор может отображать следующие сообщения об ошибках. Пожалуйста, следуйте рекомендуемым методам устранения неполадок:
| Значок дисплея | Подсказка об ошибке | Метод лечения |
|---|---|---|
 | Проверьте систему зарядки транспортного средства. | Возникла проблема с системой зарядки автомобиля. Проверьте подключение к зарядному устройству. Если что-то не так, снова подключите зарядное устройство. Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD. |
| В целях вашей безопасности дистанционное управление автомобилем приостановлено. использовать | Если в работе пульта дистанционного управления возникнут какие-либо неполадки, пожалуйста, прекратите его использование. | |
| Проверьте сеть транспортного средства. | Указывает на то, что текущая сеть передачи данных транспортного средства может быть неисправна. Немедленно остановите автомобиль и обратитесь на авторизованную станцию технического обслуживания BYD. Галстук. | |
| Пожалуйста, проверьте систему памяти. | Указывает на неисправность системы памяти. Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD Auto. Обратитесь в сервисный центр. | |
 | электромобиль Ограниченная функциональность | выражатьэлектромобиль Функция ограничена, рекомендуется немедленно обратиться в BYD Auto. Доставьте автомобиль на осмотр к авторизованному дилеру. |
 | Пожалуйста, проверьте систему фар. | Указывает на неисправность системы головного освещения и рекомендуется обратиться в BYD Auto. Обратитесь в авторизованный сервисный центр. |
 | Ограниченные функции помощи водителю | Указывает на предупреждение о лобовом столкновении (ФКВ)или автоматическое экстренное торможение (АЭБ)Функция ограничена, пожалуйста, остановитесь и порекомендуйте BYD Auto. Обратитесь в авторизованный сервисный центр. |
 | Ограниченные функции помощи водителю | Указывает на мониторинг слепых зон (БСД)Функции ограничены. Остановите автомобиль и обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD. |
 | Ограниченные функции помощи водителю | Указывает на предупреждение о выходе из полосы движения (LDW)или предотвращения выезда с полосы движения (ЛДП)Парковка ограничена. Обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD Auto. |
 | Пожалуйста, проверьте систему передач. | Указывает на неисправность контроллера коробки передач. Немедленно остановите автомобиль и Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD. |
Ключи, установленные на автомобиле, могут выполнять такие функции, как отпирание/запирание дверей и запуск двигателя. Ключи включают в себя электронные смарт-ключи, механические ключи (установленные в электронных смарт-ключах), Bluetooth-ключи иНФК Цифровой ключ.
Электронный смарт-ключ. Имейте при себе электронный смарт-ключ и нажимайте микровыключатели на левой или правой передней двери, чтобы разблокировать/ заблокировать все двери. Вы также можете разблокировать/заблокировать двери, открыть заднюю дверь и завести автомобиль дистанционно, нажимая кнопки на смарт-ключе.
① Световой индикатор ② Кнопка блокировки ③ Кнопка разблокировки ④ Кнопка разблокировки задней двери ⑤ Кнопка «Пуск/Стоп»
⑥ Механический ключ Функция защиты от забывания ключа Когда автомобиль заперт и ключ помещен в багажник, автомобиль автоматически отопрется при закрытии двери багажного отделения, при этом указатели поворота мигнут дважды.
Батарейки-таблетки в смарт-ключах опасны и должны всегда храниться в недоступном для детей месте.
Случайное проглатывание литиевой батарейки или попадание ее в любую часть тела человека может привести к серьезным травмам или создать угрозу для
жизни в течение двух часов.
Если вы подозреваете, что батарейка-таблетка была проглочена или попала в какую-либо часть тела человека, немедленно обратитесь за медицинской помощью.
Электронный смарт-ключ — это электронный компонент. Чтобы предотвратить повреждение электронного смарт-ключа, следуйте инструкциям ниже:
Не оставляйте смарт-ключ в местах с высокой температурой, например, на приборной панели под прямыми солнечными лучами летом.
Не разбирайте смарт-ключ по собственному желанию.
Не ударяйте силой по другим предметам и не роняйте смарт-ключ на землю.
Не погружайте смарт-ключ в воду и не чистите его в ультразвуковой ванне. Не размещайте смарт-ключ рядом с устройствами, излучающими электромагнитные волны, например, с мобильными телефонами.
Не прикрепляйте к смарт-ключу ничего, что может блокировать электромагнитные волны (например, металлическую пломбу).
Вы можете зарегистрировать запасной ключ для того же автомобиля. Для получения подробных инструкций рекомендуем обратиться в авторизованный сервисный центр BYD.
Если электронный смарт-ключ не может управлять дверью на нормальном расстоянии или индикатор на ключе тусклый или не горит:
Проверьте наличие поблизости радиостанций или радиопередатчиков в аэропортах, которые могут помешать нормальной работе электронного смарт-ключа.
Возможно, разрядилась батарея электронного смарт-ключа. Проверьте батарею электронного смартключа. Если требуется замена батареи, обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD.
В случае утери электронного смарт-ключа рекомендуется как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD, чтобы избежать угона автомобиля или несчастных случаев.
Не изменяйте частоту передачи или не увеличивайте мощность передачи (включая установку дополнительного усилителя частоты передачи) без разрешения. Не подключайте внешнюю антенну обнаружения или не используйте другую антенну обнаружения передачи без разрешения.
При использовании не создавайте помех работе различных законных служб радиосвязи; при обнаружении помех немедленно прекратите использование и примите меры по устранению помех, прежде чем продолжить использование.
При использовании микромощного радиооборудования необходимо избегать помех от различных радиослужб, а также помех от излучения промышленного, научного и медицинского оборудования.
Не использовать вблизи самолетов и аэропортов.
Людям с имплантированными кардиостимуляторами или дефибрилляторами следует держаться подальше от антенн обнаружения интеллектуальных систем входа и запуска, поскольку электромагнитные волны могут повлиять на нормальную работу этих устройств. Пользователям других электронных медицинских устройств также следует проконсультироваться с производителем относительно использования в условиях воздействия электромагнитных волн.
Электромагнитные волны могут иметь неизвестные последствия для использования этих медицинских устройств.
Выходя из автомобиля, всегда берите ключи с собой и запирайте автомобиль. Никогда не оставляйте никого (особенно детей) одних в автомобиле.
Механический ключ (внутри электронного смарт-ключа) позволяет отпирать и запирать главную дверь. Когда ключ не используется, обязательно кладите механический ключ обратно и закрывайте заднюю крышку электронного смарт-ключа.
Извлеките механический ключ.
Использование механического ключа в электронном смарт-ключе Зафиксируйте пряжку и зафиксируйте запирающую конструкцию части пряжки.
Нажмите в направлении стрелки ②, чтобы отсоединить электронный смарт-ключ.
Потяните головку в направлении ③, чтобы вынуть механический ключ.
Сборка механических ключей После использования механического ключа вставьте его в направлении, противоположном стрелке 3. Механический ключ нельзя устанавливать вверх ногами, а затем закройте крышку ключа.
Схема смарт-ключа представлена только для справки. Подробности смотрите на самом автомобиле.
После использования, пожалуйста, не оставляйте механический ключ в автомобиле в качестве запасного.
Bluetooth-ключ подключается к автомобилю через Bluetooth ближнего радиуса действия для управления автомобилем, включая разблокировку/ блокировку дверей.
В App Store или посетите i.byd.com.cn Зайдите на официальный сайт, отсканируйте QR-код, загрузите и установите последнюю версию BYD.Приложение, со встроенной функцией Bluetooth-ключа BYD.
Для транспортных средств, оснащенных Bluetooth-ключом, функция Bluetooth-ключа будет автоматически активирована после активации функции удаленного обслуживания.
После включения Bluetooth в приложении устройство автоматически подключится к автомобилю при приближении к нему. Вы также можете вручную выбрать Bluetooth для подключения.
После успешного подключения Bluetooth вы сможете использовать Bluetooth-ключ.
Автомобили, разблокированные через Bluetooth, имеют 1Разрешение на бесключевой запуск предоставлено. Вы можете напрямую нажать кнопку запуска на торце автомобиля, чтобы успешно запустить двигатель, а затем продолжить движение на передаче. Разрешение на бесключевой запуск будет недействительно по истечении времени ожидания или после выполнения других действий. Разрешение можно будет восстановить после разблокировки Bluetooth.
Выберите операцию, которую хотите выполнить, и отправьте инструкции по ее управлению.
Конкретные функции, поддерживаемые Bluetooth-ключом, зависят от конфигурации автомобиля.
Перед активацией Bluetooth-ключа убедитесь, что сигнал сети автомобиля хороший. Если активация не удалась, попробуйте переместить
автомобиль или перезапустить его, а затем снова активируйте Bluetooth-ключ в приложении.
