🛒 Запчасти и расходники для Seal 05 DM-i — подбор, цены, наличие ›
Seal 05 DM-i › BYD Seal 05 DM-i — руководство пользователя

Приборы, ключи и органы управления

2-1 Комплекс приборов

Комбинация приборов

Полезный совет

Вид комбинированной панели приборов, только для справки. Фактическая конфигурация зависит от заводских спецификаций.

Индикаторные лампы приборов

Символы индикаторов/предупреждающих лампочек

Значки Название индикатора Значок Название индикатора индикатор индикатор ов а

Индикатор поворотникаИндикатор малой лампы
Индикатор разрядаИндикатор OK
Индикатор необходимости регенерации GPFИндикатор ближнего света
Индикатор EVИндикатор работы AVH
Индикатор HEVИндикатор дальнего света
Индикатор состояния системы удержания полосы движенияИндикатор адаптивных фар
Индикатор активации LDWИндикатор активации BSD
Индикатор неисправности DMSИндикатор рабочего состояния ACC
Индикатор неисправности LDWСигнализатор ограничения мощности привода
Индикатор контроля срока службы моторного маслаИндикатор системы Smart Key
Индикатор неисправности давления в шинахИндикатор первичного предупреждения
Индикатор отключения электронной системы стабилизацииСигнальная лампа неисправности электронной системы
контроля устойчивости
Индикатор заднего противотуманного фонаряИндикатор неисправности системы выхлопных газов
Индикатор неисправности системы ABSИндикатор отключения звукового сигнала низкой скорости
Индикатор неисправности системы контроля за детьмиИндикатор автоматического экстренного торможения
Индикатор электронной стояночной системыИндикатор неисправности тормозной системы
Индикатор неисправности фарИндикатор аварийного торможения на низкой скорости
Индикатор ремней безопасностиСигнализатор неисправности системы SRS
Сигнализатор неисправности рулевой системыСигнализатор высокой температуры охлаждающей жидкости
Сигнализатор низкого давления масла в двигателеИндикатор состояния двери
Сигнализатор низкого напряжения в системе электропитания
Индикатор высокой температуры охлаждающей жидкости двигателяСистема трансмиссии Неисправность Система предупреждающий индикатор
Сигнализатор перегрева двигателя
Индикатор зарядного соединенияИндикатор дорожных знаков
Индикатор ограничения скорости

Пояснение значений предупреждающих/индикаторных лампочек

Индикатор неисправности системы выхлопных газов Когда замок зажигания находится в положении «ON», индикатор остается включенным во время самопроверки. Если он загорается в любое другое время, это указывает на потенциальную неисправность в одной из систем управления автомобиля. Продолжение эксплуатации в таком состоянии может привести к серьезному повреждению автомобиля.

Примечание

Если этот индикатор часто загорается даже после выполнения вышеуказанной процедуры для его погашения, рекомендуется пройти диагностику автомобиля в авторизованном сервисном центре BYD.

Индикатор системы интеллектуального ключа

Важное замечание

Кратковременное загорание предупреждающего индикатора во время работы не указывает на неисправность. Если одновременно загораются индикаторы неисправности тормозной системы и неисправности ABS, немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD. Это указывает на то, что не только антиблокировочная тормозная система не работает, но и сама тормозная система может быть повреждена, что делает автомобиль очень неустойчивым.

Индикатор давления в шинах Эта контрольная лампа загорается, когда замок зажигания находится в положении «ON». Если система контроля давления в шинах работает правильно, лампа гаснет через несколько секунд. В случае последующей неисправности системы контрольная лампа снова загорается.

Обратите внимание

Кратковременное загорание индикатора во время работы не указывает на неисправность. Если индикатор неисправности ABS и индикатор неисправности тормозной системы загораются одновременно, а индикатор неисправности электронной системы стабилизации остается включенным, рекомендуется немедленно припарковать автомобиль в безопасном месте и обратиться в авторизованный сервисный центр BYD. Это связано с тем, что торможение не только сделает автомобиль чрезвычайно неустойчивым, но и полностью отключит антиблокировочную тормозную систему.

