🛒 Запчасти и расходники для Han DM — подбор, цены, наличие ›
Han DM › BYD Han DM — руководство пользователя (перевод с китайского оригинала)

При неисправности

Если села батарея смарт-ключа Если индикатор смарт-ключа не мигает и автомобиль не запускается с помощью функции запуска, возможно, батарея разряжена. Рекомендуем как можно скорее обратиться в авторизованный сервисный центр BYD для замены батареи. В этом случае автомобиль можно запустить в режиме без питания ключа.

1. Откройте автомобиль механическим ключом. 3. В течение 30 с после звукового сигнала поднесите смарт-ключ к метке режима разряженного ключа 3, прозвучит ещё один звуковой сигнал, сигнализатор системы смарт-ключа погаснет — можно запускать автомобиль.

█ Метка режима разряженного ключа 3 расположена в отсеке центрального подлокотника. 4. Запустите автомобиль в течение 5 с после этого сигнала динамика.

█ Если двигатель (ДВС) по-прежнему не запускается, требуется регулировка или ремонт. Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD. Полезный совет. Интервал между двумя последовательными попытками запуска двигателя должен быть не менее 1 мин, подряд — не более 3 попыток. Иначе стартер и электропроводка перегреются. Если во время движения двигатель неожиданно заглох █ плавно снижайте скорость, двигаясь прямо. Осторожно съедьте с дороги в безопасное место. █ Включите аварийную сигнализацию. █ Попробуйте ещё раз запустить двигатель. █ Двигатель без топлива часто запускается и останавливается. Если топливный бак пуст, последующие повторяющиеся циклы запуска и остановки являются нормальным явлением; система определила, что в баке нет топлива, двигатель повторно входит в цикл запуска/остановки, запустить двигатель не удаётся. Если после заправки пустого бака двигатель некоторое время продолжает часто запускаться и останавливаться, то после заполнения топливопроводов топливом двигатель переходит в нормальный рабочий режим. Если двигатель перегрелся. Если указатель температуры охлаждающей жидкости показывает повышенное значение, наблюдается потеря мощности, слышна сильная детонация или хлопки, двигатель, возможно, перегрелся; действуйте следующим образом:

выключите кондиционер, затем в соответствии с требованиями правил установите знак аварийной остановки позади автомобиля в установленном месте. 2. Если охлаждающая жидкость выбрасывается из расширительного бачка, остановите двигатель (ДВС) и после того, как пар рассеется, откройте капот. Если охлаждающая жидкость не выбрасывается, оставьте двигатель (ДВС) работать и убедитесь, что вентилятор охлаждения работает; если вентилятор не работает, остановите двигатель (ДВС).

7-1 При неисправности

Предупреждение. При работающем двигателе руки и одежда должны находиться на расстоянии от вращающегося вентилятора и приводного ремня двигателя 4. При утечке охлаждающей жидкости немедленно заглушите двигатель; рекомендуется обратиться за помощью в авторизованный сервисный центр BYD. 5. Если явных утечек нет, проверьте расширительный бачок охлаждающей жидкости. Если охлаждающей жидкости недостаточно, откройте крышку расширительного бачка только после того, как температура охлаждающей жидкости двигателя снизится до нормальной. При работающем двигателе долейте охлаждающую жидкость в бачок до верхней отметки, плотно закройте крышку и запустите двигатель с большим кругом циркуляции (при выключенном кондиционере включается вентилятор) 2–3 раза. Когда температура охлаждающей жидкости двигателя снизится до нормальной, снова проверьте уровень в расширительном бачке. При необходимости долейте до нужной отметки. Сильная нехватка охлаждающей жидкости говорит об утечке в системе; рекомендуем немедленно обратиться в авторизованный сервисный центр BYD для проверки. Предупреждение

Выброс жидкости может причинить человеку серьёзные травмы. При стоянке не используйте кондиционер длительное время: он повышает обороты двигателя (ДВС), что может привести к аварии, а перегрев двигателя (ДВС) — к пожару.

Если автомобиль нужно буксировать. При необходимости буксировки рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD или в специализированную службу эвакуации либо в организацию помощи на дорогах, членом которой вы являетесь. Предупреждение Не позволяйте буксировать ваш автомобиль другим транспортным средством только на верёвке или цепи. Распространённые способы буксировки: █ Платформа. Если неисправный автомобиль нужно транспортировать, лучше всего использовать эвакуатор с платформой. Потому что приземление автомобиля только на одно переднее или одно заднее колесо может повредить компоненты высокого напряжения. Место установки буксирного крюка показано на рисунке. Буксировочный крюк

Не рекомендуется перевозка автомобиля на буксирной проушине Лучше всего обратиться в профессиональную службу эвакуации или в организацию, предоставляющую вам услуги помощи на дороге. Можно использовать только буксирный крюк из комплекта автомобиля, иначе автомобиль будет повреждён. Не буксируйте автомобиль сзади, если все четыре колеса стоят на земле, иначе вы повредите свой автомобиль.