При первом использовании Bluetooth-ключа вам необходимо установить или подтвердить пароль для входа.
Если после разблокировки по Bluetooth в течение короткого периода времени не выполняется никаких действий с автомобилем, двери автоматически заблокируются.
Если произошло несколько сбоев подключения Bluetooth или несколько сбоев в работе Bluetooth, попробуйте отключить и снова включить Bluetooth в системе или перезапустить приложение.
Дальность действия Bluetooth-ключа ограничена окружающими условиями автомобиля. В густонаселённых районах дальность действия сокращается.
Между Bluetooth-ключами и мобильными телефонами существует взаимосвязь, и некоторые мобильные устройства не поддерживаются.
НФКBYD Auto предоставляет пользователям функцию цифрового ключа. Пользователи могут зарегистрировать свой мобильный телефон или носимое устройство в качестве автомобильного ключа для разблокировки, блокировки и запуска двигателя.
Добавить мобильный телефонНФК Перед покупкой ключа убедитесь, что выполнены следующие условия:
Телефон есть в списке поддерживаемых моделей;
Система мобильной связиНФК Функция включена;
Андроидсотовый телефонНФК Набор приложений по умолчанию — «Кошелек»;
Должен Андроид Счет мобильного кошелька или iPhone Apple ID Учетная запись вошла в систему; BYD Приложение Учетная запись авторизована, и аутентификация владельца BYD завершена; состояние мобильного телефона и сети транспортного средства хорошее.
НФК Добавление записи с помощью автомобильного ключа КонфигурацияНФК Ключи от автомобиля, логин Приложение После того, как вы создадите свою учетную запись, вы можете войти вНФК Страница управления ключами, подпишитесь Приложение Следуйте инструкциям для завершения добавления.
"НФК"Путь входа на страницу управления ключами следующий:
На главной странице нажмите на автомобиль.НФ Кзначок, введитеНФК Страница управления ключами. Выберите страницу «Моя» и нажмите «Моя машина».НФК«Цифровой ключ» для входа на страницу управления ключами. Активировать мобильный телефонНФК ключ* Андроид Пользователи мобильных телефонов следуют Приложение Инструкция по добавлению телефона в качестве автомобильного ключа. Каждый автомобиль поддерживает до9индивидуальныйAndroid NFC Ключи (включая ключи владельца/общего мобильного телефона/носимого устройства), каждый мобильный телефон поддерживает до16машина.
айфон Пользователю необходимо взять мобильный телефон в машину и положить его вНФК Помечено *, и следуйте Приложение Инструкция по добавлению телефона в качестве автомобильного ключа. Поддержка активации до1Ключ владельца.
сотовый телефонНФК Использование ключа* Использование мобильного телефонаНФК Перед покупкой ключа убедитесь, что выполнены следующие условия:
Телефон успешно добавлен.НФ Кключ;
Система мобильной связиНФК Функция включена;
Настройка считывания карты по умолчанию для этого телефона — автомобильный ключ;
Некоторые модели доступны только при выключенном двигателе. Конкретные функции зависят от конфигурации модели.
С помощью ключа-мобильного телефона*, имеющего разрешение на разблокировку, вы можете разблокировать дверь, приложив верхнюю часть задней части телефона к чувствительной зоне считывателя карт на наружном зеркале заднего вида автомобиля.
Ключ-мобильник* с разрешением на разблокировку и управление автомобилем*, поместите телефон в считыватель карт в автомобиле *, вы можете завести автомобиль.
Поделитесь своим телефономНФ Кключ* Андроид Совместное использование мобильного телефона осуществляется посредством авторизации учетной записи BYD. Приложение Руководящие принципыНФК Авторизация ключа, авторизация учетной записи BYD для другаНФК Друг заходит в свою учетную запись BYD и добавляет свой Андроид Будучи ключом от автомобиля, мобильный телефон по умолчанию имеет те же права, что и ключ владельца.
айфон Обмен осуществляется через кошелек.Приложение Попросите владельца передать ключ-карту iMessage Поделитесь информацией с друзьямиApple ID Друзья входят в своиApple ID Добавьте это айфонВ качестве общего ключа. Владельцы автомобилей могут настроить разрешения на разблокировку и вождение* или только на разблокировку. Поддерживается до15Общий ключ.
айфон После того, как мобильный телефон передаст ключ, ключ владельца будет удалён. Активированный общий ключ можно продолжать использовать, но неактивированный общий ключ не будет активирован.
Эта функция доступна только дляайфон Мобильный телефон, войти в BYD Приложение, нажмите, чтобы ввести данные ключа владельца, вы можете изменить телефон (изменитьНФК Ключ владельца), новый будет сгенерирован после смены телефона НФК Ключ владельца, оригинальныйНФК Ключ владельца будет изъят и не сможет быть использован.
Войти в BYD Приложение, нажмитеНФК Вход с ключом, ключ владельца, просмотр мобильного телефонаНФК Статус активации цифрового ключа и другая связанная с ним информация также могут быть удалены.НФК Ключ, после извлечения мобильного телефона автомобильным ключом пользоваться будет невозможно.
Добавление носимых устройствНФК Перед покупкой ключа убедитесь, что выполнены следующие условия:
Носимое устройство, которое необходимо активировать, и мобильный телефон, который необходимо с ним связать, находятся в списке поддерживаемых устройств; Мобильный телефон добавлен в качестве ключа владельца этого транспортного средства;
Носимое устройство привязано к мобильному телефону через специальное приложение, напримерOPPO Watch Приложение подключается к поддерживаемому телефону Android через приложение «HuanTai Health»;Часы HUAWEI Подключите свое устройство к поддерживаемому телефону Android через приложение Huawei Health.Apple Watch проходить"Смотреть Применение и поддержкаайфон Связывание было выполнено;
Мобильная связь и сеть транспортного средства находятся в хорошем состоянии, а мобильный телефон и носимое устройство поддерживают стабильное соединение Bluetooth.
Пользователям носимых устройств Android необходимо привязать Андроид Войдите в BYD на своем мобильном телефоне Приложение, добавьте носимое устройство Android в качестве ключа автомобиля этого автомобиля.
Поделиться носимыми устройствамиНФ Кключ* Apple Watch Пользователям необходимо привязатьайфонсотовый телефон"СмотретьВ приложении следуйте инструкциям интерфейса, чтобы Смотреть Добавить в качестве ключа к этому автомобилю. Каждый автомобиль поддерживает до8индивидуальныйApple Watch Носимое устройство в виде автомобильного ключа.
Носимые устройстваНФК Использование ключа* Использование носимых устройствНФК Перед покупкой ключа убедитесь, что выполнены следующие условия:
Носимое устройство успешно добавлено.НФ Кключ; Носимое устройствоНФК Функция включена;
Настройка по умолчанию для этого носимого устройства — это считывание ключа от машины;
Некоторые модели доступны только при выключенном двигателе. Конкретные функции зависят от конфигурации модели. Чтобы разблокировать дверь, приложите переднюю часть носимого устройства к датчику на наружном зеркале заднего вида автомобиля.
Носимое устройство автомобильного ключа с разрешением на запуск автомобиля можно вынуть и поместить в чувствительную зону считывателя карт* внутри автомобиля, чтобы завести автомобиль.
Войти в BYD Приложение, вы можете просматривать носимые устройстваНФК Количество активированных ключей, статус и другая сопутствующая информация, а также носимое устройство также могут быть удалены.НФК Носимое устройство-ключ от автомобиля не будет работать после извлечения ключа.
Если ваше носимое устройство потерялось, войдите в систему BYD.Приложение,ВходитьНФК Список ключей, удалите автомобильный ключ этого носимого устройства.
использоватьНФК После получения разрешения на запуск* цифровым ключом, пожалуйста, заведите автомобиль как можно скорее. Если автомобиль не заведётся вовремя, вам необходимо снова поместить мобильный телефон или носимое устройство в автомобиль.НФК Отметьте *, чтобы получить разрешение на запуск.
Некоторые модели мобильных телефонов или носимых устройств не поддерживаются.НФК Функция цифрового ключа.
Блокировка и разблокировка механическим ключом Вставьте ключ в замок и поверните его.
Разблокировка: поверните ключ против часовой стрелки.
Чтобы запереть: поверните ключ по часовой стрелке.
Когда автомобиль разблокирован, потяните кнопку один раз. рукой, чтобы открыть дверь изнутри автомобиля.
Когда автомобиль заперт, потяните за него два раза подряд.
Открыть дверь изнутри автомобиля можно только нажатием руки.