Индикатор отключения электронной системы стабилизации

Важное замечание

Если загорается индикатор отключения электронной системы стабилизации, водитель должен проявлять повышенную бдительность и поддерживать низкую скорость при выполнении экстренных маневров или при объезде внезапных препятствий. Это связано с тем, что система электронной стабилизации не будет функционировать при торможении, что может привести к нестабильности автомобиля.

Индикатор ограничения мощности двигателя

Важное замечание

При нормальной эксплуатации кратковременное загорание предупреждающего индикатора не означает наличие неисправности.

Индикатор ремней безопасности

Важное замечание

Продолжение движения с низким уровнем тормозной жидкости чрезвычайно опасно. Не продолжайте движение в таких условиях.

Обратите внимание

Кратковременное загорание этого предупреждающего индикатора во время работы не указывает на неисправность.

Сигнальная лампа неисправности рулевой системы

Обратите внимание

В системе рулевого управления используется электродвигатель, который снижает усилие, необходимое для поворота рулевого колеса.

Напоминание (продолжение)

При повороте рулевого колеса вы можете услышать работу двигателя (гудение). Это не является признаком неисправности. Не держите рулевое колесо в положении максимального отклонения более 5 секунд, так как это может активировать тепловую защиту, что приведет к тяжелому управлению рулем или потенциальному повреждению.

Предупреждение

Если загорится предупреждающий индикатор неисправности рулевой системы, немедленно остановитесь в безопасном месте и обратитесь в авторизованный сервисный центр BYD.

Индикатор высокой температуры охлаждающей жидкости

Внимание

Не управляйте автомобилем с включенной этой предупреждающей лампой, даже на короткое расстояние. Это может привести к повреждению двигателя.

Предупреждение (продолжение)

Этот предупреждающий индикатор может иногда мигать при работе двигателя на холостом ходу или кратковременно загораться после экстренного торможения. Если индикатор гаснет при постепенном ускорении двигателя, это указывает на нормальное давление масла и не означает неисправность.

Напоминание

Длительная езда в режиме EV может вызвать необходимость технического обслуживания, в результате чего двигатель запустится автоматически. На приборной панели отобразится сообщение: «Двигатель запущен автоматически для технического обслуживания».

3-1 Двери и ключи

Ключ

(встроенные в электронный смарт-ключ).
Электронный смарт-ключ

① Кнопка «Блокировка»

② Кнопка «Разблокировать» ③ Кнопка «Разблокировка запуска» ④ Кнопка «Пуск/Стоп» ⑤ Индикаторные лампы

Предупреждение

Кнопковая батарея в интеллектуальном ключе представляет опасность. Все кнопковые батареи должны постоянно храниться в недоступном для детей месте. Если литиевая кнопочная батарея случайно проглочена или попала в какой-либо орган, это может привести к серьезным травмам или угрозе жизни в течение двух часов.

Если вы подозреваете, что кнопочная батарея была проглочена или попала в какой-либо орган, немедленно обратитесь за медицинской

помощью.

Предупреждение

Электронный смарт-ключ является электронным компонентом. Чтобы предотвратить его повреждение, соблюдайте следующие инструкции:

Если электронный смарт-ключ не работает с дверями автомобиля в пределах нормального диапазона действия или если индикатор на ключе тусклый или не светится:

Примечание (продолжение)

Механические ключи

Механический ключ (внутри электронного интеллектуального ключа) — позволяет открывать и закрывать переднюю левую дверь. Когда ключ не используется, убедитесь, что он возвращен в исходное положение, а крышка электронного интеллектуального ключа надежно закрыта. Извлечение механического ключа

Чтобы использовать механический ключ внутри электронного интеллектуального ключа, как показано на схеме ниже: ① Нажмите кнопку «PUSH» на интеллектуальном ключе и выдвиньте механический ключ в направлении, указанном стрелкой ②.

Повторная установка механического ключа

Ключ Bluetooth

Блокировка/разблокировка дверей

Запирание/отпирание механическим ключом

Ручка дверной панели для открывания двери
Когда автомобиль разблокирован, потяните ручку один раз, чтобы открыть дверь изнутри. Когда автомобиль полностью заблокирован, дважды подряд потяните ручку, чтобы открыть дверь изнутри.
Примечание

В связи с конфигурацией электронной системы безопасности детей в автомобиле задние двери можно открыть изнутри, потянув за ручку, только когда электронная система безопасности детей отключена. В противном случае двери нельзя открыть изнутри.