Если шина спускает █ необходимо плавно снизить скорость и двигаться прямолинейно. Съедьте с дороги в безопасное место вдали от оживлённого движения. Не останавливайтесь на разделительной полосе скоростной дороги. Остановите автомобиль на твёрдой ровной поверхности. █ Включите электронный стояночный тормоз и нажмите кнопку «P». █ Выключите питание автомобиля и включите аварийную сигнализацию. █ Все люди должны выйти из автомобиля и отойти в безопасное место вдали от оживлённого движения. █ Чтобы автомобиль не покатился, подложите противооткатный упор под колесо, расположенное по диагонали от спущенного. Внимание. Не продолжайте движение на спущенной шине, даже на короткое расстояние — это приведёт к Бортовой инструмент █ Бортовой инструмент (кроме светоотражающего жилета и знака аварийной остановки) хранится в ящике для инструментов под панелью пола багажника; знак аварийной остановки закреплён на крышке багажника, светоотражающий жилет находится в перчаточном ящике. 1 Знак аварийной остановки 2 Буксирный крюк 3 Светоотражающий жилет (в перчаточном ящике)

5 Съёмник колёсных гаек █ Чтобы в экстренной ситуации самостоятельно выполнить ремонт, необходимо знать, как пользоваться бортовым инструментом и где он хранится.

Установка знака аварийной остановки

Знак аварийной остановки предупреждает следующие сзади автомобили, чтобы они из-за слишком высокой скорости или несвоевременного торможения не столкнулись со стоящим или ремонтируемым впереди автомобилем, что опасно. Порядок использования знака аварийной остановки: 1. Достаньте знак аварийной остановки из упаковки. 2. Соберите знак аварийной остановки в замкнутый треугольник.

3. Раскройте опорную стойку знака аварийной остановки; рабочее положение показано на рисунке. Использование ремкомплекта для шин █ Ремкомплект позволяет загерметизировать небольшие порезы, особенно в канавках протектора. Ремонт с помощью такого устройства — лишь аварийное решение, позволяющее доехать до ближайшего сервисного центра; даже если шина не спускает, ехать на ней можно только на короткое расстояние в аварийной ситуации.

█ Подробный порядок использования ремкомплекта см. на наклейках на компрессоре и флаконе с герметиком. █ Если компрессор нужно подключить к питанию, вставьте вилку в розетку 12 В в салоне, запустите автомобиль и включите компрессор — герметик вместе с воздухом поступит в шину по шлангу компрессора.

Полезный совет. Перед тем как вставить вилку в розетку 12 В в салоне, убедитесь, что выключатель компрессора выключен.

Компрессор можно включать не более чем на 10 мин. █ Следите за показаниями манометра на компрессоре. Если в течение 10 мин давление в шине не достигло 180 кПа (1,8 бар) (красная зона на рисунке), выключите компрессор; рекомендуется обратиться

в авторизованный сервисный центр BYD. Если давление в пределах 180–320 кПа (1,8–3,2 бар) (зелёная и жёлтая зоны на рисунке), как можно скорее отсоедините комплект и в течение 1 мин начните движение со скоростью ниже 80 км/ч, проехав не более 10 км, чтобы герметик равномерно распределился внутри шины. █ Остановитесь, проверьте отремонтированную шину и снова посмотрите показания манометра на компрессоре.

Если давление в шине находится в пределах 130~220 кПа (1,3~2,2 бар), повторите операцию: закачайте герметик в шину и наблюдайте за показаниями манометра насоса. Если давление не достигло 130 кПа (1,3 бар), рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD.

Полезный совет. Ремкомплект — лишь временный способ ремонта повреждённой шины; как можно скорее замените шину в специализированном сервисе, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр BYD и сообщить мастеру, что в шине находится герметик. После ремонта шины с помощью ремкомплекта рекомендуется приобрести новый герметик и шланг для подкачки в авторизованном сервисном центре BYD. Избегайте резких разгонов и поворотов на высокой скорости. Соблюдайте ограничение скорости 80 км/ч и как можно скорее замените повреждённую шину; если во время движения возникает сильная вибрация, нестабильное поведение автомобиля или шум, прекратите движение. Когда срок годности герметика подходит к концу (точная дата указана на этикетке баллона с герметиком), замените его новым.