Поскольку модель автомобиля оснащена электронным замком безопасности для детей, для его срабатывания необходимо разблокировать заднюю дверь и потянуть ручку внутрь автомобиля, в противном случае дверь невозможно будет открыть изнутри автомобиля.
Беспроводная система дистанционного управления, предназначенная для использования на расстоянии примерно 30м(Транспортное средство можно отпереть или запереть в пределах 100 метров, а также можно реализовать дополнительные функции.
При входе в зону активации с зарегистрированным смарт-ключом медленно и сильно нажмите кнопку закрытия/ открытия на ключе, чтобы заблокировать и разблокировать все двери.
Нажмите кнопку блокировки, и все двери закроются одновременно.
Замки. Все двери, капот, багажник.
мигание сигнальной лампы 1Второсортный.
Не закрыта ни одна дверь, не закрыто наружное зеркало заднего вида.
Складной, поворотник не мигает, звуковой сигнал Звук.
Передний отсек или багажник не закрыт, наружные зеркала сложены*, указатели поворота не мигают, звучит клаксон.
Разблокировать:
Нажмите кнопку «Открыть», все двери откроются одновременно, и замигают указатели поворота.2Второсортный.
Когда все двери разблокированы с помощью электронного смарт-ключа, освещение салона может гореть, даже если двери не открыты (включите освещение салона на мультимедийной системе).ДВЕРЬ Загорается при включении переключателя.15сЗатем он гаснет.
В режиме защиты от кражи, после разблокировки с помощью смарт-ключа, пожалуйста,30-е годыВ противном случае все двери автоматически заблокируются.
Если вы продолжите нажимать кнопку «Блокировать» или «Разблокировать», функция блокировки или разблокировки не будет повторяться; вам необходимо отпустить кнопку и снова нажать кнопку «Блокировать» или «Разблокировать».
Разблокировка крышки багажника смарт-ключом Дважды нажмите кнопку «Открыть багажник», чтобы открыть крышку. При этом указатель поворота мигает.2Второсортный.
Функция защиты от забывания ключа Когда автомобиль заперт, вставьте ключ в замочную скважину и закройте дверь. Автомобиль автоматически разблокируется, при этом указатели поворота начнут мигать.2Второсортный.
Операция по поиску автомобиля Когда автомобиль находится в режиме защиты от угона, нажмите кнопку «запирания», автомобиль издаст звуковой сигнал и начнут мигать указатели поворота.
15Если вы не можете подтвердить местоположение своего транспортного средства, вы можете воспользоваться этой функцией, чтобы найти его точное местоположение.
Когда транспортное средство находится в состоянии поиска, нажмите кнопку «Блокировка» еще раз, чтобы повторно перейти в следующее состояние поиска.
Источник питания транспортного средства находится вВЫКЛЮЧЕННЫЙ"При блокировке:
Длительное нажатие кнопки блокировки на смарт-ключе активирует функцию автоматического подъема стекла четырех дверей.
Длительное нажатие кнопки разблокировки на смарт-ключе активирует функцию автоматического опускания стекла четырех дверей.
Пользователи могут устанавливать→Двери, окна и замки→Интерфейс настройки окон включает или выключает функцию длительного нажатия на кнопку дистанционного управления для разблокировки/блокировки и открытия/закрытия окон.
При использовании функции дистанционного подъема окон обратите внимание на безопасность пассажиров в автомобиле и используйте ее только после того, как убедитесь, что никакая часть тела пассажира не застрянет и не защемится.
атрезия
Силовая передача автомобиля находится на любой передаче:
Дверь закрыта и не заперта, и Умный ключ, нажмите на ручку передней двери Все двери закрываются одновременно Замок. Если какая-либо дверь, капот или задняя часть Дверь не закрыта, и микропереключатель все еще Закрытые двери можно запереть. Но указатель поворота не мигает.
Гудок 1Голос.
Разблокировать В режиме защиты от угона, когда вы входите в зону активации с действующим смарт-ключом, нажмите микровыключатель на ручке передней двери, и все двери будут разблокированы одновременно. При этом замигают указатели поворота.2Второсортный.
В режиме защиты от кражи, после использования функции разблокировки, пожалуйста,30-е годыВ противном случае все двери автоматически заблокируются.
В следующих ситуациях нажатие на микропереключатель не приведет к разблокировке/блокировке:
Открывая или закрывая дверь, нажмите на микровыключатель.
Если ключ оставлен в автомобиле.
Если смарт-ключ находится слишком близко к наружной дверной ручке или окну, функция входа может не активироваться.
Источник питания транспортного средства находится вВЫКЛЮЧЕННЫЙ"Когда автомобиль находится на передаче, имейте при себе действительный смарт-ключ и нажмите и удерживайте микропереключатель, чтобы автоматически поднять и опустить стекло четырех дверей (по умолчанию в системе поднимающееся окно открыто, а опускающееся окно зак →Двери, окна и замки→Нажмите и удерживайте микропереключатель, чтобы включить или выключить интерфейс настройки окна. Пользователи могут устанавливать Разблокировать/заблокировать функцию открытия/закрытия окна.
Открыть/закрыть дверь багажника с помощью смарт-ключа* Дважды нажмите кнопку «Открыть заднюю дверь» на смарт-ключе. ключ, задняя дверь открывается и мигают указатели поворота блеск 2Нажмите кнопку «Открыть заднюю дверь» еще раз, задняя дверь перестанет открываться, нажмите ее еще раз, задняя дверь перестанет открываться.
Движение двери в обратном направлении.
Открытие/закрытие двери багажника изнутри автомобиля* Когда задняя дверь закрыта, потяните ее один раз. Задняя дверь откроется и переместится в положение Установите высоту (максимальная высота по умолчанию).
После того, как автомобиль включен и задняя дверь открыта Если потянуть этот переключатель вверх, задняя дверь закроется.
Закройте, после отпускания руки задняя дверь остановится в текущем положении Место.
Внешний переключатель задней двери для открытия задней двери Имейте при себе действительный смарт-ключ или откройте автомобиль.
Нажмите внешний выключатель на задней двери, чтобы открыть ее.
Если нажать внешний переключатель задней двери во время её движения, она остановит текущее движение. Если нажать внешний переключатель задней двери ещё раз после остановки движения, дверь выполнит обратное движение.
① Кнопка электрического закрытия задней двери*
Когда задняя дверь открыта и неподвижна, нажмите Опустите переключатель закрытия задней двери, и задняя дверь закроется.
Закрытое действие.
Если вы снова нажмете на заднюю дверь во время процесса закрытия Если задняя дверь останавливается во время работы, Нажмите кнопку закрытия задней двери один раз, и задняя дверь закроется.
Выполните противоположное действие.
② Кнопка блокировки автомобиля* Позиция власти находится в "ВЫКЛЮЧЕННЫЙ"Если открыта задняя дверь, у вас есть действительный смарт-ключ и вы нажимаете кнопку блокировки, задняя дверь закрывается, автомобиль запирается и переходит в режим защиты от угона.
Прежде чем закрыть дверь багажника с помощью электропривода, убедитесь, что двери, окна, люк и т. д. надежно закрыты, чтобы избежать повреждения имущества.
Аварийное отпирание двери багажника изнутри автомобиля На правой стороне замка задней двери имеется крышка аварийной разблокировки.
Откройте крышку и потяните за шнур аварийного отключения внутрь.
В то же время толкните заднюю дверь наружу, чтобы Откройте заднюю дверь.
Если в автомобиле отключается электропитание, в экстренной ситуации дверь багажника можно разблокировать изнутри автомобиля.
Регулировка высоты проема задней двери
Откройте заднюю дверь вручную или автоматически до нужного положения и удерживайте ее в этом положении, затем нажмите и удерживайте внутренний переключатель задней двери.3сНаверху динамик щебечет 1с, сообщая, что текущая высота задней двери успешно установлена. Пользователи также могут устанавливать→Настройки автомобиля→Перейдите в интерфейс настроек «Высота открывания задней двери» в разделе «Двери, окна и замки», чтобы задать высоту задней двери.
Функция защиты от защемления Если при закрытии электроприводной двери багажного отделения возникнет сила, препятствующая ее движению, дверь автоматически откроется в обратном направлении.
Если во время процесса открытия возникнет сила, препятствующая движению, движение немедленно прекратится. Если электропривод задней двери неисправен Ручное закрытие двери багажного отделения полностью восстанавливает работу электропривода.
При повторном подключении аккумулятора утюга Электропривод двери багажного отделения может работать правильно только в том случае, если дверь закрыта вручную.
Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности при открытии задней двери, в противном случае части вашего тела могут оказаться зажатыми, что может привести к серьезным травмам или даже угрозе для жизни.