Умный ключ для блокировки/разблокировки/поиска автомобиля

погаснуть, даже если двери не открыты. (когда на мультимедийном дисплее активирован переключатель DOOR для внутреннего освещения) загораются на 15 секунд, а затем гаснут.

Микропереключатель разблокировки/блокировки

Операция блокировки Когда автомобиль разблокирован и все двери закрыты, медленно и

Разблокировка автоматически заблокируются.

Предупреждение

При использовании функции дистанционного подъема стекол убедитесь в безопасности пассажиров, проверив, что никакие части тела не зажаты и не защемлены, прежде чем приступать к эксплуатации.

Блокировка/разблокировка с помощью ключа NFC

Блокировка:

Предупреждение

Разрешение на запуск без ключа истекает через 4 минуты. Некоторые модели мобильных телефонов не поддерживают работу в выключенном состоянии. Избегайте длительного или частого использования, когда мобильный телефон выключен из-за низкого заряда батареи.

Управление окнами с помощью смарт-ключа

Предупреждение

При использовании функции дистанционного подъема стекол убедитесь в безопасности пассажиров внутри автомобиля. Используйте эту функцию только после того, как убедитесь, что никакая часть тела пассажиров не подвергается риску защемления или защемления.

Микровыключатель подъема/опускания стекла

При выключенном зажигании нажмите и удерживайте микропереключатель, чтобы автоматически поднять или опустить все четыре окна (по умолчанию система поднимает окна при активации и опускает при деактивации). Пользователи могут включить или отключить функцию блокировки/разблокировки окон с помощью дистанционного ключа, удерживая кнопку в течение длительного времени через мультимедийную систему: « » (Управление и настройки) → «Vehicle Settings» (Настройки автомобиля) → «Doors, Windows & Locks» (Двери, окна и замки) → интерфейс «Window Settings» (Настройки

Блокировка/разблокировка крышки багажника

Открытие крышки багажника с помощью смарт-ключа

чтобы разблокировать крышку багажника; индикаторы мигнут два раза. Функция предотвращения забывания ключа Когда автомобиль заблокирован, а ключ находится внутри багажника, закрытие крышки багажника автоматически разблокирует автомобиль, сопровождаемое двукратным миганием индикаторов. Разблокировка крышки багажника с помощью микровыключателя Когда автомобиль заблокирован и в нем находится действующий ключ, нажмите «задний микровыключатель», чтобы разблокировать багажник. Автомобиль находится в разблокированном состоянии. Нажмите «задний микровыключатель», чтобы разблокировать багажник. Открытие крышки багажника изнутри автомобиля Когда автомобиль разблокирован, используйте электрическую кнопку открытия багажника, чтобы открыть его. Если скорость автомобиля превышает 5 км/ч, нажатие кнопки не приведет к открытию крышки багажника.
Обратите внимание
Перед закрытием крышки багажника убедитесь, что все двери, окна и люки полностью закрыты, чтобы избежать повреждения имущества.