Никогда не используйте часть тела для преднамеренной активации функции защиты от защемления.
Если рядом находятся люди, убедитесь, что они в безопасности, и предупредите их, что задняя дверь вот-вот откроется или закроется.
Закрывая заднюю дверь, будьте особенно осторожны, чтобы не прищемить пальцы и другие предметы.
Открывая или закрывая заднюю дверь, тщательно проверьте безопасность окружающего пространства.
Держите заднюю дверь закрытой во время движения автомобиля.
Прежде чем открывать заднюю дверь, удалите с неё тяжёлые грузы, такие как снег и лёд. В противном случае дверь может резко закрыться после открытия.
Не управляйте задней дверью вручную, пока она открывается или закрывается с помощью электропривода.
Будьте осторожны, открывая или закрывая задний борт в ветреную погоду, так как он может внезапно прийти в движение из-за сильного ветра.
Если перед самым полным закрытием задней двери застрянет какой-либо предмет, функция защиты от защемления может не сработать.
Если дверь багажника открыта не полностью, она может самопроизвольно закрыться. Открытие или закрытие двери багажника на склоне требует больших усилий, чем на ровной поверхности, поэтому будьте осторожны, чтобы дверь багажника не открывалась и не закрывалась самопроизвольно. Перед использованием багажного отделения убедитесь, что дверь багажника полностью открыта и зафиксирована.
Функция защиты от защемления может не работать в зависимости от формы захватываемого предмета. Будьте осторожны, чтобы не защемить пальцы или другие предметы.
Используйте центральный выключатель блокировки дверей для разблокировки и блокировки всего автомобиля.
См. выключатель центрального замка двери на группе выключателей левой передней двери.
Автоматическое запирание и отпирание дверей автомобиля Когда скорость транспортного средства превышает прибл.8 км/чВсе двери будут заперты автоматически.
Нажмите кнопку «Старт/Стоп», положение двигателя автомобиля изменится с «НА"Конвертировать вВЫКЛЮЧЕННЫЙ"При переключении передачи все двери автоматически разблокируются.
Одновременная блокировка и разблокировка всех дверей Когда автомобиль не находится в режиме защиты от угона и весь автомобиль заперт, подсветка кнопки центрального замка загорается. Когда весь автомобиль разблокирован, подсветка гаснет.
Нажмите кнопку центрального замка, и все двери будут одновременно заперты, а функция внешнего открывания будет отключена. Чтобы открыть дверь, необходимо один раз потянуть за внутреннюю ручку, чтобы разблокировать дверь. Если потянуть за внутреннюю ручку ещё раз, дверь откроется.
При сильном ударе автомобиля все двери автоматически разблокируются. Происходит это или нет, зависит от силы удара и типа аварии.
В случае выхода из строя центрального замка или смарт-ключа для аварийной блокировки или разблокировки можно использовать механический
ключ.
1.Извлеките механический ключ из смарт-ключа.
Поверните, как показано на рисунке, чтобы закрыть дверцу.
Запирается.
3.Заперев остальные три двери, кроме водительской, закройте дверь водителя, поднимите и возьмитесь за ручку двери и потяните ручку двери на максимальный угол открытия.
4.Вставьте механический ключ в отверстие замка двери, поверните его по часовой стрелке на максимальный угол, верните механический ключ в исходное положение и вытащите его (см. этот раздел Механическая блокировка/разблокировка ключа).
5.Отпустите ручку двери и закройте дверь водителя.
6.Проверьте, что все двери заперты.
Разблокировать 1.Извлеките механический ключ из смарт-ключа.
2.Потяните дверную ручку на максимальный угол.
3.Вставьте механический ключ в замок двери, поверните его против часовой стрелки на максимальный угол, верните механический ключ в исходное положение и вытащите его.
4.Отпустите ручку двери и откройте дверь водителя, снова потянув за ручку двери.
5.Сев в автомобиль, дважды нажмите на электронную ручку, чтобы разблокировать остальные три двери, кроме двери водителя.
При работе будьте осторожны и не прилагайте чрезмерных усилий, чтобы не допустить деформации или поломки ключа.
Имея при себе смарт-ключ, можно разблокировать/заблокировать двери и завести автомобиль.
Имея при себе смарт-ключ, можно отпирать или запирать двери автомобиля (подробности см. в этом разделе — «Блокировка/разблокировка/поиск автомобиля с помощью смарт-ключа» и «Блокировка/разблокировка с помощью микропереключателя»).
Возьмите с собой смарт-ключ и поместите его в автомобиль, нажмите на педаль тормоза, нажмите кнопку «Старт/Стоп» и запустите автомобиль (подробности см. в разделе «Использование и вождение» — «Запуск автомобиля»).
① Антенна обнаружения расположена снаружи автомобиля, в багажном отделении
② Антенна обнаружения, расположенная внутри транспортного средства
Функции интеллектуального входа и запуска двигателя будут действовать только в том случае, если зарегистрированный интеллектуальный ключ находится в зоне активации. ① Вход в зону активации функции — через ручку входной двери
Внешний выключатель ручной и задней двери прибл.1мВентилятор Внутри ограждения.
② Зона активации функции «Пуск» — внутри автомобиля.
Это занимает больше времени, и это нормально.
Система Smart Entry and Start может работать некорректно в следующих ситуациях:
Если вблизи находятся объекты, излучающие сильные электромагнитные волны, например, телевышки, электростанции и радиостанции.
При ношении смарт-ключа вместе с устройством связи, например, рацией или мобильным телефоном.
Когда смарт-ключ соприкасается с металлическим предметом или накрывается им.
При быстром нажатии на дверную ручку.
Когда смарт-ключ приближается к дверной ручке.
Когда кто-то поблизости использует функцию беспроводного дистанционного управления на другом транспортном средстве.
Когда аккумулятор разряжен.
Если смарт-ключ находится вблизи высоковольтного оборудования или оборудования, генерирующего помехи.
Когда смарт-ключ носится вместе с ключом от интеллектуальной системы входа и запуска другого транспортного средства или другими устройствами, передающими радиоволны.
Даже в пределах зоны активации смарт-ключ может работать некорректно в определенных местах (например, на приборной панели, в перчаточном ящике или на полу).
Если интеллектуальная система входа не работает должным образом и вы не можете войти в автомобиль, вы можете использовать механический ключ, прикрепленный к интеллектуальному ключу, чтобы отпереть и запереть дверь водителя, или воспользоваться функцией беспроводного дистанционного управления, чтобы отпереть и запереть все двери.
При нажатии кнопки «Старт/Стоп» функция запуска работает некорректно. Это может быть вызвано следующими причинами:
Если интеллектуальный ключ не работает, на комбинации приборов загорается контрольная лампа системы интеллектуального ключа, а на информационном дисплее комбинации приборов отображается сообщение «Низкий заряд батареи ключа», возможно, разряжена батарея ключа.
Приводной двигатель запускается многократно в течение короткого времени.10-е, затем заведите автомобиль.
Если системы интеллектуального входа и интеллектуального запуска не работают нормально из-за сбоя системы, рекомендуется отнести все интеллектуальные ключи на авторизованную станцию технического обслуживания BYD Auto для ремонта.
Экономьте энергию Ключ и автомобиль взаимодействуют друг с другом даже когда автомобиль не движется. Поэтому не оставляйте ключ в автомобиле или отдельно от него.2мв пределах диапазона.
Если смарт-ключ подвергается воздействию сильных электромагнитных волн в течение длительного времени, его аккумулятор быстро разрядится. Смарт-ключ необходимо хранить не менее 1мРасстояние:
телевизор Персональный компьютер Беспроводное зарядное устройство для телефона Светильники Флуоресцентная настольная лампа
Детский замок предназначен для предотвращения случайного открытия задних дверей детьми, сидящими на задних сиденьях, и расположен на блоке переключателей левой передней двери.
① Кнопка блокировки от детей на левой задней двери
② Кнопка блокировки от детей на правой задней двери
Если система блокировки дверей не включена, нажмите кнопку блокировки дверей ① или ②. Загорится индикатор работы, и пассажир не сможет открыть заднюю дверь с соответствующей стороны. Для разблокировки двери необходимо повторно нажать кнопку блокировки дверей с соответствующей стороны или открыть дверь с помощью ручки двери снаружи автомобиля.
Перед началом движения, особенно если в автомобиле находятся дети, убедитесь, что двери закрыты и включена функция блокировки от детей.
Правильное использование ремней безопасности и детских замков поможет предотвратить выпадение водителя и пассажиров из
автомобиля в случае аварии. Они также предотвратят случайное открытие дверей.