Аварийное открывание багажника из салона автомобиля

Поднимите ручку складывания на спинке сиденья, опустите спинку заднего сиденья и получите доступ к багажному отделению. Механизм аварийного открывания находится с левой стороны багажного отделения. Потяните механическую ручку с левой стороны внутри багажного отделения, чтобы открыть крышку багажника изнутри автомобиля в экстренной ситуации.
Предупреждение
При работе с крышкой багажника соблюдайте следующие меры предосторожности, так как их несоблюдение может привести к серьезным травмам или даже к опасным для жизни ситуациям из-за защемления частей тела. Никогда не активируйте функцию защиты от защемления любой частью тела. Если рядом находятся люди, обеспечьте их безопасность и сообщите им, что крышка багажника собирается открыться или закрыться. Будьте особенно осторожны при закрывании крышки багажника, чтобы не защемить пальцы или другие части тела. При открытии или закрытии крышки багажника тщательно проверьте окружающее пространство, чтобы убедиться в его безопасности. Убедитесь, что крышка багажника надежно закрыта, когда автомобиль находится в движении. Перед открытием крышки багажника удалите с нее тяжелые предметы, такие как снег и лед. Невыполнение этого требования может привести к резкому закрытию крышки багажника после открытия. Не управляйте крышкой багажника вручную, когда она открывается или закрывается электрически. Будьте осторожны при открытии или закрытии крышки багажника в ветреную погоду, так как сильные порывы ветра могут привести к ее неожиданному движению. Если какой-либо предмет застрянет непосредственно перед полным закрытием крышки багажника, функция защиты от защемления может не сработать. Если крышка багажника не открыта полностью, она может резко закрыться. Открытие или закрытие крышки багажника на наклонной поверхности требует большего усилия, чем на ровной поверхности; поэтому будьте внимательны, чтобы крышка багажника не открылась или не закрылась самостоятельно. Перед использованием багажника убедитесь, что крышка багажника полностью открыта и зафиксирована. В зависимости от формы застрявшего предмета функция защиты от защемления может не сработать. Будьте осторожны, чтобы не защемить пальцы или другие предметы.
Важное замечание

Когда питание автомобиля отключено, крышку багажника можно разблокировать изнутри автомобиля в экстренной ситуации.

Центральная блокировка/разблокировка дверей

Используйте переключатель центральной блокировки, чтобы заблокировать или разблокировать все двери автомобиля.

Важное замечание

В случае сильного удара все двери автоматически разблокируются. Автоматическая разблокировка зависит от силы удара и типа аварии.

Аварийная механическая блокировка автомобиля

Важное замечание
Будьте осторожны, чтобы не приложить чрезмерное усилие, которое может привести к деформации или поломке ключа.

Система Smart Entry и Smart Start

С помощью смарт-ключа можно запирать/отпирать двери и запускать автомобиль.

Функция входа

При наличии смарт-ключа можно открывать и закрывать двери (подробнее см. «Открывание/закрывание с помощью смарт-ключа» и «Микро-разблокировка/блокировка»).

Обратите внимание

Если электронный смарт-ключ находится слишком близко к дверной ручке или окну, функция входа может не активироваться.

Функция запуска

Имея при себе смарт-ключ, нажмите педаль тормоза и нажмите кнопку «Start/Stop» (Запуск/Остановка), чтобы запустить автомобиль (подробности см. в разделе о запуске автомобиля внутри автомобиля).

Положение антенны

① Внешняя антенна обнаружения ② Антенна обнаружения, расположенная внутри салона
Зона активации

Функции Smart Entry и Start активируются только тогда, когда зарегистрированный смарт-ключ находится в зоне активации.

внешних переключателей передних дверных ручек и крышки багажника. ② Зона активации функции запуска — внутри салона автомобиля. Когда смарт-ключ другого автомобиля приближается к смарт-ключу вашего автомобиля, разблокировка дверей может занять немного больше времени, чем обычно. Это нормальное поведение.
Важное замечание
Система Smart Entry и Smart Start может не работать должным образом в следующих условиях: При нахождении вблизи объектов, излучающих сильные электромагнитные волны, таких как телевизионные башни, электростанции или радиостанции.
Примечание (продолжение)

При ношении интеллектуального ключа рядом с устройствами связи, такими как рации или мобильные телефоны. При контакте смарт-ключа с металлическими предметами или при его покрытии металлическими предметами. При быстром нажатии на дверную ручку. При использовании другого человека функции беспроводного дистанционного управления на соседнем автомобиле. При разряде батареи интеллектуального ключа. При нахождении смарт-ключа вблизи высоковольтного оборудования или устройств, генерирующих помехи. При ношении смарт-ключа вместе с ключами для систем смарт-доступа и запуска других автомобилей или другими устройствами, излучающими радиоволны. Даже в зоне активации интеллектуальный ключ может не работать правильно в определенных местах (например, на приборной панели, в перчаточном ящике или на полу).

Замки безопасности для детей
Предупреждение
Перед началом движения, особенно если в автомобиле находятся дети, убедитесь, что функция блокировки дверей от детей активирована и двери надежно заблокированы. Правильное использование ремней безопасности и активация функции блокировки дверей для защиты детей помогают предотвратить выброс пассажиров из автомобиля в случае аварии, а также случайное открытие дверей.