После блокировки детского замка дверь автомобиля невозможно открыть изнутри, а выключатели стеклоподъемников, соответствующие задним дверям, не могут управлять подъемом стекол.
Отрегулируйте сиденье водителя таким образом, чтобы педали, рулевое колесо и органы управления приборной панелью находились в пределах досягаемости водителя.
Наиболее эффективной мерой защиты во время движения автомобиля является поддержание спинки сиденья в вертикальном положении, постоянное прислонение тела к спинке сиденья и правильная регулировка ремня безопасности.
Не складывайте задние сиденья во время движения автомобиля.
Надёжно закрепите багаж, чтобы он не скользил и не перемещался. Не размещайте багаж выше спинки сиденья.
Не садитесь на верхнюю часть сложенной спинки сиденья или на груз. В противном случае при экстренном торможении или столкновении люди могут получить серьёзные травмы из-за неправильного положения сиденья или неправильного пристёгивания ремня безопасности.
Не кладите предметы под сиденья, так как они могут повлиять на механизм блокировки сиденья или случайно нажать на рычаг
регулировки положения сиденья вверх, что может привести к резкому перемещению сиденья и потере контроля над автомобилем водителем.
При регулировке сиденья не кладите руки под сиденье или рядом с движущимися частями, чтобы избежать защемления.
Отрегулировав спинку сиденья, откиньтесь назад, чтобы убедиться, что она зафиксирована. Если спинка не зафиксирована полностью, это может привести к травме в случае аварии или резкого торможения.
Не складывайте спинки сидений во время вождения или поездки в автомобиле. Поскольку плечевые ремни безопасности могут неплотно прилегать к телу, вы и ваши пассажиры можете быть задеты ими при аварии, что может привести к серьёзным травмам шеи или другим повреждениям. Они также могут выскользнуть из поясных ремней безопасности, что может привести к серьёзным травмам.
Не позволяйте никому сидеть в багажном отделении или на сложенных сиденьях во время движения автомобиля. Пассажиры, использующие эти места без надлежащей защиты, могут получить серьёзные травмы в случае аварии или резкого торможения.
Не регулируйте положение сиденья во время движения автомобиля, так как сиденье может двигаться непредсказуемо, и водитель может потерять контроль над автомобилем.
Не управляйте автомобилем, пока все пассажиры не займут правильное положение на сиденьях.
При складывании задних сидений обратите внимание на задние подголовники, а также переднее и заднее положение передних сидений, чтобы избежать помех и повреждений между задними сиденьями, передними сиденьями и центральным проходом.
Будьте осторожны, чтобы не повредить ремни безопасности при складывании задних сидений, и проверьте, правильно ли расположены пряжки в пазах на подушках сидений.
Не пристегивайте ремень безопасности, пока не отрегулируете сиденье.
При регулировке сиденья следите за тем, чтобы оно не ударяло пассажиров или багаж.
При измерении глубины подушки сиденья переднее и заднее положение сиденья являются последним положением хода направляющей, а угол наклона спинки конструкции 25˚.
При измерении ширины подушки сиденья отрегулируйте угол наклона спинки до проектного состояния (угол наклона спинки второго ряда 28°)
направляющая сиденья* отводится в крайнее заднее положение. Для сидений в одном ряду, которые можно разделить или объединить, ширина подушки сиденья должна измеряться как для всего ряда сидений.
Передняя и задняя часть стула, высота сиденья, угол наклона сиденья* и талия Отрегулируйте опору*.
Поддерживаются следующие методы настройки.
① Четырехпозиционный переключатель регулировки поясничной опоры Спинка имеет переменный контур, позволяющий регулировать поддержку в соответствии с изгибом поясничного отдела позвоночника.
Нажмите на переднюю и заднюю часть переключателя, чтобы увеличить или уменьшить дугу.
Нажатие на верхнюю или нижнюю часть переключателя удлиняет дугу вверх или вниз.
② Переключатель регулировки положения сиденья Переместите переключатель регулировки положения сиденья вперёд или назад, чтобы отрегулировать положение сиденья в продольном направлении. Переместите переднюю часть переключателя вверх или вниз, чтобы отрегулировать угол наклона подушки сиденья*.
Задний конец переключателя регулировки вверх и вниз может регулировать высоту сиденья.
③ Переключатель регулировки угла наклона спинки Чтобы отрегулировать угол наклона спинки, переведите переключатель регулировки угла наклона спинки вперед или назад.
Отпускание переключателя приведёт к остановке сиденья в установленном положении. Не кладите ничего под сиденье, так как это может помешать его работе.
При регулировке передних сидений не сдвигайте их слишком далеко вперед, чтобы избежать контакта с потолком или солнцезащитным козырьком.
Функцию подогрева и вентиляции сидений можно включить следующими способами:
1.Пользователи могут сдвинуть вниз интерфейс панели управления в верхней части экрана мультимедийного дисплея и нажать «Вентиляция и обогрев», чтобы войти в интерфейс настройки функций и включить или выключить систему вентиляции и обогрева сидений.
2.Пользователи могут включать и выключать систему отопления и вентиляции голосом, сказав «включить вентиляцию сиденья водителя» или «выключить обогрев сиденья водителя».
3.Пользователи могут использовать мультимедиа→Нажмите на значок вентиляции и обогрева сиденья, чтобы войти в интерфейс регулировки вентиляции и обогрева.
Регулировка системы Регулировочный механизм отопления и вентиляции некруглый, а также три кнопки переключения передач: «Выкл», «Первая передача» и «Вторая передача».
Соответствующие модули сидений, соответствующих передачам, представлены в разных цветовых вариантах.
Потяните вверх застежку-фиксатор на заднем сиденье, чтобы сложить Спинка заднего сиденья.
При складывании или раскладывании задних сидений соблюдайте обычную скорость, чтобы избежать быстрого складывания или подъема спинок, так как это может привести к повреждению ремней безопасности задних сидений и спинок или к неисправности.
Раскладывая заднее сиденье, не откидывайте спинку назад слишком сильно, чтобы не создавать в ней предварительного напряжения и не помешать ее
разблокировке.
Подняв спинку сиденья, убедитесь, что пряжка правильно отстегнута из отверстия в сиденье. Не наклоняйте сиденье, если язычок ремня безопасности вставлен в пряжку.
1.Подъемный подголовник Потяните подголовник вверх вдоль стержня подголовника в удобное положение. Отпустите замок, когда услышите щелчок.
2.Опустите подголовник Установите на место и отпустите.
3.Снимите подголовник.
Нажмите и удерживайте кнопку регулировки высоты подголовника, вытяните подголовник и отпустите кнопку.
4.Установка подголовника Вставьте крепление подголовника во втулку пазом вперёд. Нажмите и удерживайте кнопку регулировки высоты подголовника, опустите подголовник до нужного положения и отпустите.
Подголовники защищают пассажиров от травм шеи и других травм головы. Они обеспечивают максимальную защиту, когда затылок пассажира находится на одной линии с центром подголовника. Отрегулируйте подголовник в соответствии с фактическим ростом пассажира.
Отрегулируйте высоту подголовника так, чтобы его центр находился на уровне верхних частей ушей.
После регулировки подголовника убедитесь, что он надежно зафиксирован.
Не управляйте транспортным средством без подголовника.
Не прикрепляйте ничего к стержню подголовника.
1 Расстояние между транспортными средствами 2 рычаг 3 Расстояние+ 4 Обычай 5 Панорамная съемка 6 Информация для водителей 7 колесо прокрутки
Кнопка расстояния АККВ функции следования по маршруту настройте расстояние по времени до впереди идущего автомобиля, понизьте передачу на одну, всего доступно четыре передачи.
8 Правая кнопка 9 Инструмент/Возврат 10 Кнопки телефона 11 Распознавание речи 12 Левая кнопка 13 Интеллектуальные подрулевые переключатели помощи водителю
Сброс/Скорость+: активация системы круиз-контроля и вызов последних настроек системы. Установка/Скорость-:
установка текущей скорости автомобиля в качестве целевой скорости круиз-контроля.
Умные кнопки управления Нажмите один раз, чтобы включить/выключить функции адаптивного круиз-контроля и интеллектуальной навигации.
АККВ функции следования по маршруту регулируется расстояние до впереди идущего автомобиля по времени и добавляется одна передача, в результате чего общее количество передач со
Более подробную информацию о функции круиза см.Адаптивный круиз-контроль (АКК)*.
Кнопка панорамного изображения
Нажмите эту кнопку, чтобы включить или выключить систему панорамной визуализации.