3-2 Сиденья

Информация о сиденьях

Предупреждение

Не садитесь на сложенные спинки сидений или багаж, так как пассажиры могут получить серьезные травмы при экстренном торможении или столкновении, если они не сидят правильно или не пристегнуты ремнями безопасности. Не кладите предметы под сиденье, так как это может помешать работе механизма фиксации сиденья или случайно подтолкнуть рычаг регулировки положения сиденья вверх, что приведет к внезапному сдвигу сиденья и потере контроля над автомобилем. При регулировке сиденья держите руки подальше от нижней части сиденья и движущихся частей, чтобы избежать травм от защемления. После регулировки спинки сиденья наклонитесь назад, чтобы убедиться, что она зафиксирована. Неполная фиксация может привести к травмам в случае аварии или экстренного торможения. Не откидывайте спинку сиденья во время движения или в качестве пассажира. Поскольку плечевая часть ремня безопасности может не прилегать правильно к телу, в случае аварии вы и ваши пассажиры можете удариться о плечевой ремень, что может привести к серьезным травмам шеи или другим травмам, или выскользнуть из поясного ремня, что приведет к серьезным травмам. Не регулируйте сиденье во время движения автомобиля, так как сиденье может сместиться непредсказуемым образом, что может привести к потере управления автомобилем. Не садитесь за руль, пока все пассажиры не займут свои места.

Важное напоминание

Не пристегивайте ремень безопасности до регулировки сиденья. При регулировке сиденья убедитесь, что оно не ударит пассажиров или багаж.

Регулировка передних сидений

Регулировка передних сидений — ручная регулировка*

Регулировка сиденья вперед/назад Возьмитесь за центр ручки регулировки и потяните ее вверх. Затем, слегка надавливая телом, сдвиньте сиденье вперед или назад в желаемое положение, прежде чем отпустить ручку регулировки.

Регулировка спинки сиденья Поднимите рычаг регулировки высоты вверх, чтобы поднять сиденье на удобную высоту в соответствии с вашими предпочтениями.

Регулировка заднего сиденья

заднего сиденья.
Предупреждение
При складывании или восстановлении задних сидений действуйте в обычном темпе. Избегайте быстрого складывания или подъема спинки, так как это может привести к повреждению задних сидений, ремней безопасности или к неисправности. При складывании или восстановлении задних сидений убедитесь, что левый и правый ремни безопасности полностью выдвинуты, чтобы они не застряли между задним сиденьем и боковыми крыльями, что может привести к повреждению сидений и ремней безопасности.

Регулировка подголовника

Подъем подголовника

Потяните подголовник вверх вдоль штанги подголовника до желаемого положения. Отпустите, когда услышите щелчок фиксатора. Опускание подголовника Нажмите кнопку регулировки высоты подголовника, опустите подголовник в нужное положение, затем отпустите кнопку. Мягко потяните подголовник вверх, пока не услышите щелчок фиксатора, затем отпустите. Снятие подголовника кнопку. Установка подголовника

Вставьте стержень подголовника в втулку, убедившись, что паз обращен вперед. Нажмите кнопку регулировки высоты подголовника, опустите подголовник в нужное положение, затем отпустите кнопку. Слегка поднимите подголовник вверх; отпустите, когда услышите щелчок фиксатора.

Важное замечание

Чтобы предотвратить травмы шеи и другие травмы головы, отрегулируйте высоту подголовника так, чтобы его центр совпадал с верхней частью ушей. После регулировки подголовника сильно нажмите на него, чтобы убедиться, что он надежно зафиксирован. Никогда не управляйте автомобилем со снятым подголовником. Не прикрепляйте никакие предметы к перекладине подголовника.

3-3 Рулевое колесо

Кнопки на рулевом колесе

Кнопка отмены круиз-контроля* Отключает круиз-контроль, переключая систему из активного режима в режим ожидания.

Настраиваемая кнопка Если настройка не определена, короткое нажатие на настраиваемую кнопку по умолчанию приводит к приостановке/воспроизведению мультимедиа. Длительное нажатие открывает интерфейс настройки. Дополнительные функции включают в себя съемку фотографий с видеорегистратора и блокировку. Если кнопке уже назначена функция, короткое нажатие активирует эту функцию; длительное нажатие вновь открывает интерфейс настройки для повторного назначения или отмены. Информация о вождении Короткое нажатие переключает экраны с информацией о вождении; длительное нажатие очищает соответствующие данные о вождении. Правые кнопки Левая/правая кнопки В режиме мультимедийного радио: » (Назад), чтобы выбрать предыдущую станцию.

Примечание

Когда активен режим меню комбинации приборов, мультимедийная система отключается. Чтобы настроить громкость мультимедийной системы, выйдите из режима меню комбинации приборов.

Прибор/Назад

Кнопка звукового сигнала Нажатие на область кнопки динамика приводит к включению звукового сигнала; отпускание кнопки приводит к его отключению.

Предупреждение

Не нажимайте кнопку звукового сигнала в течение длительного времени, так как это может повредить звуковой сигнал.

Полезный совет

Соблюдайте правила дорожного движения и используйте звуковой сигнал с умом.

Регулировка рулевого колеса

Ручная регулировка рулевого колеса*
Чтобы отрегулировать угол наклона или осевое положение рулевого колеса, возьмитесь за колесо и выполните следующие действия: Нажмите на рычаг регулировки рулевого колеса, чтобы переместить колесо в желаемое положение, затем отпустите рычаг, чтобы вернуть его в исходное положение.
Важное замечание
Регулировка рулевого колеса во время движения автомобиля строго запрещена, так как это может привести к неправильной работе автомобиля и стать причиной аварии. После регулировки рулевого колеса переместите его вверх и вниз, чтобы убедиться, что оно надежно зафиксировано.

Настройки режима усилителя руля

Напоминание

При движении на высоких скоростях, если рулевое управление кажется чрезмерно легким, рекомендуется установить режим усилителя рулевого управления в режим «Спорт».

3-4

Переключатель стеклоочистителей

Автоматический/прерывистый режим Рычаг управления управляет стеклоочистителями и омывателями лобового стекла и имеет пять положений:

работать автоматически в зависимости от интенсивности дождя.

стеклоочистителями.

Предупреждение

Когда замок зажигания находится в положении «OK» и стеклоочистители включены в автоматическом режиме, прикосновение к стеклу над датчиком или его протирание рукой может привести к непредвиденной работе стеклоочистителей, что может стать причиной аварии.

Предупреждение (продолжение)

Выключайте автоматические стеклоочистители при мытье автомобиля, в сухой сезон или в условиях отсутствия дождя, так как они могут включиться непреднамеренно.

Предупреждение

Если стеклоочистители перестают работать в середине цикла из-за скопления снега или по другим подобным причинам, выключите стеклоочистители, припаркуйте автомобиль в безопасном месте и удалите все препятствия, такие как снег, чтобы восстановить нормальную работу. Во время снегопада форма снежинок иногда может помешать датчику дождя правильно их обнаружить, даже если они соприкасаются с датчиком, что приводит к неисправности стеклоочистителей. После таяния снежинок стеклоочистители могут включиться автоматически.

Система омывателя ветрового стекла Для омывания лобового стекла нажмите кнопку на конце рычага жидкость непрерывно, после чего стеклоочистители начнут работу. управления во второе положение. Омыватель будет распылять Омыватель прекратит работу, когда рычаг управления будет Стеклоочистители выполнят 1–2 цикла, прежде чем остановиться. отпущен или когда время работы превысит 10 секунд.
Примечание
Регулярно проверяйте щетки стеклоочистителей и удаляйте с них прилипшие загрязнения. Если стеклоочистители включаются сразу после начала дождя, смесь дождевой воды, грязи и пыли не только не очистит лобовое стекло, но и может мгновенно затруднить обзор, что ухудшит безопасность вождения. Используйте средство для очистки стекол. Вода или другие типы моющих средств могут повредить двигатель омывателя.

Стеклоочистители

Проверяйте состояние щеток стеклоочистителей не реже одного раза в шесть месяцев, обращая внимание на наличие трещин или локального затвердевания резины. При обнаружении таких проблем незамедлительно замените щетки. Невыполнение этого требования может привести к появлению полос или неполной очистке во время использования.