Кнопка информации для водителей Короткое нажатие позволяет переключаться между интерфейсами информации о вождении, а длительное нажатие позволяет удалить соответствующую информацию о вождении. Правая кнопка колесо прокрутки Регулировка громкости мультимедиа в режиме меню без инструментов:
Вращайте колесо вверх, чтобы пошагово увеличивать громкость до максимума. Вращайте колесо вниз, чтобы пошагово уменьшать громкость до минимума. Нажмите колесо вниз, чтобы отключить звук. В режиме меню прибора:
Вращение колеса вверх: выбор пункта меню второго/третьего уровня вверх.
Вращение колеса вниз: выбор пункта меню второго/третьего уровня снизу.
Нажмите колесо вниз: перейдите на следующий уровень меню текущей опции или подтвердите текущую настройку.
При включении режима меню приборов звук мультимедийной системы отключается. Чтобы отрегулировать громкость мультимедиа, выйдите из режима меню приборов.
Кнопки «влево»/«вправо»
В режиме мультимедийного радио:
в соответствии с Нажмите кнопку, чтобы выбрать предыдущую станцию.
в соответствии с Нажмите кнопку, чтобы выбрать следующую радиостанцию.
мультимедиаUSB/Музыка Bluetooth/сторонняя музыка ПриложениеВ других режимах:
Короткое нажатие Нажмите кнопку, чтобы воспроизвести предыдущую песню (номер трека -1).
Кнопка, запись вызовов по Bluetooth, интерфейс телефонной книги, короткое нажатие вверх для выбора. Короткое нажатие Кнопка, воспроизведение следующей песни (номер трека +1). Короткое нажатие Короткое нажатие Кнопка, история вызовов Bluetooth, интерфейс телефонной книги, короткое нажатие для выбора.
В режиме меню прибора:
Нажмите клавишу, чтобы перейти в меню первого уровня и его подменю слева. в соответствии с в соответствии с Нажмите клавишу, чтобы перейти в меню первого уровня и его подменю справа.
Кнопка «Инструмент/Назад»
Если прибор не находится в режиме меню, нажмите кнопку «Прибор/Назад», чтобы открыть меню прибора.
В режиме меню прибора нажмите кнопку «Прибор/Возврат», чтобы вернуться к предыдущему интерфейсу. Если предыдущий интерфейс отсутствует, выйдите из меню.
В интерфейсе вызова по Bluetooth короткое нажатие завершает вызов.
Кнопки телефона Нажмите эту кнопку, чтобы совершить или ответить на звонок (звук аудиосистемы будет отключен).
Когда система находится в интерфейсе, не связанном с Bluetooth, и Bluetooth не подключен, кратковременно нажмите эту кнопку, и система перейдет к основному интерфейсу выбора телефона; когда Bluetooth подключен, система перейдет к основному интерфейсу набора номера.
При вводе номера телефона в интерфейсе набора номера или выборе записи в истории вызовов или интерфейсе телефонной книги выполните короткое нажатие для набора номера.
Если Bluetooth подключен, а в главном интерфейсе набора номера не введен номер, короткое нажатие этой кнопки перенесет систему непосредственно в интерфейс набранных номеров, расположенный под интерфейсом журнала вызовов. Нажмите кнопку ещё раз, и система автоматически выполнит вызов первой записи в интерфейсе набранных номеров.
Кнопка распознавания голоса Нажмите эту кнопку, чтобы открыть окно голосового управления на экране мультимедиа, где можно вводить голосовые команды. Нажмите эту кнопку ещё раз, чтобы выйти из режима голосового управления.
Кнопка динамика Нажмите кнопку звукового сигнала, и раздастся звуковой сигнал. После отпускания кнопки звуковой сигнал прекратится.
Не нажимайте на кнопку динамика слишком долго, в противном случае динамик можно легко повредить.
Пожалуйста, соблюдайте правила дорожного движения и правильно пользуйтесь сигналом.
При регулировке угла или осевого положения рулевого колеса, Вы можете держаться за руль и делать следующее:
Нажмите ручку регулировки рулевого колеса вниз, чтобы повернуть Установите рулевое колесо в желаемое положение, затем Верните ручку в исходное положение.
Запрещается регулировать рулевое колесо во время движения транспортного средства, в противном случае управление транспортным средством может быть нарушено, что может привести к аварии.
После регулировки рулевого колеса подвигайте его вверх и вниз, чтобы убедиться, что оно надежно зафиксировано.
Ощущения от усилителя рулевого управления различаются у разных людей, и разные пользователи по-разному оценивают и требуют ощущений от усилителя рулевого управления.
Пользователи могут использовать мультимедиа→водить машину→Интерфейс настроек управления вождением используется для настройки режима помощи при рулевом управлении, который включает в себя комфортный и спортивный режимы.
Если при движении автомобиля на высокой скорости рулевое колесо кажется легким, рекомендуется перевести усилитель рулевого управления в спортивный режим.
Функцию подогрева рулевого колеса можно активировать следующими способами:
1.Пользователи могут использовать мультимедиа→Сиденье→Интерфейс настройки функции подогрева сидений включает и выключает подогрев рулевого колеса.
2.Пользователи могут включить или выключить обогрев рулевого колеса, нажав «Вентиляция и обогрев» на панели управления, которая выдвигается из верхней части мультимедийного дисплея для входа в интерфейс настройки функций.
3.Голосовое управление: активируйте функцию голосового управления и включите/выключите обогрев рулевого колеса.
передний дворник Рычаг управления используется для управления стеклоочистителями и стеклоомывателями. Он имеет пять передач:
: Автоматические дворники 1Передача/Прерывистая передача 1Блок:Автоматический стеклоочиститель 2Передача/Прерывистая передача 2 Передача: режим низкой скорости стеклоочистителя
: Режим высокоскоростной работы стеклоочистителя
: Передний стеклоочиститель выключен
Для выбора передачи, рычага верхнего или нижнего вращения Вот и все.
На низкой и высокой скорости дворники будут работать непрерывно.
вода.
Автоматический стеклоочиститель/прерывистый режим Чтобы использовать функцию автоматического стеклоочистителя, необходимо повернуть переключатель в положение автоматического стеклоочистителя и нажать кнопку→Настройки авто →Войдите в пункт настройки «Автоматический стеклоочиститель» в Comfort Driving и включите эту функцию.
Когда стеклоочиститель находится в положении автоматического режима работы, поверните ручку переключателя стеклоочистителя, чтобы отрегулировать положение автоматического ре Чтобы использовать функцию прерывистого режима работы стеклоочистителя, необходимо перевести переключатель в режим автоматического режима работы стеклоочистителя и нажать кнопку→Настройки автомобиля→Войдите в пункт настройки «Автоматические стеклоочистители» в Comfort Driving и выберите отключение этой функции.
Позиция власти находится в "ВКЛ/ОК»Если автомобиль находится в режиме автоматической передачи, включите автоматический режим работы дворников. Если вы коснётесь стекла над датчиком рукой или протёрёте его тканью, дворники могут включиться и стать причиной аварии.
Выключайте автоматические дворники во время мытья автомобиля, в сухое время года или в бездождливую погоду, в противном случае дворники могут сработать непреднамеренно.
Если дворники перестали работать из-за снега или по другим причинам, выключите их, припаркуйте автомобиль в безопасном месте, а затем очистите его от снега и другого мусора, чтобы дворники могли работать нормально.
В снежные дни из-за разной формы снежинок, даже если снежинка коснётся датчика дождя, датчик может не сработать
должным образом, что приведёт к сбоям в работе дворников. После того, как снежинки растают, дворники могут автоматически сработать.
Чтобы включить дворники в режиме точечной очистки, Нажмите кнопку на конце рычага управления, чтобы включить первую передачу.
Пока не опубликуют.
Чтобы очистить лобовое стекло, нажмите кнопку управления стеклоочистителем. Кнопка рычага (с левой стороны), омыватель работает непрерывно Вода во время работы дворников.
Меньше, чем 1сКогда стеклоочиститель закончит работу, Протирать после действия 1раз. Когда время переключения управляющего переключателя превышает 1сКогда стеклоочиститель 2 Второсортный.
задний дворник
Поверните ручку переключателя стеклоочистителя в положение "Кусочек Положение, задний стеклоочиститель переходит в прерывистый режим;
Поверните ручку переключателя стеклоочистителя в положение "Расположение Или когда открыта задняя дверь, задний дворник перестает работать. делать;
Поверните ручку переключателя стеклоочистителей в положение « ».
И оставьте задний стеклоочиститель и омыватель. Начните когда Поверните среднюю ручку переключателя стеклоочистителей в положение « » и отпустите её. После распыления омывающей жидкости стеклоочистители начнут работать.1~2Остановитесь после определенного времени.