Внимание

Не открывайте капот, когда рычаги стеклоочистителей подняты, так как это может повредить капот и рычаги стеклоочистителей.

Замена щеток стеклоочистителей

При переключателе зажигания в положении «ON» или «OK» активируйте функцию обслуживания стеклоочистителей через мультимедийную систему: « » → «Состояние автомобиля» → «Настройки обслуживания». После активации стеклоочистители переместятся в самое верхнее положение и остановятся, что облегчит их осмотр и замену. После обслуживания деактивируйте функцию, и стеклоочистители вернутся в исходное положение.

1. затем поднимите рычаг стеклоочистителя со стороны пассажира. Сначала поднимите рычаг стеклоочистителя со стороны водителя, 2. Нажмите кнопку фиксации щетки стеклоочистителя. 3. Возьмитесь за зажим щетки стеклоочистителя и снимите щетку в указанном направлении. 4. При установке нового скребка выполните действия в обратном порядке по сравнению с действиями по снятию щетки.
Внимание
При поднимании рычага стеклоочистителя не открывайте капот, так как это может привести к повреждению как капота, так и рычага стеклоочистителя. После мытья автомобиля, опуская щетки стеклоочистителя, не нажимайте непосредственно на рычаг стеклоочистителя, чтобы щетки не ударились о лобовое стекло. Не сгибайте щетки стеклоочистителей. Не препятствуйте работе щеток стеклоочистителей во время их работы.

3-5 Зеркала заднего вида

Наружные зеркала заднего вида

Складывание наружных зеркал

Ручное складывание наружных зеркал

Сильно нажмите на внешний край наружного зеркала, чтобы повернуть корпус зеркала вокруг оси складывания, пока он не зафиксируется в нужном положении.

Внутреннее зеркало заднего вида

Ручное антибликовое внутреннее зеркало заднего вида
Ручное антибликовое внутреннее зеркало заднего вида имеет два режима работы: стандартный и антибликовый. Нормальный режим — установите рычаг управления в положение ①. В этом положении зеркало обеспечивает наиболее четкое изображение. Режим антиблика — установите рычаг управления в положение ②. В этом положении зеркало эффективно уменьшает блики от фар встречных автомобилей в ночное время. Обратите внимание, что при уменьшении бликов может снизиться четкость обзора сзади.
Ручная регулировка внутреннего зеркала заднего вида

Поверните внутреннее зеркало заднего вида вверх, вниз, влево или вправо, чтобы установить его в подходящее положение.

Предупреждение (продолжение)

При ручной регулировке зеркала заднего вида не прилагайте силу, если оно застряло, так как это может привести к его отсоединению.

3-6

Выключатель освещения

Переключатели автоматического освещения, габаритных огней, ближнего света фар и задних противотуманных фар встроены в центральный экран управления.

Пользователи могут быстро включать и выключать автоматические фары, габаритные огни, ближний свет фар и задние противотуманные » (Освещение) на панели навигации внизу центрального экрана управления. фары с помощью кнопки « В качестве альтернативы, через мультимедийную систему → Настройки автомобиля → Освещение и атмосфера можно включить или отключить автоматическое освещение, габаритные огни, ближний свет фар и задние противотуманные фары.

Левый и правый поворотники Левый и правый поворотники включаются быстрым движением переключателя освещения вверх или вниз. Быстрое движение вверх включает правый поворотник, быстрое движение вниз — левый поворотник. Потяните переключатель освещения вверх, чтобы включить правый указатель поворота, и вниз, чтобы включить левый указатель поворота. Для включения ближнего и дальнего света переместите рычаг управления дальний свет; переместите его назад, чтобы включить ближний свет. фарами вперед или назад. Переместите рычаг вперед, чтобы включить
Важное замечание
Четырехфункциональный датчик расположен в верхней части лобового стекла. Не закрывайте датчик и не допускайте попадания на него жидкости.

Функция автоматического отключения фар Условия активации автоматического выключения фар: эта функция активируется при переходе источника питания из состояния «Вкл.» в состояние «Выкл.». После активации, если передняя левая дверь закрыта, функция автоматического выключения фар выключает передние фары, габаритные огни, задние противотуманные фары и дальний свет через 10 секунд.