Функция привода заднего стеклоочистителя и двери багажника Положение электропитания автомобиля находится в положении "НА"При открытой задней двери задний стеклоочиститель/омыватель не может работать;
Когда задний стеклоочиститель/омыватель находится в прерывистом режиме работы, дверь багажника открыта, а задний стеклоочиститель/ омыватель перестает работать.5сЗатем возобновите работу;
При использовании переднего стеклоочистителяРБлок, задний дворник работает с перерывами.
Не запускайте скруббер непрерывно.10-еНе выполняйте указанные выше действия или если бачок омывающей жидкости пуст, в противном случае двигатель может перегреться и выйти из строя.
Регулярно проверяйте лезвие скребка и удаляйте с него всю налипшую грязь.
Старайтесь не включать дворники сразу после начала дождя. В это время дождь смешивается с грязью, песком и пылью, что
не только не очищает лобовое стекло, но и мгновенно затуманивает обзор, что влияет на безопасность вождения.
Использование воды или других моющих средств вместо средства для мытья стекол может привести к повреждению двигателя стеклоомывателя.
Проверяйте щётки стеклоочистителя не реже одного раза в полгода на наличие трещин или затвердевших участков резины. При обнаружении таких участков щётки следует заменить, иначе они оставят полосы или участки, которые не будут очищаться должным образом.
Не открывайте капот, если рычаги стеклоочистителей подняты; в противном случае можно повредить капот и рычаги стеклоочистителей.
→ ДиЛинк→Перед открытием интерфейса настроек обслуживания Источник питания транспортного средстваХОРОШО"Пользователь может использовать мультимедиа Функция проверки стеклоочистителей: при включении стеклоочистители поднимутся в верхнее положение, а затем остановятся, что облегчает проверку и замену стеклоочистителей; после завершения проверки выключите функцию проверки стеклоочистителей, и стеклоочистители вернутся в исходное положение.
1.Сначала потяните рычаг стеклоочистителя со стороны водителя, затем
Затем потяните вверх рычаг стеклоочистителя со стороны пассажира.
2.Нажмите кнопку блокировки щетки стеклоочистителя.
Снимите скребок.
4.При сборке нового лезвия скребка выполните действия по снятию лезвия скребка. Повторите шаги в обратном порядке.
Не открывайте передний капот, одновременно поднимая рычаг стеклоочистителя, в противном случае можно повредить передний капот и рычаг стеклоочистителя.
Опуская щетки стеклоочистителя, не толкайте рычаги стеклоочистителя слишком сильно, чтобы щетки не касались лобового стекла.
Запрещается сгибать щетки стеклоочистителей, а также блокировать щетки стеклоочистителей во время работы стеклоочистителей.
функция, которая может регулировать внутреннюю и заднюю части Цвет зеркальной линзы автоматически регулируется для уменьшения Сильный блик сзади мешает обзору водителя.
Режимы работы:
Нормальный режим — установите джойстик в положение ①, в этом положении изображение в зеркале заднего вида наиболее четкое Прозрачный.
Режим защиты от бликов — установите рычаг управления в положение ②. Это положение эффективно снижает помехи от фар встречных автомобилей в ночное время. Обратите внимание, что при уменьшении бликов видимость сзади может быть ограничена.
Поверните зеркало заднего вида вверх и вниз, влево и вправо, и
Установите зеркало в нужное положение.
Пожалуйста, отрегулируйте зеркало заднего вида перед началом движения. Не регулируйте зеркало заднего вида во время движения, чтобы не отвлекать водителя и не стать причиной аварии.
Не вешайте на внутреннее зеркало заднего вида тяжелые предметы, не трясите и не тяните его с силой.
При ручной регулировке зеркала заднего вида не прилагайте резких усилий, если оно застревает, чтобы избежать его падения.
Переключатель наружного зеркала заднего вида можно использовать для установки наружного зеркала заднего вида под нужным углом, чтобы водитель мог видеть в зеркале заднего вида только обе стороны автомобиля.
Регулируемые наружные зеркала.
: Кнопка левого зеркала заднего вида
: Кнопка правого зеркала заднего вида Установите зеркало заднего вида в нужное положение.Пожалуйста, отрегулируйте наружные зеркала перед началом движения. Не регулируйте наружные зеркала во время движения, так как это может отвлечь водителя и привести к аварии.
Наружные зеркала заднего вида имеют функцию складывания при движении задним ходом*. При движении задним ходом электростеклоподъемники автоматически складываются под удобным углом.
Если зеркало заднего вида замерзло, не используйте контроллер и не трите его поверхность. Для удаления льда с
поверхности зеркала используйте аэрозольный размораживатель.
Складывающиеся вручную наружные зеркала Плотно прижмитесь к внешнему краю наружного зеркала заднего вида.
Место.
Электроскладывающиеся наружные зеркала Складной переключатель: Нажмите эту кнопку, чтобы Зеркала заднего вида складываются одновременно, нажмите эту кнопку еще раз. кнопку, наружные зеркала снова раскладываются.
Пользователи могут использовать мультимедиа→водить машину→Интерфейс настроек Comfort Car включает и выключает функцию автоматического складывания наружных зеркал заднего вида.
В мультимедийную систему интегрированы переключатели автоматического включения света, габаритных огней, ближнего света, задних противотуманных фонарей и дневных ходовых огней.
Пользователи могут нажать на центральный экран управления→свет→Внешнее освещение Войдите в интерфейс «Управление фарами» и включите или выключите автоматическое освещение, габаритные огни, ближний свет, задние противотуманные фонари и дневные ходовые огни или выключите все освещение.
Левый и правый указатели поворота Перемещая ручку комбинированного переключателя вверх и вниз, левый Чтобы включить или выключить правый поворотник, нажмите вверх.
Включите правый поворотник и нажмите на него, чтобы повернуть налево.
К свету.
Перемещая ручку комбинированного переключателя вперед и назад Включить или выключить фары и дальний свет, вперед Фары.
Четырехэлементный датчик расположен в верхней части лобового стекла. Не закрывайте датчик и не допускайте попадания на него жидкости.
Функция автоматического выключения света
Условия активации функции автоматического выключения света: Функция активируется, когда свет переведен в режим «габаритный свет» или «ближний свет» и питание переключается из положения «старт» в положение «стоп».
После активации функции автоматического выключения света, если левая передняя дверь закрыта,10-еПосле этого функция автоматического выключения света автоматически выключит фары ближнего света, габаритные огни, задние противотуманные фонари и дальний свет.
После активации функции автоматического выключения света, если открыта левая передняя дверь,10 мин После этого функция автоматического выключения света автоматически выключит фары ближнего света, габаритные огни, задние противотуманные фонари и дальний свет.
После автоматического выключения света, если состояние блока освещения изменится, свет включится в соответствии с новым статусом. Если условия запуска автоматического выключения света в этот момент по-прежнему выполняются, функция автоматического выключения света снова включится.
Окончание функции автоматического выключения света: После запуска двигателя транспортного средства функция автоматического выключения света отключается, и фары работают в обычном режиме.
Функция автоматического выключения света выключает фары и переходит в режим защиты от кражи, а затем отключает противоугонную функцию. После выключения противоугонного режима, если функция дистанционного освещения не включена, фары не загорятся. Если функция дистанционного освещения включена, фары загорятся в соответствии с заданным временем. В этом случае, если дверь автомобиля открыта, а двигатель находится в состоянии «стоп», функция автоматического выключения света включится.10 мин После этого выключите свет. Откройте дверь, чтобы включить свет, а затем закройте дверь.
Функция автоматического выключения света сработает.10-еЗатем выключите свет.
Функция задержки включения освещения при возвращении домой и при выходе из дома Домашнее освещение: Пользователи могут нажать на центральный экран управления→свет→Приветственный свет входит в интерфейс настройки «Задержка домашнего освещения», время по умолчанию 10-е, свет регулируется на "Авто", включен «Габаритный свет» или «Ближний свет», пользователь возвращает питание в положение «ВЫКЛЮЧЕННЫЙ"Когда вы запираете все четыре двери и пытаетесь выйти из автомобиля, соответствующие индикаторы продолжают гореть.10 с(или установленное вами время) для обеспечения освещения.
Освещение вне дома: Пользователи могут нажать на центральный экран управления→свет→Приветственный свет входит в интерфейс настройки «Задержка освещения при выходе из дома», время по умолчанию 10-е, свет регулируется на "Авто"Если включен режим «Габаритный свет» или «Ближний свет», соответствующий индикатор загорится, когда пользователь откроет автомобиль и попытается подойти к нему.10 с(или установленное вами время) для обеспечения освещения.
Когда включен ближний свет, вы можете→
свет→Внешнее освещение→Регулировка высоты фар позволяет изменить вертикальную высоту светового пучка фар.