После активации функции автоматического выключения света, если передняя левая дверь открыта, функция автоматически выключит фары, габаритные огни, задние противотуманные фары и дальний свет через 10 минут. После автоматического выключения, если положение переключателя освещения изменится, фары будут гореть в соответствии с новой настройкой. Если условия активации автоматического выключения остаются неизменными, функция возобновится. Прекращение действия функции автоматического выключения: при запуске двигателя автомобиля функция автоматического выключения прекращает действие, и ручка управления освещением работает в обычном режиме. После того как функция автоматического выключения освещения погасит фары и автомобиль перейдет в режим противоугонного устройства, отключение режима противоугонного устройства автоматически включит ранее погашенные фары. Если передняя левая дверь остается закрытой, функция автоматического выключения освещения снова погасит фары через 10 секунд. Если дверь открыта, функция автоматического выключения освещения погасит фары через 10 минут. Функция задержки освещения Домашнее освещение:

Узел переключателя водительской двери

Переключатель электрического стеклоподъемника

Когда выключатель питания автомобиля находится в положении «ON», переключатель управления окном водителя можно использовать для подъема или опускания окна водительской двери. Когда выключатель питания автомобиля находится в положении «OFF», электрическое окно не может быть поднято или опущено.

Переключатель управления окном со стороны водителя

②.

Ручное управление Нажмите и удерживайте переключатель управления окнами в положении ① (на моделях без функции защиты от защемления нажмите и удерживайте переключатель напрямую). Окно опустится и остановится при отпускании. Потяните и удерживайте переключатель управления окнами в положении ① (на моделях без функции защиты от защемления потяните и удерживайте переключатель напрямую). Окно поднимется и остановится при отпускании. Автоматическое управление Нажмите кнопку переключателя окна в положение ② и отпустите; окно автоматически опустится. Потяните кнопку переключателя управления окном в положение ② и отпустите; окно автоматически поднимется. Функция защиты от защемления Если во время подъема окна человек или предмет застрянет, окно прекратит подъем и автоматически опустится на определенное расстояние.

Важное замечание

Не помещайте намеренно какие-либо части тела в окно, чтобы проверить работу функции защиты от защемления. Если предмет застрянет, когда окно почти полностью закрыто, функция защиты от защемления может не сработать.

Сбой функции автоматического подъема окна и защиты от защемления

Если индикатор окна мигает во время автоматического подъема окна и функция защиты от защемления не срабатывает, вы можете восстановить эту функцию, выполнив следующие действия:

После отключения питания, если передняя дверь остается закрытой, переключатель управления окнами сохраняет 10-минутную задержку для операций подъема/опускания, что позволяет продолжить регулировку окон. Если в течение этого периода передняя дверь будет открыта, функция задержки отменяется, и переключатель управления окнами больше не может управлять окнами.

Предупреждение

При закрывании электрических окон не кладите руки над стеклом окна, чтобы избежать защемления рук пассажиров, что может привести к очень серьезным травмам.

Переключатель центральной блокировки дверей
Переключатель управления окнами со стороны пассажира

Когда замок зажигания автомобиля находится в положении «OK», переключатели управления окнами передней правой и задней дверей

могут соответственно управлять окнами передней правой и задней дверей.

Переключатель аварийной сигнализации

Переключатель внутреннего освещения
Передние/задние внутренние светильники

Когда автомобиль не находится в положении «OFF» и переключатель «DOOR» активирован, при касании переключателя при открытой двери внутреннее освещение будет переключаться между высокой и низкой яркостью без выключения. Когда автомобиль находится в положении «OFF» и переключатель «DOOR» активирован, внутреннее освещение выключится через некоторое время при открытой двери. Любое последующее действие перезапустит таймер. (Пользователи могут включить или отключить переключатель «DOOR» через интерфейс «Convenience», доступный при пролистывании вниз от верхней строки состояния на мультимедийном дисплее).

Атмосферная подсветка*

Пользователи могут получить доступ к интерфейсу настроек через «Multimedia » → «Настройки автомобиля» → «Освещение и атмосфера», чтобы управлять яркостью, цветом и зонами освещения салона.