Условия загрузки различных транспортных средств могут различаться.
Дверное стекло опускается - нажмите кнопку управления окном Переключатель управления.
Дверное стекло поднимается — потяните ручку стеклоподъемника вверх Переключатель управления.
Ручное управление Нажмите переключатель управления стеклоподъемником в положение ① и удерживайте его, стекло опустится, и после отпускания стеклоподъемника оно перестанет работать; потяните переключатель управления стеклоподъемником в положение ① и удерживайте его, стекло поднимется, и после отпускания стеклоподъемника оно перестанет работать.
Автоматический подъем Нажмите кнопку переключателя управления стеклоподъемником в положение 2 и отпустите её, и окно автоматически опустится. Нажмите кнопку переключателя управления стеклоподъемником в положение 2 и отпустите её, и окно автоматически поднимется. Во время процесса подъема или опускания окна поверните кнопку переключателя управления стеклоподъемником в любом направлении, чтобы остановить подъем или опускание окна.
Функция защиты от защемления Если в процессе подъема стекла попадет человек или предмет, стекло перестанет подниматься и автоматически опустится на определенное расстояние.
Не работает функция автоматического подъема окна или функция защиты от защемления Если функция автоматического подъема окна или функция защиты от защемления вышли из строя, вы можете восстановить эту функцию, выполнив следующие действия.
Потяните переключатель управления стеклоподъемником вверх, чтобы поднять стекло наверх, и удерживайте его там около 2с, затем нажмите переключатель управления стеклоподъемником, чтобы опустить стекло вниз и удерживать его там примерно 2с, функции автоматического подъема и защиты от защемления могут быть восстановлены.
Функция задержки
После отключения питания, если входная дверь не открыта, четыре выключателя управления окнами дверей будут 10 мин Функция подъёма задерживается, и окно можно продолжать поднимать и опускать. В течение этого времени, если входная дверь открыта, функция задержки отменяется, и четырёхдверный стеклоподъемник больше не может управлять окном.
Никогда не используйте часть тела для преднамеренной активации функции защиты от защемления.
Чтобы избежать серьезных травм или даже смерти, соблюдайте следующие меры предосторожности при
закрытии окон:
При открывании окон внимательно следите за тем, чтобы никакая часть тела водителя или пассажира не была защемлена.
Никогда не позволяйте детям управлять электрическими стеклоподъемниками.
Если в момент, когда окно вот-вот полностью закроется, посторонний предмет окажется зажатым, функция защиты от защемления может не сработать.
Если функция автоматического подъема стекла или функция защиты от защемления не работают, рекомендуется обратиться на авторизованную сервисную
станцию BYD для проверки.
Основная дверь со стороны водителя оборудована электрическим выключателем блокировки дверей, который может заблокировать или разблокировать все двери.
① Разблокировать
Разблокируйте, заблокируйте, красный индикатор погаснет.
② Блокировка Заблокировано, горит красный индикатор блокировки.
Положение электропитания автомобиля находится в положении "OK"или" взлеты и падения.
Пользователь нажимает на центральный экран управления→ →Двери, окна и замки→В Windows войдите в интерфейс настроек окон, чтобы включить или отключить параметры автоматического закрытия окон.
Автоматическое поднятие окон при запирании автомобиля Когда включена настройка «Автоматическое поднятие окон при запирании автомобиля», электропитание автомобиля находится в положении «ВЫКЛЮЧЕННЫЙ" Когда дверь водителя открыта и передний капот, задняя дверь и четыре двери закрыты, кратковременно нажмите кнопку блокировки на дистанционном ключе, и стекло всех четырех дверей автоматически поднимется.
Автоматически закрывать окна в дождливые дни Когда включена функция «Автоматическое закрытие окон в дождливый день», автомобиль находится в режимеХОРОШО"Когда датчик стеклоочистителя фиксирует определенное количество дождя, окна всех четырех дверей автоматически закрываются.
После запуска двигателя автомобиля функция автоматического управления стеклоподъемниками срабатывает только один раз, а затем снова включается после выключения и повторного з
Кнопка регулировки режима обратной связи Кнопка обратной связи может переключать режим обратной связи.
Квази-обратная связь; если текущая обратная связь стандартная, нажмите Затем переключитесь на более масштабную обратную связь.
Рычаг регулировки режима движения Перемещайте рычаг вверх и вниз, чтобы изменить режим движения.
ЭКО(экономика)/СПОРТ(Циклическое переключение между режимами Спорт/Комфорт/Снег.
Режим «Снежный»
Режим «Снег» подходит для скользких дорог (например, дорог, покрытых травой, снегом, льдом или гравием) и может оптимизировать тягу, вождение и управляемость автомобиля.
Для обеспечения безопасности вождения и контроля скорости автомобиля после включения этого режима рекомендуется по-прежнему медленно нажимать на педаль акселератора на скользкой дороге.
ESC Активация может ограничить выходной крутящий момент транспортного средства и может временно отключить его, если транспортное средство застрянет в рыхлом снегу.ESC Это может помочь автомобилю выбраться из затруднительного положения. После успешного освобождения автомобиля его необходимо перезапустить. ESC(Видеть Интеллектуальная система торможения).
, все указатели поворота включены Нажмите на переключатель Чтобы прекратить мигание, нажмите переключатель еще раз.
Коснитесь переключателя управления внутренним освещением, чтобы включить или выключить соответствующее внутреннее освещение.
Передний выключатель освещения салона
Боковой выключатель освещения салона
При любой силовой передаче транспортного средства,ДВЕРЬ Если переключатель передач включен, то прикосновение к переключателю при открытой двери переключит яркость освещения салона между высокой и низкой.
Полный комплект транспортного средстваВЫКЛЮЧЕННЫЙ"блокировать,ДВЕРЬ При включении переключателя передач внутреннее освещение выключается
через некоторое время, если открыта дверь.
Пользователи могут использовать мультимедиа→свет→Внутреннее освещение→Войдите в интерфейс настроек атмосферного освещения, чтобы управлять яркостью, цветом и областью атмосферного освещения.
В случае серьезного столкновения или чрезвычайной ситуации пользователь может Нажмите эту клавишу, чтобы подключить вызов с наивысшим приоритетом.
важные данные и помочь водителю избежать опасности, Обеспечьте безопасность пользователя.
Когда пользователь касается Электронный вызов Кнопка меньше, чем 2сКогда появляется окно с мультимедийным приглашением, там написано: «Пожалуйста, нажмите и удерживайте SOS Вызов экстренной помощи».
Когда пользователь касается Электронный вызов Кнопка больше или равна 2сПри активации мультимедийной системы она напрямую позвонит в центр экстренной помощи. Если вам необходимо завершить вызов, нажмите кнопку «Отбой» на мультимедийной системе.
Для обеспечения безопасности пользователя, пока пользователь нажимает кнопку Электронный вызов Кнопка сверху 2сДаже если звонок был прерван, специалист Центра экстренной помощи BYD перезвонит пользователю.
При возникновении серьезной аварии система автомобиля автоматически вызовет аварийно-спасательный
центр.Электронный вызов По умолчанию выбран автоматический набор номера.
Откройте солнцезащитный козырек Нажмите и удерживайте кнопку открытия солнцезащитного козырька①, чтобы Если вы отпустите кнопку, когда солнцезащитный козырек открыт вручную, При нажатии кнопки солнцезащитный козырек остановится в текущем положении.
Нажмите кнопку открытия солнцезащитного козырька ① и сразу же отпустите ее. Вкл., солнцезащитный козырек автоматически открывается, коснитесь Расположение.
Закройте солнцезащитный козырек. Нажмите и удерживайте кнопку закрытия солнцезащитного козырька ②, чтобы закрыть его вручную. Отпустите кнопку наполовину, и козырек остановится в текущем положении. После инициализации солнцезащитный козырек автоматически закроется при нажатии и отпускании кнопки закрытия козырька ②. Если нажать кнопку ① или ② во время закрытия, солнцезащитный козырек остановится в текущем положении.
Функция защиты от защемления Если во время закрытия солнцезащитного козырька в него попадет человек или предмет, он автоматически откроется на определенное расстояние.
Метод инициализации ① Нажмите кнопку открытия солнцезащитного козырька, чтобы полностью открыть его. ② Нажмите и удерживайте кнопку закрытия солнцезащитного козырька, чтобы поднять его наверх и удерживать.7Отпустите через несколько секунд.
Открывая или закрывая солнцезащитный козырек, не прищемите руку или голову пассажира, в противном случае это может привести к крайне серьезной травме.
Не прикасайтесь с силой к ткани шторки люка при его открытии или закрытии, чтобы не
повредить ее.